Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowych pn.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie”, dla ZZM Kraków.
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Kraków). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Kody CPV
Przebieg postępowania
-
Ogłoszenie o zamówieniu (ta strona) 09.02.2026
-
Wynik postępowania 27.03.2026
Analiza rynkowa
Opis zamówienia
Opis przedmiotu zamówienia.
1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usług projektowych w zakresie opracowania 15 niezależnych i kompletnych dokumentacji projektowo-kosztorysowych dotyczących 15 ogrodów deszczowych wraz z przynależną infrastrukturą dla zadania pn.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie” - FENX.02.04-IW.01-0062/24, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie. 1.1 Zamówienie współfinansowane jest ze środków Funduszy Europejskich w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, w ramach Działania FENX.02.
0
4. Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom priorytetu FENX.02 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z EFRR, zgodnie z umową FENX.02.04-IW.01-0062/24 z dnia 24.11.2025r. na realizację projektu „Szkoła w dobrym klimacie - modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie.”. 1.2 Zgodnie z art. 310 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.1.3 W ramach zamówienia należy wykonać 15 niezależnych i kompletnych dokumentacji projektowo-kosztorysowych obejmujących: ogrody deszczowe, zbiorniki na wodę deszczową lub zbiorniki na wodę deszczową obudowane drewnianą wiatą lub zbiorniki na wodę deszczową obudowane drewnianą wiatą z zielonym dachem, rabaty podwyższone, kompostowniki wraz z uwzględnieniem terenów ekostrefy, łąki kwietne, nasadzenia drzew i krzewów owocowych, elementy wspierające bioróżnorodność w tym hotele dla owadów, budki lęgowe, poidełka dla ptaków oraz tablice edukacyjne i informujące o projekcie. Projekt należy wykonać indywidualnie dla każdego ogrodu przyszkolnego, biorąc pod uwagę możliwości techniczne i przestrzenne poszczególnych lokalizacji, gdyż nie każdy z ww. elementów będzie możliwy do wdrożenia. Orientacyjny zakres prac projektowych dla każdej lokalizacji został przedstawiony w załączonym do Załącznika A do SWZ pliku excel pn.: zestawienie proponowanej ilości rozwiązań. 1.4 Dokumentacje projektowo-kosztorysowe dotyczą zagospodarowania terenów przyszkolnych dla: Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 18 ul. Litewska 34 30-014 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 153 ul. Na Błonie 15D 30-147 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 72 ul. Modrzewiowa 23 30-224 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 67 ul. Kaczorówka 4 31-264 Kraków, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 14 ul. Stawowa 179 31-346 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 21 im. Władysława Jagiełły ul. Batalionu Skała "AK" 31-272 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 38 im. Bractwa Kurkowego ul. Francesco Nullo 31-543 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 39 im. Bartosza Głowackiego ul. Jachowicza 5 31-564 Kraków, Szkoła Przysposabiająca do pracy nr 8 ul. Zamoyskiego 100 30-523 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 91 im. Janusza Kusocińskiego os. Handlowe 4 31-935 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 95 ul. Wileńska 9B 31-413 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 142 im. Tadeusza Kościuszki ul. Drożyska 13 31-998 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 37 os. Stalowe 18 31-922 Kraków, Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 98 os. Na Stoku 52 31-708 Kraków, Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 162 ul. Stojałowskiego 31 30-611 Kraków.1.5 W ramach zamówienia należy przeprowadzić proces konsultacji z Zamawiającym oraz Dyrektorami placówek lub osobami przez nich wyznaczonymi, a następnie opracować koncepcję zagospodarowania dla wszystkich przedstawionych wyżej lokalizacji oraz (po uzgodnieniu z Zamawiający
m) opracować kompletne, pełnobranżowe dokumentacje projektowo-kosztorysowe wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych wytycznych, warunków, opinii, uzgodnień i wymaganych decyzji formalno-prawnych dla realizacji zamierzenia inwestycyjnego pt.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie” - FENX.02.04-IW.01-0062/24.1.6 Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: opracowanie mapy do celów projektowych, mapę zasadniczą oraz wypisy i wyrysy z rejestru gruntów, inwentaryzację terenu, inwentaryzację przyrodniczą, inwentaryzację dendrologiczną, waloryzację, gospodarkę drzewostanem, przeprowadzenie konsultacji z Zamawiającym oraz Dyrektorami placówek, opracowanie projektu zagospodarowania terenu wraz z niezbędnymi opiniami, projekt budowlany, projekt zieleni, projekt tymczasowej oraz stałej organizacji ruchu (w razie konieczności), przedmiar i kosztorys inwestorski (dla każdej branży), STWiORB, wytyczne, warunki, opinie, uzgodnienia, decyzje administracyjne, Opinie/Pozwolenia (w razie konieczności), dokumentację geotechniczną, wizualizacje/animacje/model 3D, decyzję PnB/zaświadczenie o braku sprzeciwu wobec zgłoszenia zamiaru wykonania robót, tabele elementów wytworzonych i likwidowanych, karty utrzymania zaprojektowanych elementów.1.7 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku A do SWZ – Opis przedmiotu i zakres rzeczowy zamówienia oraz we wzorze kosztorysu ofertowego stanowiącym Załącznik nr 10 do SWZ.1.8 Zamawiający wymaga udzielenia przez Wykonawcę 60 miesięcy rękojmi i gwarancji liczonych od dnia odbioru przedmiotu umowy, przy czym w ramach i w okresie udzielonej rękojmi i gwarancji Wykonawca zobowiązany jest również do dostarczenia Zamawiającemu decyzji PnB/zaświadczenia o braku sprzeciwu wobec zgłoszenia zamiaru wykonania robót oraz sprawowania funkcji nadzoru autorskiego w ramach wynagrodzenia ryczałtowego przez okres 36 miesięcy od dnia odbioru przedmiotu umowy.
2. Wykonawca powinien wypełnić oraz podpisać formularz oferty wraz z załącznikami lub złożyć ofertę odpowiadającą ich treści, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego oraz zamieścić za pośrednictwem https://platformazakupowa.pl – adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow UWAGA! Opatrzenie oferty właściwym podpisem musi nastąpić przed jej zaszyfrowaniem.
3. Wykonawca musi dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego.
4. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SWZ i dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ, a w szczególności opis oferowanego przedmiotu zamówienia i kalkulację ceny oferty, odpowiednio do wzoru tabelarycznego załączonego do SWZ (1 plik excel), który stanowi również podstawę do oceny zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami SWZ oraz do rozliczenia prac, podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego. Zamawiający zaznacza, iż kosztorys ofertowy (kalkulacja ceny oferty), jak również opis oferowanego przedmiotu zamówienia nie jest podmiotowym, ani przedmiotowym środkiem dowodowym, który może podlegać złożeniu, poprawieniu lub uzupełnieniu w trybie art. 128 ust. 1 lub złożeniu lub uzupełnieniu w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. Kosztorys ofertowy (kalkulacja ceny oferty), jak również opis oferowanego przedmiotu zamówienia stanowi element oferty w rozumieniu art. 66 k.c., jako podstawa kalkulacji ceny oferty, tj. jednego z istotnych postanowień przyszłej umowy. Treść kosztorysu ofertowego (kalkulacji ceny oferty), jak również opisu oferowanego przedmiotu zamówienia podlega ewentualnemu wyjaśnieniu na podstawie art. 223 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający zaznacza, iż nie dopuszcza modyfikacji, zmian oraz uzupełnień, czy też wykreśleń poszczególnych pozycji, ani dodawania dodatkowych pozycji w tym dokumencie. Zamawiający zwraca uwagę, iż w przypadku dokonania wyżej opisanych zmian oferta jako niespełniająca warunków SWZ zostanie odrzucona.UWAGA! Opatrzenie kosztorysu ofertowego (kalkulacji ceny oferty), jak również opisu oferowanego przedmiotu zamówienia właściwym podpisem musi nastąpić analogicznie jak w przypadku formularza oferty przed ich zaszyfrowaniem.
5. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ.
Termin realizacji: 130 dni
Treść ogłoszenia
1 Zamawiający
| 1.1.) Rola zamawiającego | Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego |
|---|---|
| 1.2.) Nazwa zamawiającego | Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie |
| 1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny | REGON 361777097 |
| 1.5) Adres zamawiającego | — |
| 1.5.1.) Ulica | Reymonta 20 |
| 1.5.2.) Miejscowość | Kraków |
| 1.5.3.) Kod pocztowy | 30-059 |
| 1.5.4.) Województwo | małopolskie |
| 1.5.5.) Kraj | Polska |
| 1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3 | PL213 - Miasto Kraków |
| 1.5.9.) Adres poczty elektronicznej | przetargi@zzm.krakow.pl |
| 1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego | www.zzm.krakow.pl |
| 1.6.) Rodzaj zamawiającego | Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego |
| 1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego | Ogólne usługi publiczne |
2 Informacje podstawowe
| 2.1.) Ogłoszenie dotyczy | Zamówienia publicznego |
|---|---|
| 2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług | Nie |
| 2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej | Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowych pn.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie”, dla ZZM Kraków. |
| 2.4.) Identyfikator postępowania | ocds-148610-8dc90db7-94d1-49c2-8e72-72b309329325 |
| 2.5.) Numer ogłoszenia | 2026/BZP 00102639 |
| 2.6.) Wersja ogłoszenia | 01 |
| 2.7.) Data ogłoszenia | 2026-02-09 |
| 2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań | Tak |
| 2.9.) Numer planu postępowań w BZP | 2026/BZP 00044458/01/P |
| 2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań | 1.3.9 Wyłonienie wykonawcy opracowania kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej w ramach projektu „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie na przykładzie ogrodów przyszkolnych” |
| 2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy | Nie |
| 2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej | Tak |
| 2.15.) Nazwa projektu lub programu | Fundusze Europejskie w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, zgodnie z umową FENX.02.04-IW.01-0062/24, na realizację projektu „Szkoła w dobrym klimacie - modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie.”. |
| 2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną | Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy |
3 Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
| 3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania | https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow |
|---|---|
| 3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia | Nie |
| 3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej | Tak |
| 3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej | https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow |
| 3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej | Zgodnie z pkt 8) SWZ - Informacje ośrodkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej. |
| 3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne | Nie |
| 3.12.) Oferta - katalog elektroniczny | Nie dotyczy |
| 3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu | polski |
| 3.15.) RODO (obowiązek informacyjny) | Zgodnie z pkt 39) SWZ: Ochrona danych osobowych – Informacja o przetwarzaniu danych osobowych. |
4 Przedmiot zamówienia
| 4.1.) Informacje ogólne odnoszące się do przedmiotu zamówienia. | — |
|---|---|
| 4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe | Nie |
| 4.1.2.) Numer referencyjny | NP.26.2.2.26.KK4 |
| 4.1.3.) Rodzaj zamówienia | Usługi |
| 4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania | Nie |
| 4.1.5.) Wartość zamówienia | 365853,66 PLN |
| 4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych | Nie |
| 4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia | Nie |
| 4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia | — |
| 4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia | Opis przedmiotu zamówienia.1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usług projektowych w zakresie opracowania 15 niezależnych i kompletnych dokumentacji projektowo-kosztorysowych dotyczących 15 ogrodów deszczowych wraz z przynależną infrastrukturą dla zadania pn.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie” - FENX.02.04-IW.01-0062/24, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie. 1.1 Zamówienie współfinansowane jest ze środków Funduszy Europejskich w ramach Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, w ramach Działania FENX.02.04. Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom priorytetu FENX.02 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z EFRR, zgodnie z umową FENX.02.04-IW.01-0062/24 z dnia 24.11.2025r. na realizację projektu „Szkoła w dobrym klimacie - modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie.”. 1.2 Zgodnie z art. 310 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.1.3 W ramach zamówienia należy wykonać 15 niezależnych i kompletnych dokumentacji projektowo-kosztorysowych obejmujących: ogrody deszczowe, zbiorniki na wodę deszczową lub zbiorniki na wodę deszczową obudowane drewnianą wiatą lub zbiorniki na wodę deszczową obudowane drewnianą wiatą z zielonym dachem, rabaty podwyższone, kompostowniki wraz z uwzględnieniem terenów ekostrefy, łąki kwietne, nasadzenia drzew i krzewów owocowych, elementy wspierające bioróżnorodność w tym hotele dla owadów, budki lęgowe, poidełka dla ptaków oraz tablice edukacyjne i informujące o projekcie. Projekt należy wykonać indywidualnie dla każdego ogrodu przyszkolnego, biorąc pod uwagę możliwości techniczne i przestrzenne poszczególnych lokalizacji, gdyż nie każdy z ww. elementów będzie możliwy do wdrożenia. Orientacyjny zakres prac projektowych dla każdej lokalizacji został przedstawiony w załączonym do Załącznika A do SWZ pliku excel pn.: zestawienie proponowanej ilości rozwiązań. 1.4 Dokumentacje projektowo-kosztorysowe dotyczą zagospodarowania terenów przyszkolnych dla: Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 18 ul. Litewska 34 30-014 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 153 ul. Na Błonie 15D 30-147 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 72 ul. Modrzewiowa 23 30-224 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 67 ul. Kaczorówka 4 31-264 Kraków, Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 14 ul. Stawowa 179 31-346 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 21 im. Władysława Jagiełły ul. Batalionu Skała "AK" 31-272 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 38 im. Bractwa Kurkowego ul. Francesco Nullo 31-543 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 39 im. Bartosza Głowackiego ul. Jachowicza 5 31-564 Kraków, Szkoła Przysposabiająca do pracy nr 8 ul. Zamoyskiego 100 30-523 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 91 im. Janusza Kusocińskiego os. Handlowe 4 31-935 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 95 ul. Wileńska 9B 31-413 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 142 im. Tadeusza Kościuszki ul. Drożyska 13 31-998 Kraków, Szkoła Podstawowa nr 37 os. Stalowe 18 31-922 Kraków, Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 98 os. Na Stoku 52 31-708 Kraków, Szkoła Podstawowa z Oddziałami Integracyjnymi nr 162 ul. Stojałowskiego 31 30-611 Kraków.1.5 W ramach zamówienia należy przeprowadzić proces konsultacji z Zamawiającym oraz Dyrektorami placówek lub osobami przez nich wyznaczonymi, a następnie opracować koncepcję zagospodarowania dla wszystkich przedstawionych wyżej lokalizacji oraz (po uzgodnieniu z Zamawiającym) opracować kompletne, pełnobranżowe dokumentacje projektowo-kosztorysowe wraz z uzyskaniem wszelkich niezbędnych wytycznych, warunków, opinii, uzgodnień i wymaganych decyzji formalno-prawnych dla realizacji zamierzenia inwestycyjnego pt.: „Szkoła w dobrym klimacie – modelowe rozwiązanie adaptacyjne do zmian klimatu na przykładzie ogrodów przyszkolnych w Krakowie” - FENX.02.04-IW.01-0062/24.1.6 Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: opracowanie mapy do celów projektowych, mapę zasadniczą oraz wypisy i wyrysy z rejestru gruntów, inwentaryzację terenu, inwentaryzację przyrodniczą, inwentaryzację dendrologiczną, waloryzację, gospodarkę drzewostanem, przeprowadzenie konsultacji z Zamawiającym oraz Dyrektorami placówek, opracowanie projektu zagospodarowania terenu wraz z niezbędnymi opiniami, projekt budowlany, projekt zieleni, projekt tymczasowej oraz stałej organizacji ruchu (w razie konieczności), przedmiar i kosztorys inwestorski (dla każdej branży), STWiORB, wytyczne, warunki, opinie, uzgodnienia, decyzje administracyjne, Opinie/Pozwolenia (w razie konieczności), dokumentację geotechniczną, wizualizacje/animacje/model 3D, decyzję PnB/zaświadczenie o braku sprzeciwu wobec zgłoszenia zamiaru wykonania robót, tabele elementów wytworzonych i likwidowanych, karty utrzymania zaprojektowanych elementów.1.7 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został przedstawiony w Załączniku A do SWZ – Opis przedmiotu i zakres rzeczowy zamówienia oraz we wzorze kosztorysu ofertowego stanowiącym Załącznik nr 10 do SWZ.1.8 Zamawiający wymaga udzielenia przez Wykonawcę 60 miesięcy rękojmi i gwarancji liczonych od dnia odbioru przedmiotu umowy, przy czym w ramach i w okresie udzielonej rękojmi i gwarancji Wykonawca zobowiązany jest również do dostarczenia Zamawiającemu decyzji PnB/zaświadczenia o braku sprzeciwu wobec zgłoszenia zamiaru wykonania robót oraz sprawowania funkcji nadzoru autorskiego w ramach wynagrodzenia ryczałtowego przez okres 36 miesięcy od dnia odbioru przedmiotu umowy.2. Wykonawca powinien wypełnić oraz podpisać formularz oferty wraz z załącznikami lub złożyć ofertę odpowiadającą ich treści, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego oraz zamieścić za pośrednictwem https://platformazakupowa.pl – adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow UWAGA! Opatrzenie oferty właściwym podpisem musi nastąpić przed jej zaszyfrowaniem. 3. Wykonawca musi dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego.4. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SWZ i dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ, a w szczególności opis oferowanego przedmiotu zamówienia i kalkulację ceny oferty, odpowiednio do wzoru tabelarycznego załączonego do SWZ (1 plik excel), który stanowi również podstawę do oceny zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami SWZ oraz do rozliczenia prac, podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego. Zamawiający zaznacza, iż kosztorys ofertowy (kalkulacja ceny oferty), jak również opis oferowanego przedmiotu zamówienia nie jest podmiotowym, ani przedmiotowym środkiem dowodowym, który może podlegać złożeniu, poprawieniu lub uzupełnieniu w trybie art. 128 ust. 1 lub złożeniu lub uzupełnieniu w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. Kosztorys ofertowy (kalkulacja ceny oferty), jak również opis oferowanego przedmiotu zamówienia stanowi element oferty w rozumieniu art. 66 k.c., jako podstawa kalkulacji ceny oferty, tj. jednego z istotnych postanowień przyszłej umowy. Treść kosztorysu ofertowego (kalkulacji ceny oferty), jak również opisu oferowanego przedmiotu zamówienia podlega ewentualnemu wyjaśnieniu na podstawie art. 223 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiający zaznacza, iż nie dopuszcza modyfikacji, zmian oraz uzupełnień, czy też wykreśleń poszczególnych pozycji, ani dodawania dodatkowych pozycji w tym dokumencie. Zamawiający zwraca uwagę, iż w przypadku dokonania wyżej opisanych zmian oferta jako niespełniająca warunków SWZ zostanie odrzucona.UWAGA! Opatrzenie kosztorysu ofertowego (kalkulacji ceny oferty), jak również opisu oferowanego przedmiotu zamówienia właściwym podpisem musi nastąpić analogicznie jak w przypadku formularza oferty przed ich zaszyfrowaniem.5. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ. |
| 4.2.6.) Główny kod CPV | 71200000-0 - Usługi architektoniczne i podobne |
| 4.2.7.) Dodatkowy kod CPV | 71240000-2 - Usługi architektoniczne, inżynieryjne i planowania 71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów 71210000-3 - Doradcze usługi architektoniczne 71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego 71221000-3 - Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych 71245000-7 - Plany zatwierdzające, rysunki robocze i specyfikacje 71246000-4 - Określenie i spisanie ilości do budowy 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 79933000-3 - Usługi towarzyszące usługom projektowym 71420000-8 - Architektoniczne usługi zagospodarowania terenu 71421000-5 - Usługi wkomponowywania ogrodów w krajobraz |
| 4.2.8.) Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| 4.2.10.) Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 130 dni |
| 4.2.11.) Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| 4.2.13.) Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Tak |
| 4.2.14.) Przedmiot, wielkość lub zakres oraz warunki zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Jednym z zadań Zamawiającego jest udostępnienie mieszkańcom Miasta Krakowa oraz jego gościom terenów zielonych w maksymalnym stopniu i funkcjonalności. W tym celu Zamawiający prowadzi między innymi usługi w zakresie opracowania koncepcji zagospodarowania terenów zieleni. Przedmiotowe zamówienie jest kolejnym elementem / etapem powyższego przedsięwzięcia. Zamawiający przewiduje, że również w przyszłości, stosownie do potrzeb społecznych oraz możliwości finansowych Miasta Krakowa, będą realizowane dalsze etapy tego projektu i przedsięwzięć z tym związanych. Dlatego też, Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień podobnych, na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, polegającą na tym, że w okresie 3 lat od dnia udzielenia niniejszego zamówienia publicznego (podstawowego), ewentualnie udzieli wyłonionemu w tym postępowaniu Wykonawcy, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług opracowania dokumentacji projektowo-kosztorysowych zagospodarowania terenów zieleni na terenach zarządzanych przez Zamawiającego, a zlokalizowanych na obszarze Gminy Miejskiej Kraków (na przykład ogródki przedszkolne lub szkolne, ogródki jordanowskie, place zabaw, parki, tereny leśne będące w zarządzie lub utrzymaniu ZZM w Krakowie), o wartości do 100% wartości szacunkowej zamówienia podstawowego, co zostało skalkulowane przy szacowaniu wartości zamówienia podstawowego, na warunkach przewidzianych w umowie dla postępowania i zamówienia podstawowego. Podstawowym warunkiem ewentualnego udzielenia zamówienia podobnego będzie fakt, iż w ramach niniejszego zamówienia publicznego (podstawowego) Wykonawca realizował lub realizuje usługi w terminie i z najwyższą starannością. Ponadto ewentualne udzielenie Wykonawcy zamówienia podstawowego zamówienia podobnego warunkowane jest też tym, że Wykonawca zamówienia podstawowego zapewni nie gorszy standard i jakość oraz warunki gwarancyjne wykonywania nowo udzielanego zamówienia podobnego, od standardu i jakości oraz warunków gwarancyjnych dotyczących zamówienia podstawowego, a także iż Wykonawca zaakceptuje istotne warunki dotychczasowej umowy, jak również strony w wyniku negocjacji uzgodnią wynagrodzenie oraz termin wykonania takiego zamówienia. Zamówienia podobne mogą dotyczyć wykonania usług dotyczących powtórzenia realizacji podobnych czynności i prac wyłącznie w branżach i zakresach czynności objętych zamówieniem podstawowym (lub w mniejszym zakresie i nie wszystkich branżach), a w szczególności dotyczących wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej. |
| 4.3.) Kryteria oceny ofert | — |
| 4.3.2.) Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| 4.3.3.) Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Kryterium 1 | — |
| 4.3.5.) Nazwa kryterium | Cena |
| 4.3.6.) Waga | 60 |
| Kryterium 2 | — |
| 4.3.4.) Rodzaj kryterium | inne. |
| 4.3.5.) Nazwa kryterium | Doświadczenie architekta krajobrazu |
| 4.3.6.) Waga | 40 |
| 4.3.10.) Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert | Nie |
5 Kwalifikacja wykonawców
| 5.1.) Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia | Tak |
|---|---|
| 5.2.) Fakultatywne podstawy wykluczenia | Art. 109 ust. 1 pkt 4 Art. 109 ust. 1 pkt 5 Art. 109 ust. 1 pkt 7 Art. 109 ust. 1 pkt 8 Art. 109 ust. 1 pkt 9 Art. 109 ust. 1 pkt 10 |
| 5.3.) Warunki udziału w postępowaniu | Tak |
| 5.4.) Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu. | 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, na zasadach określonych w pkt 15) SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 2.1 zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2.2 uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2.3 sytuacji ekonomicznej lub finansowej, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2.3.1 są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia, przy czym kwota ubezpieczenia jest nie mniejsza niż 400.000,00 zł (słownie: czterysta tysięcy złotych). Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. nie spełnia/spełnia, w oparciu o oświadczenie Wykonawcy złożone wraz z ofertą odpowiednio do treści wzoru stanowiącego Załącznik 2 do SWZ oraz dokumenty i oświadczenia złożone przez Wykonawcę w odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego. 2.4 zdolności technicznej lub zawodowej, tj.: 2.4.1 dysponują osobami zdolnymi do realizacji zamówienia, czyli: 2.4.1.1 osobą przeznaczoną do pełnienia funkcji głównego projektanta, posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej, w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia, a także posiadającą co najmniej trzyletnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta oraz doświadczenie w opracowaniu co najmniej dwóch kompletnych dokumentacji projektowych zagospodarowania terenu w przestrzeni publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2024r. poz. 1130 z późn. zm.) wraz z uzyskaniem decyzji pozwolenia na budowę lub zaświadczenia o niewniesieniu sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych dla wykazanych dwóch projektów w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom, 2.4.1.2 osobą przeznaczoną do pełnienia funkcji architekta krajobrazu, posiadającą wykształcenie wyższe na kierunku architektura krajobrazu, ogrodnictwo, leśnictwo lub sztuka ogrodowa, a także posiadającą co najmniej trzyletnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu obowiązków architekta krajobrazu w zakresie odpowiadającym posiadanej specjalności oraz posiadającą doświadczenie w opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych obejmujących elementy błękitno-zielonej infrastruktury (BZI), przy czym każda z tych dokumentacji musi zawierać co najmniej dwa z następujących elementów: ogrody deszczowe, niecki bioretencyjne, rowy bioretencyjne, otwarte stawy, niecki retencyjne, zielone dachy lub zielone ściany, 2.4.1.3 osobą przeznaczoną do pełnienia funkcji projektanta branży sanitarnej, posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń sanitarnych, wodociągowych i kanalizacyjnych w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia, a także posiadającą co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta oraz doświadczenie przy opracowaniu co najmniej dwóch projektów zagospodarowania terenu w przestrzeni publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2024r. poz. 1130 z późn. zm.), w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom, 2.4.1.4 osobą przeznaczoną do pełnienia funkcji projektanta branży konstrukcyjno-budowlanej, posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia, a także posiadającą co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji projektanta oraz doświadczenie w opracowaniu co najmniej dwóch dokumentacji projektowych dla budowy/przebudowy/remontu obiektów budowlanych w przestrzeni publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2024r. poz. 1130 z późn. zm.), w zakresie odpowiadającym posiadanym uprawnieniom. Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. nie spełnia/spełnia, w oparciu o oświadczenie Wykonawcy złożone wraz z ofertą odpowiednio do treści wzoru stanowiącego Załącznik 2 do SWZ oraz dokumenty i oświadczenia złożone przez Wykonawcę w odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego odpowiednio do treści wzoru stanowiącego Załącznik 6 do SWZ. Zamawiający informuje, iż dopuszcza możliwość łączenia funkcji wyżej wymienionych osób przeznaczonych do realizacji zamówienia w powyższych branżach i specjalnościach, w przypadku posiadania przez jedną osobę stosownych uprawnień, kwalifikacji i doświadczenia wymaganych dla określonych funkcji. Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w ustawie z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2025r. poz. 418 z późn. zm.), mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych, tj. między innymi w ustawie z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2023r. poz. 334 z późn. zm.) lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczące uznawania ww. kwalifikacji lub posiadać prawo do świadczenia usług transgranicznych zgodnie z ustawą z dnia 15 grudnia 2000r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2023r. poz. 551 z późn. zm.), 2.4.2 posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tzn. wykażą, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie zrealizowali dwie zakończone i odebrane kompletne dokumentacje projektowo-kosztorysowe obejmujące w swoim zakresie zagospodarowanie terenu w zakresie zieleni lub projekt zieleni zawierające elementy błękitno-zielonej infrastruktury (BZI), przy czym każda z tych dokumentacji musi zawierać co najmniej dwa z następujących elementów: ogrody deszczowe, niecki bioretencyjne, rowy bioretencyjne, otwarte stawy, niecki retencyjne, zielone dachy lub zielone ściany, o łącznej wartości wykazanych dwóch usług nie mniejszej niż 100.000,00 zł brutto (słownie: sto tysięcy złotych brutto). Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. nie spełnia/spełnia, w oparciu o oświadczenie Wykonawcy złożone wraz z ofertą odpowiednio do treści wzoru stanowiącego Załącznik 2 do SWZ oraz dokumenty i oświadczenia złożone przez Wykonawcę w odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego odpowiednio do treści wzoru stanowiącego Załącznik 6 do SWZ. |
| 5.5.) Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy | Tak |
| 5.7.) Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu | 1. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, tj.:1.1 oświadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów (tekst jednolity: Dziennik Ustaw z 2025r. poz. 1714), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej,1.2 wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie lub nadzorowanie usługami, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami,1.3 wykazu usług wykonanych w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy,1.4 dokumentów potwierdzających, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia. |
| 5.9.) Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych | Nie |
| 5.11.) Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów | 3. Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć: 3.1 kosztorys ofertowy wraz z zakresem prac, odpowiednio do wzoru stanowiącego Załącznik nr 10 do SWZ (1 plik w formacie excel), 3.2 oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowania i braku podstaw do wykluczenia – odpowiednio wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do SWZ, 3.3 zobowiązanie innego podmiotu, o ile dotyczy – odpowiednio wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SWZ, 3.4 oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, o ile dotyczy – odpowiednio wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SWZ, 3.5 dowód wniesienia wadium (w przypadku wadium złożonego w formie poręczeń lub gwarancji), 3.6 odpowiednie pełnomocnictwa w przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika. |
6 Warunki zamówienia
| 6.1.) Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe | Nie |
|---|---|
| 6.3.) Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną | Nie |
| 6.4.) Zamawiający wymaga wadium | Tak |
| 6.4.1) Informacje dotyczące wadium | Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium. Zgodnie z zapisami ujętymi SWZ: w pkt 29) Wymagania dotyczące wadium, jeżeli Zamawiający przewiduje obowiązek wniesienia wadium. |
| 6.5.) Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy | Tak |
| 6.6.) Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia | Zgodnie z zapisami pkt. 12) SWZ: Opis sposobu przygotowywania oferty. |
| 6.7.) Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane | Tak |
7 Projektowane postanowienia umowy
| 7.1.) Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek | Nie |
|---|---|
| 7.3.) Zamawiający przewiduje zmiany umowy | Tak |
| 7.4.) Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia | Określa treść projektowanych postanowień umowy, w szczególności § 11, przedstawionych w pkt 7) SWZ |
| 7.5.) Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia | Nie |
8 Procedura
| 8.1.) Termin składania ofert | 2026-02-24 11:00 |
|---|---|
| 8.2.) Miejsce składania ofert | Oferty należy składać w wyznaczonym terminie na zasadach opisanych pkt 13) SWZ. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem https://platformazakupowa.pl – adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow. Wykonawca przed upływem terminu do składania ofert może wycofać ofertę zgodnie z regulaminem na https://platformazakupowa.pl |
| 8.3.) Termin otwarcia ofert | 2026-02-24 11:05 |
| 8.4.) Termin związania ofertą | 30 dni |
| 8.5.) Zamawiający przewiduje wybór najkorzystniejszej oferty z możliwością negocjacji | Tak |
Wadium
Informacje dodatkowe
Najczęściej zadawane pytania
Jaki jest termin składania ofert?
Termin składania ofert upływa 24.02.2026 11:00. Termin już minął.
Kto jest zamawiającym?
Zamawiającym jest Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie z siedzibą w Kraków.
Czy przetarg wymaga wadium?
Tak, zamawiający wymaga wniesienia wadium.
Do jakiej branży należy to zamówienie?
Zamówienie należy do branży: Architektura i inżynieria (CPV: 71200000-0).
Jaka jest szacunkowa wartość zamówienia?
Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 365 853,66 PLN.
Gdzie znaleźć pełną dokumentację?
Pełna dokumentacja jest dostępna na platformie BZP. Przejdź do ogłoszenia →