Usługi tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na język angielski wraz z korektą native speakera w zakresie monografii naukowych z dziedziny nauk humanistycznych w dyscyplinie filozofia
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
Najważniejsze informacje
Zamawiający UNIWERSYTET IGNATIANUM W KRAKOWIE (Kraków, woj. małopolskie) opublikował 23.09.2026 ogłoszenie o wyniku postępowania na usługi.
- Zamówienie podzielono na 10 części (dopuszczono oferty częściowe).
- Kryteria oceny ofert: cena 40%, jakość tłumaczeń wykonanych przez osoby skierowane 45%, doświadczenie tłumacza 15%.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Tryb podstawowy bez negocjacji (art. 275 pkt 1 Pzp)
- Rodzaj zamawiającego
- Podmiot prawa publicznego
- Kryteria oceny ofert
- Cena 40%, jakość tłumaczeń wykonanych przez osoby skierowane 45%, doświadczenie tłumacza 15%
- Podział na części
- 10 części — można złożyć ofertę na wybrane części
- Termin realizacji
- 2 miesiące
- Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
- Nie
- Zaliczki
- Nie przewidziano
- Warunki udziału
- Określone w ogłoszeniu (sekcja V)
- Dokumenty i składanie ofert
- eB2B (ignatianum.eb2b.com.pl)
- Numer referencyjny
- BZP/2026/276B
Na podstawie ogłoszenia o zamówieniu tego postępowania. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Harmonogram postępowania
- Publikacja ogłoszenia — etap zakończony03.08.2026
- Termin składania ofert — etap zakończony19.08.2026 10:00
- Otwarcie ofert — etap zakończony19.08.2026 10:05
- Ogłoszenie wyniku — etap zakończony23.09.2026unieważniono część zamówienia
Ogłoszenia w tym postępowaniu
- Ogłoszenie o zamówieniu03.08.2026
- Wynik postępowania07.09.2026
- Wynik postępowania (ta strona)23.09.2026
Informacje o zamówieniu
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Kraków). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Kody CPV
Analiza rynkowa i konkurencja
Historia zamawiającego
W ciągu ostatnich 2 lat ten zamawiający ogłosił 22 przetargi i opublikował 53 ogłoszenia o wyniku. Wykonawcy składali u niego średnio 4,7 oferty na postępowanie; jedną ofertę otrzymało 11% postępowań. Wynik ogłasza zwykle 42 dni po terminie składania ofert (mediana z 12 postępowań).
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Usługi biznesowe i prawne”
- PHOTO DESIGN Lesław Sławiński3 wygrane
- Print Profit sp. z o.o.3 wygrane
- „ABAKUS Tomasz Brząkała”2 wygrane
- Agencja Reklamowa TOP Agnieszka Łuczak2 wygrane
- COMBAT1 wygrana
Pełny profil zamawiającego: UNIWERSYTET IGNATIANUM W KRAKOWIE
Konkurencja i ceny
Branża „Usługi biznesowe i prawne”: woj. małopolskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. małopolskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 3,6 | 3,9 |
| Postępowania z jedną ofertą | 31% | 27% |
| Mediana wartości umów | 215 tys. zł | 250 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 62,3 tys.–570 tys. zł | 94 tys.–574 tys. zł |
Średnia liczba ofert w branży „Usługi biznesowe i prawne” w woj. małopolskim jest zbliżona do ogólnopolskiej. Konkurencja w przetargach tego zamawiającego z tej branży jest wyższa niż średnia w regionie (6,3 oferty na postępowanie).
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (734). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (21 025). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Usługi biznesowe i prawne.
Analiza rynkowa
Warunki i informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Najczęściej zadawane pytania
Kto jest zamawiającym?
Zamawiającym jest UNIWERSYTET IGNATIANUM W KRAKOWIE (siedziba: Kraków).
Do jakiej branży należy to zamówienie?
Zamówienie należy do branży: Usługi biznesowe i prawne (CPV: 79530000-8).
Jakie są kryteria oceny ofert?
Oferty są oceniane według kryteriów: cena 40%, jakość tłumaczeń wykonanych przez osoby skierowane 45%, doświadczenie tłumacza 15%.
Gdzie znaleźć pełną dokumentację?
Pełna dokumentacja jest dostępna na platformie BZP. Przejdź do ogłoszenia →
Podobne przetargi
Znajdź aktywne przetargi podobne do tego — analiza znaczeniowa i alert na kolejne