Budowa 3 naziemnych stacji transformatorowych w Dol. Kościeliskiej

Wynik postępowania

Wynik przetargu i analiza ofert

Wybrany wykonawca FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "EFER-BIS" TERESA KARPIEL ZĄB

Wartość umowy 977 850,00 PLN

Liczba złożonych ofert 1 Niska konkurencja

Najtańsza oferta 977 850,00 PLN

Najdroższa oferta 977 850,00 PLN

Data zawarcia umowy: 19.11.2025

Zobacz profil i kontrakty wykonawcy →

Informacje o zamówieniu

Zamawiający

Nazwa TATRZAŃSKI PARK NARODOWY

Miasto Zakopane

Województwo Małopolskie

NIP 7361715304

Adres ul. Kuźnice 1, 34-500 Zakopane

Email przetargi@tpn.pl

Strona WWW www.tpn.pl

Lokalizacja zamawiającego

Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Zakopane). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.

Szczegóły zamówienia

Rodzaj Roboty budowlane

Branża (CPV) 45000000-7 — Roboty budowlane

Numer ogłoszenia 2025/BZP 00506215

Data publikacji 30.10.2025 13:08

Kody CPV

45000000-7 Roboty budowlane

45230000-8 Roboty budowlane

45231600-1 Roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych

31321000-2 Linie energetyczne

Analiza rynkowa i konkurencja

Przebieg postępowania

1. Ogłoszenie o zamówieniu (ta strona) 30.10.2025

   Termin ofert: 14.11.2025 09:00

2. Wynik postępowania 08.01.2026

   Liczba ofert: 1 · Zwycięzca: FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "EFER-BIS" TERESA KARPIEL — 977 850,00 PLN

Analiza rynkowa

Przedmiot zamówienia

Opis zamówienia

Budowa 3 naziemnych modułowych stacji transformatorowych SN/n N 15/0,4 k V w rejonie Doliny Kościeliskiej – zgodnie z dokumentacją projektową (załącznik nr 1 do SWZ). Zakres robót obejmuje w szczególności wykonanie trzech wolnostojących stacji transformatorowych (15k V/0,4k V) wraz z niezbędnymi elementami posadowienia i przyłączeniami kablowymi niskiego napięcia do wskazanych obiektów infrastruktury w Dolinie Kościeliskiej. Inwestycja realizowana jest na podstawie zgłoszenia robót budowlanych, dokonanego przez Zamawiającego w Starostwie Powiatowym w Zakopanem i przyjętego bez sprzeciwu (zaświadczenie Starosty Tatrzańskiego z dn. 14.

10.2025 r., znak: AB. 6743.

637.2025. ŁM). Roboty objęte zamówieniem nie wymagają uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę zgodnie z art. 29 ust.1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane

Termin realizacji: 28 dni

Pokaż pełny opis ▼

Treść ogłoszenia

1 Zamawiający

Rola zamawiającego

Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego

Nazwa zamawiającego

TATRZAŃSKI PARK NARODOWY

Krajowy Numer Identyfikacyjny

REGON 122456180

Ulica

ul. Kuźnice 1

Miejscowość

Zakopane

Kod pocztowy

34-500

Województwo

małopolskie

Kraj

Polska

Lokalizacja NUTS 3

PL219 - Nowotarski

Adres poczty elektronicznej

przetargi@tpn.pl

Adres strony internetowej zamawiającego

www.tpn.pl

Rodzaj zamawiającego

Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

Przedmiot działalności zamawiającego

Środowisko

2 Informacje podstawowe

Ogłoszenie dotyczy

Zamówienia publicznego

Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług

Nie

Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Budowa 3 naziemnych stacji transformatorowych w Dol. Kościeliskiej

Identyfikator postępowania

ocds-148610-916b0628-a241-467c-a7fd-bd6d4a2ecc47

Numer ogłoszenia

2025/BZP 00506215

Wersja ogłoszenia

01

Data ogłoszenia

2025-10-30

Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań

Tak

Numer planu postępowań w BZP

2025/BZP 00086056/03/P

Identyfikator pozycji planu postępowań

1. 1.24 Budowa 4 naziemnych stacji trafo w Dol. Kościeliskiej

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy

Nie

Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie

Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3 Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja

Adres strony internetowej prowadzonego postępowania

https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-916b0628-a241-467c-a7fd-bd6d4a2ecc47

Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia

Nie

Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej

Tak

Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej

https://ezamowienia.gov.pl

Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej

Dział VIII SWZ Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej

Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne

Nie

Oferta - katalog elektroniczny

Nie dotyczy

Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu

polski

RODO (obowiązek informacyjny)

OPISANO W SWZ ORAZ ZAŁĄCZNIKACH

RODO (ograniczenia stosowania)

OPISANO W SWZ ORAZ ZAŁĄCZNIKACH

4 Przedmiot zamówienia

Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe

Nie

Numer referencyjny

ZP/884/2025

Rodzaj zamówienia

Roboty budowlane

Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania

Nie

Możliwe jest składanie ofert częściowych

Nie

Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia

Nie

Krótki opis przedmiotu zamówienia

Budowa 3 naziemnych modułowych stacji transformatorowych SN/n N 15/0,4 k V w rejonie Doliny Kościeliskiej – zgodnie z dokumentacją projektową (załącznik nr 1 do SWZ). Zakres robót obejmuje w szczególności wykonanie trzech wolnostojących stacji transformatorowych (15k V/0,4k V) wraz z niezbędnymi elementami posadowienia i przyłączeniami kablowymi niskiego napięcia do wskazanych obiektów infrastruktury w Dolinie Kościeliskiej. Inwestycja realizowana jest na podstawie zgłoszenia robót budowlanych, dokonanego przez Zamawiającego w Starostwie Powiatowym w Zakopanem i przyjętego bez sprzeciwu (zaświadczenie Starosty Tatrzańskiego z dn. 14. 10.2025 r., znak: AB. 6743. 637.2025. ŁM). Roboty objęte zamówieniem nie wymagają uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę zgodnie z art. 29 ust.1 pkt 3 ustawy Prawo budowlane

Główny kod CPV

45000000-7 - Roboty budowlane

Dodatkowy kod CPV

45230000-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 45231600-1 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych 31321000-2 - Linie energetyczne

Zamówienie obejmuje opcje

Nie

Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej

28 dni

Zamawiający przewiduje wznowienia

Nie

Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane

Nie

Sposób oceny ofert

3.1. Kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej jest: 3. 1.1. Kryterium nr 1: Cena - waga kryterium 60 %, 3. 1.2. Kryterium nr 2: Gwarancja na wykonane roboty budowlane – waga kryterium 40 %.

Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert

Punktowo

Stosowane kryteria oceny ofert

Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe

Nazwa kryterium

Cena

Waga

60

Rodzaj kryterium

serwis posprzedażny, pomoc techniczna, warunki dostawy takich jak termin, sposób lub czas dostawy, oraz okresu realizacji.

Nazwa kryterium

Gwarancja na wykonane roboty budowlane

Waga

40

Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert

Nie

5 Kwalifikacja wykonawców

Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia

Tak

Fakultatywne podstawy wykluczenia

Art. 109 ust. 1 pkt 1 Art. 109 ust. 1 pkt 4 Art. 109 ust. 1 pkt 7 Art. 109 ust. 1 pkt 8 Art. 109 ust. 1 pkt 10

Warunki udziału w postępowaniu

Tak

Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.

3. 1. 1.1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, w okresie ostatnich pięciu (5) lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku prowadzenia działalności przez krótszy okres – w tym okresie, należycie wykonał co najmniej dwa odrębne (2) zamówienia (umowy) na roboty budowlane, obejmujące następujące prace. W tym: 3. 1. 1. 1.1. co najmniej jedno (1) zamówienie (umowę) na roboty budowlane która odpowiada swoim rodzajem pracom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. polegającą na budowie wolnostojącej stacji transformatorowej SN/ n N (o napięciu min. 15 k V po stronie SN) zlokalizowanej na obszarze chronionym (np.: teren parków narodowych, krajobrazowych, rezerwatów przyrody oraz obszarów objętych ochroną w ramach programu Natura 2000), o wartości robót co najmniej 200 000,00 zł 3. 1. 1. 1.2. co najmniej jedno (1) zamówienie (umowę) na robotę budowlaną która odpowiada swoim rodzajem pracom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. co najmniej jedną robotę polegającą na wdrożeniu systemu zdalnej telemechaniki (monitoringu i zdalnego sterowania) w stacji transformatorowej SN/n N. 3. 1.2. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował co najmniej: 3. 1. 2. 1.1. jedną (1) osobą - Kierownikiem budowy - posiadającym w nieograniczonym zakresie uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych w rozumieniu Ustawy Prawo Budowlane. Wskazana osoba musi wykazać posiadanie doświadczenia polegającego na kierowaniu budową stacji transporotowej wykonywanej na obszarach chronionych tj.( teren parków narodowych, krajobrazowych, rezerwatów przyrody oraz obszarów objętych ochroną w ramach programu Natura 2000) . 1. 1. 1.1. Osoby, o których mowa powyżej w pkt. 3. 1.2 muszą posługiwać się językiem polskim zarówno w mowie jak i piśmie tj. w sposób umożliwiający realizację obowiązków wynikających z umowy lub w przypadku braku znajomości języka polskiego, Wykonawca zobowiązany jest na własny koszt do zapewnienia tłumacza języka polskiego w celu stałego tłumaczenia w kontaktach pomiędzy Zamawiającym, a personelem Wykonawcy. 3. 1. 2.2. Uprawnienia budowlane, o których mowa w niniejszej SWZ powinny być zgodne z ustawą z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.

Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy

Tak

Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu

2. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu określonych przez Zamawiającego w Dziale V pkt 3 SWZ, zostanie wezwany do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni od dnia wezwania następujących podmiotowych środków dowodowych (aktualnych na dzień ich złożenia): 2.1. wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie; 2. 1.1. dowodami, o których mowa powyżej, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty; 2.2. wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług , wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami 2.3. Wzór wykazów, o których mowa powyżej stanowią załączniki 8 oraz 9 do SWZ

6 Warunki zamówienia

Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe

Nie

Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną

Nie

Zamawiający wymaga wadium

Tak

Informacje dotyczące wadium

Dział XIII Wymagania dotyczące wadium, w tym jego kwota 1. Wykonawca przystępujący do niniejszego postępowania jest obowiązany wnieść wadium w wysokości 7 000.00 zł (Słownie: siedem tysięcy złotych) 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2. 3. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. 4. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2019 r. poz. 310, 836 i 1572). 1. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego – Tatrzański Park Narodowy 34-500 Zakopane, Kuźnice 1, nr rachunku 07 1130 1150 0012 1252 0790 0001 2. Przy wnoszeniu wadium Wykonawca winien powołać się na nazwę niniejszego postępowania oraz numer referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego (Nr sprawy: ZP/884/2025 Budowa 3 naziemnych stacji transformatorowych w Dol. Kościeliskiej ) 3. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. 4. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w ust. 4 pkt 2-4, wykonawca przekazuje zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej.

Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy

Tak

Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia

OPISANO W SWZ ORAZ ZAŁĄCZNIKACH

Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane

Tak

7 Projektowane postanowienia umowy

Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek

Nie

Zamawiający przewiduje zmiany umowy

Tak

Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia

§ 17 Zmiana Umowy 1. Umowa może ulec zmianie na zasadach określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych. 2. Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych dopuszcza się możliwość dokonania zmian postanowień Umowy w stosunku do treści Oferty Wykonawcy, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku zaistnienia jednej z poniżej wskazanych okoliczności i w zakresie określonym poniżej: a) W przypadku zmiany przepisów prawa, standardów, norm, wymagań odpowiednich organów lub instytucji mających zastosowanie do wykonywania Umowy, wydania decyzji administracyjnych, uzgodnień, pozwoleń i innych aktów administracyjnych, a także wprowadzenia lub zmiany wewnętrznych uregulowań Zamawiającego oraz zmian w organizacji prawnej Zamawiającego, jeżeli taka zmiana przepisów prawa, standardów, norm, wymagań i uregulowań, wydanie aktów administracyjnych itd. wpływa na należyte wykonywanie Umowy zgodnie z jej dotychczasową treścią, w szczególności na terminy wykonywania Umowy. W powyższym przypadku zmianie może ulec Przedmiot Umowy, zakres obowiązków Stron, sposób wykonania (w tym terminy wykonania) Umowy lub Wynagrodzenie. Powyższe zmiany mogą nastąpić w zakresie uzasadnionym w/w okolicznościami i w granicach niezbędnych dla prawidłowego wykonania Umowy b) W przypadku ograniczenia środków finansowych przez instytucję finansującą lub współfinansującą realizację przedsięwzięcia, w ramach którego realizowana jest Umowa, zmiany istniejących lub powstania nowych obowiązków nałożonych przez instytucję finansującą lub współfinansującą, zmiany sposobu rozliczania umowy o finansowanie lub współfinansowanie projektu lub dokonywania płatności na podstawie umowy o finansowanie lub współfinansowanie. W takim przypadku zmianie może ulec Przedmiot Umowy, zakres obowiązków Stron, sposób wykonania (w tym terminy wykonania) Umowy lub Wynagrodzenie. Powyższe zmiany mogą wystąpić w zakresie uzasadnionym w/w okolicznościami. c) W przypadku zaistnienia przyczyn niezależnych od Wykonawcy i których przy zastosowaniu racjonalnych środków Wykonawca nie może przezwyciężyć wykonując Umowę na dotychczasowych warunkach: - gdy zaistnieją sytuacje będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności wstrzymanie prac przez Zamawiającego, konieczność realizacji prac dodatkowych lub realizacji prac zamiennych, a także okoliczności związane ze specyfika działalności Zamawiającego, w szczególności ograniczenia natury przyrodniczej; - gdy wystąpią warunki geologiczne, geotechniczne lub hydrologiczne odbiegające w sposób istotny od przyjętych w dokumentacji projektowej, rozpoznanie terenu w zakresie znalezisk archeologicznych, występowanie niewybuchów lub niewypałów, które mogą skutkować w świetle dotychczasowych założeń niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Przedmiotu Umowy lub gdy wystąpią warunki Terenu Budowy odbiegające w sposób istotny od przyjętych w dokumentacji projektowej, w szczególności w przypadku napotkania niezinwentaryzowanych lub błędnie zinwentaryzowanych sieci, instalacji lub innych obiektów budowlanych, w każdym razie pod warunkiem braku możliwości przewidzenia powyższych przeszkód przez Wykonawcę przed złożeniem oferty z uwzględnieniem staranności wymaganej od doświadczonego wykonawcy robót budowlanych; - gdy wystąpi konieczność przestoju/-ów spowodowanych istnieniem wad w Dokumentacji Zamawiającego, uniemożliwiających prowadzenie Prac – o liczbę dni oczekiwania na dostarczenie poprawionego rozwiązania projektowego lub przestojów spowodowanych innego rodzaju przyczynami leżącymi po stronie Zamawiającego lub osób trzecich – o liczbę dni niezbędnych do przezwyciężenia przyczyny przestoju, W takim przypadku zmianie może ulec zakres Przedmiotu Umowy, zakres obowiązków Stron, sposób wykonania, terminy wykonania Umowy, Wynagrodzenie. Powyższe zmiany mogą wystąpić w zakresie uzasadnionym powyższymi okolicznościami, w granicach niezbędnych dla prawidłowego

Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia

Nie

8 Procedura

Termin składania ofert

2025-11-14 09:00

Miejsce składania ofert

ezamowienia.gov.pl

Termin otwarcia ofert

2025-11-14 09:15

Termin związania ofertą

do 2025-12-12

Warunki i informacje dodatkowe

Wadium

Wymagane Tak

Kwota 7 000,00 PLN

Informacje dodatkowe

Rodzaj zamówienia Zamówienie klasyczne

Próg unijny Poniżej progu

ID postępowania ocds-148610-916b0628-a241-467c-a7fd-bd6d4a2ecc47