Wydatki na zakupy inwestycyjne w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), informuje się, że:

• administratorem danych osobowych jest Gmina Dobczyce z siedzibą w Dobczycach, Rynek 26, 32-410 Dobczyce;

• kontakt z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych: e-mail iod@dobczyce.pl, tel. 12 372-17-16;

• dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z przedmiotowym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;

Pełna treść w swz

Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowej specjalistycznej przyczepy do napełniania butli aparatów ochrony dróg oddechowych (przyczepa ODO) wraz z zabudową i wyposażeniem oraz aparatów powietrznych i butli kompozytowych:

• Przyczepa specjalistyczna ODO z zabudową – 1 szt., wraz z wyposażeniem: sprężarka wysokociśnieniowa do powietrza oddechowego – 1 szt. oraz agregat prądotwórczy – 1 szt. (część III i IV OPZ).

• Aparat powietrzny z butlą kompozytową 6,8 l/300 bar i maską pełnotwarzową – 4 kpl. (część V OPZ).

• Butla kompozytowa 6,8 l/300 bar z zaworem – 6 szt. (część VI OPZ).

• Czynności towarzyszące – dokumenty, oznakowanie, instruktaż (część VII OPZ). Pełna treść w swz

42123400-1 - Sprężarki powietrza

31122000-7 - Jednostki prądotwórcze

35110000-8 - Sprzęt gaśniczy, ratowniczy i bezpieczeństwa

44611200-8 - Respiratory

44612100-4 - Cylindry gazowe

Zgodnie z art. 274 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia:

Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych w pkt 8 IDW – według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do IDW. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy), oświadczenie o aktualności informacji składa również ten podmiot.

Zamawiający odstąpi od wezwania, jeżeli okoliczności określone w art. 274 ust. 4 ustawy Pzp uzasadniają takie odstąpienie.

Zgodnie z art. 124 ust. 2 ustawy Pzp Wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w pkt 10.2 IDW, może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1235), tj. zarówno na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia, jak i na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.

Zamawiający nie żąda innych podmiotowych środków dowodowych w zakresie, w jakim potwierdzenie braku podstaw wykluczenia lub potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wynika z certyfikatu, z uwzględnieniem art. 124 ust. 3 i 4 ustawy Pzp. W zakresie, w jakim potwierdzenie to nie wynika z certyfikatu, Wykonawca składa podmiotowe środki dowodowe określone w pkt 10.2 IDW.

Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące przedmiotowe środki dowodowe (art. 104–107 ustawy Pzp), potwierdzające zgodność oferowanego asortymentu z wymaganiami określonymi w OPZ (Załącznik nr 6 do SWZ): L.p. Przedmiotowy środek dowodowy Cel złożenia Uzupełnienie (art. 107 ust. 2/3 Pzp)

1. Karty katalogowe (data sheet) lub specyfikacje techniczne producenta dla każdego z oferowanych elementów asortymentu:

a) przyczepa z zabudową – specyfikacja techniczna wykonawcy zabudowy (opis wykonania ramy i zabudowy, DMC, wymiary, materiały, wyposażenie i instalacje),

b) sprężarka wysokociśnieniowa,

c) agregat prądotwórczy,

d) aparat powietrzny (wraz z maską pełnotwarzową i butlą),

e) butla kompozytowa – zawierające nazwę producenta, model/typ oraz parametry techniczne pozwalające na weryfikację spełniania wymagań minimalnych określonych w OPZ. Dokumenty składa się w języku polskim. W przypadku gdy oryginalny dokument został sporządzony w języku obcym, Wykonawca składa go wraz z tłumaczeniem na język polski (dopuszcza się tłumaczenie sporządzone przez Wykonawcę, nie wymaga się tłumaczenia przysięgłego). Dopuszcza się również wskazanie publicznie dostępnego adresu URL do polskojęzycznej karty katalogowej producenta, pod warunkiem że link jest aktywny w terminie składania ofert i pozwala na pełną weryfikację parametrów. Potwierdzenie zgodności parametrów technicznych oferowanego asortymentu z wymaganiami OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)

2. Dokumenty potwierdzające dopuszczenie do obrotu i stosowania:

a) deklaracja zgodności WE/UE dla oferowanej sprężarki oraz agregatu prądotwórczego,

b) deklaracja zgodności UE dla oferowanego aparatu powietrznego (zgodność z EN 137) oraz świadectwo dopuszczenia CNBOP-PIB do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej,

c) dokument potwierdzający zgodność oferowanej butli kompozytowej z EN 12245 (deklaracja zgodności producenta albo certyfikat jednostki notyfikowanej). Dokumenty w języku obcym składa się wraz z tłumaczeniem na język polski (dopuszcza się tłumaczenie Wykonawcy). Potwierdzenie zgodności z wymaganiami OPZ w zakresie bezpieczeństwa i dopuszczenia do stosowania. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp) Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych wskazanych w pkt 10.3 ppkt 1 i 2 lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zamawiający wezwie Wykonawcę do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Wezwanie nie ma zastosowania, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. Przedmiotowe środki dowodowe nie służą potwierdzeniu okresu gwarancji ocenianego w kryterium oceny ofert, który wynika wyłącznie z oświadczenia w Formularzu Oferty.

Wraz z ofertą Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące przedmiotowe środki dowodowe (art. 104–107 ustawy Pzp), potwierdzające zgodność oferowanego asortymentu z wymaganiami określonymi w OPZ (Załącznik nr 6 do SWZ): L.p. Przedmiotowy środek dowodowy Cel złożenia Uzupełnienie (art. 107 ust. 2/3 Pzp)

1. Karty katalogowe (data sheet) lub specyfikacje techniczne producenta dla każdego z oferowanych elementów asortymentu:

a) przyczepa z zabudową – specyfikacja techniczna wykonawcy zabudowy (opis wykonania ramy i zabudowy, DMC, wymiary, materiały, wyposażenie i instalacje),

b) sprężarka wysokociśnieniowa,

c) agregat prądotwórczy,

d) aparat powietrzny (wraz z maską pełnotwarzową i butlą),

e) butla kompozytowa – zawierające nazwę producenta, model/typ oraz parametry techniczne pozwalające na weryfikację spełniania wymagań minimalnych określonych w OPZ. Dokumenty składa się w języku polskim. W przypadku gdy oryginalny dokument został sporządzony w języku obcym, Wykonawca składa go wraz z tłumaczeniem na język polski (dopuszcza się tłumaczenie sporządzone przez Wykonawcę, nie wymaga się tłumaczenia przysięgłego). Dopuszcza się również wskazanie publicznie dostępnego adresu URL do polskojęzycznej karty katalogowej producenta, pod warunkiem że link jest aktywny w terminie składania ofert i pozwala na pełną weryfikację parametrów. Potwierdzenie zgodności parametrów technicznych oferowanego asortymentu z wymaganiami OPZ. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp)

2. Dokumenty potwierdzające dopuszczenie do obrotu i stosowania:

a) deklaracja zgodności WE/UE dla oferowanej sprężarki oraz agregatu prądotwórczego,

b) deklaracja zgodności UE dla oferowanego aparatu powietrznego (zgodność z EN 137) oraz świadectwo dopuszczenia CNBOP-PIB do użytkowania w ochronie przeciwpożarowej,

c) dokument potwierdzający zgodność oferowanej butli kompozytowej z EN 12245 (deklaracja zgodności producenta albo certyfikat jednostki notyfikowanej). Dokumenty w języku obcym składa się wraz z tłumaczeniem na język polski (dopuszcza się tłumaczenie Wykonawcy). Potwierdzenie zgodności z wymaganiami OPZ w zakresie bezpieczeństwa i dopuszczenia do stosowania. Podlega uzupełnieniu (art. 107 ust. 2 Pzp) Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych wskazanych w pkt 10.3 ppkt 1 i 2 lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zamawiający wezwie Wykonawcę do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Wezwanie nie ma zastosowania, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. Przedmiotowe środki dowodowe nie służą potwierdzeniu okresu gwarancji ocenianego w kryterium oceny ofert, który wynika wyłącznie z oświadczenia w Formularzu Oferty.

Zawartość oferty Kompletna oferta musi zawierać:

1) Formularz Oferty (Załącznik nr 1 do IDW) – z kalkulacją ceny, wskazaniem producenta i modelu/typu oferowanego asortymentu oraz oświadczeniem o okresie gwarancji.

2) Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu (Załącznik nr 2 do IDW).

3) Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (jeżeli dotyczy, Załącznik nr 3 do IDW).

4) Pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy).

5) Przedmiotowe środki dowodowe (pkt 10.3 IDW). Uwaga: Wskazanie producenta i modelu/typu oferowanego asortymentu oraz oświadczenie o okresie gwarancji w Formularzu Oferty stanowią treść oferty i nie podlegają uzupełnieniu po terminie składania ofert. Złożenie oferty, w której oferowanego asortymentu nie da się jednoznacznie zidentyfikować (ani na podstawie Formularza Oferty, ani przedmiotowych środków dowodowych), skutkuje odrzuceniem oferty (art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp).

9.2 Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia 1) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo dołącza się do oferty.

2) Żaden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu na podstawie pkt 8 IDW.

3) Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem.

4) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, których oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, przed podpisaniem umowy zobowiązani są przedłożyć Zamawiającemu kopię umowy regulującej współpracę tych Wykonawców (np. umowa konsorcjum). Pełna treść w swz i zgodnie z pzp