Postanowienie KIO 186/15 z 11 lutego 2015 r.
Odwołanie odrzuconeKrajowa Izba OdwoławczaWojewództwo Małopolskie, Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., Szpital Specjalistyczny im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu Samodzielny Publicznych Zakład Opieki Zdrowotnej, Szpital Specjalistyczny
W skrócie
Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie wykonawcy Asseco Poland S.A. w postępowaniu pn. „Stworzenie oraz kompletne wdrożenie Małopolskiego Systemu Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu…”, które prowadził zamawiający Województwo Małopolskie, Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., Szpital Specjalistyczny im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu Samodzielny Publicznych Zakład Opieki Zdrowotnej, Szpital Specjalistyczny (przetarg nieograniczony).
Zagadnienia sporu: odrzucenie odwołania. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 182 ust. 2 pkt 1, art. 189 ust. 2 pkt 3.
Od wniesienia odwołania (30 stycznia 2015 r.) do wydania postanowienia minęło 12 dni.
- Zamawiający
- Województwo Małopolskie, Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., Szpital Specjalistyczny im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu Samodzielny Publicznych Zakład Opieki Zdrowotnej, Szpital Specjalistyczny
- Odwołujący
- Asseco Poland S.A.
- Przedmiot zamówienia
- Stworzenie oraz kompletne wdrożenie Małopolskiego Systemu Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 -2013 (z treści orzeczenia)
- Wpis od odwołania
- 15 000 zł
- Koszty postępowania
- obciążają odwołującego
Pokaż wszystkie dane (6)
- Miejscowość
- Kraków
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
- Numer ogłoszenia
- 2014/S 249-441072
- Przewodniczący składu
- Małgorzata Stręciwilk
- Rozpoznanie
- na posiedzeniu niejawnym z udziałem stron, 11 lutego 2015 r.
- Czas rozpoznania
- 12 dni od wniesienia odwołania
Ścieżka sprawy
- 30 stycznia 2015Wniesienie odwołaniaAsseco Poland S.A.
- 11 lutego 2015Posiedzenie Izby
- 11 lutego 2015Postanowienie KIOOdwołanie odrzucone
Przepisy i zagadnienia
Przywołane przepisy ustawy Pzp
- art. 182 ust. 2 pkt 1
- art. 189 ust. 2 pkt 3
Zagadnienia z indeksu tematycznego
- odrzucenie odwołania
Treść orzeczenia
Sentencja
postanawia:
1. odrzucić odwołanie,
2. kosztami postępowania obciąża wykonawcę Asseco Poland S.A., ul. Olchowa 14, 35-322 Rzeszów i:
2.1 zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 15 000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), uiszczoną przez wykonawcę Asseco Poland S.A., ul. Olchowa 14, 35-322 Rzeszów tytułem należnego wpisu od odwołania 2.2 zasądza od wykonawcy Asseco Poland S.A., ul. Olchowa 14, 35-322 Rzeszów na rzecz Województwa Małopolskiego, Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., Szpitala Specjalistycznego im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu Samodzielny Publicznych Zakład Opieki Zdrowotnej, Szpitala Specjalistycznego im. J. Dietla w Krakowie, w imieniu i na rzecz których działa: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o. Oś. Złotej Jesieni 1, 31-826 Kraków kwotę 4 033 zł 20 gr (słownie: cztery tysiące trzydzieści trzy złote dwadzieścia groszy) stanowiącą koszty postępowania odwoławczego poniesione z tytułu wynagrodzenia pełnomocnika zamawiającego i kosztów dojazdu na posiedzenie Izby.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.) na niniejsze postanowienie - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Krakowie.
Uzasadnienie
Województwo Małopolskie, Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o., Szpital Specjalistyczny im. J. Śniadeckiego w Nowym Sączu Samodzielny Publicznych Zakład Opieki Zdrowotnej, Szpital Specjalistyczny im. J. Dietla w Krakowie, w imieniu i na rzecz których działa: Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie Sp. z o.o. (dalej: „Zamawiający”) prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na: „Stworzenie oraz kompletne wdrożenie Małopolskiego Systemu Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 -2013”.
Postępowanie to prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 poz. 907 ze zm.), zwanej dalej: „ustawą Pzp”. Ogłoszenie o przedmiotowym zamówieniu zostało opublikowane przez Zamawiającego w Dzienniku Urzędowym UE z dnia 27 grudnia 2014 r. pod nr: 2014/S 249-441072.
W postępowaniu tym wykonawca Asseco Poland S.A. z siedzibą w Rzeszowie (dalej: „Odwołujący”) w dniu 30 stycznia 2015 r. złożył odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Kopia odwołania w tej samej dacie została przekazana Zamawiającemu.
Podstawą złożonego odwołania, wedle stanowiska Odwołującego, jest modyfikacja przez Zamawiającego treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej: „SIWZ”) opublikowana na stronie internetowej Zamawiającego w dniu 21 stycznia 2015 r.
Izba ustaliła i zważyła co następuje.
Zamawiający zamieścił pierwotną teść SIWZ na swojej stronie internetowej w dniu 27 grudnia 2014 r. W dniu 7 stycznia 2015 r. do Prezesa KIO wpłynęło odwołanie wykonawcy CompuGroup Medical Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Lublinie (sygn. akt:
KIO 39/15), w którym wykonawca ten powołał się m.in. na zarzut wskazujący na naruszenie przez Zamawiającego art. 29 ust. 1-2 oraz art. 7 ust. 1 ustawy Pzp, poprzez wprowadzenie wymogu obsługi przez dostarczany system przesyłu dokumentów o dużej objętości (tj. pełnej dokumentacji medycznej z danymi obrazowymi – pkt 2.9 Załącznika nr 9 do SIWZ i pkt 2.1.2 Załącznika nr 9 do SIWZ), podczas gdy dla zrealizowania tej funkcjonalności konieczne jest wykonanie integracji z systemami PACS (systemy gromadzenia i archiwizacji danych obrazowych) działającymi w poszczególnych szpitalach partnerach projektu, a Zamawiający zakresem zamówienia nie objął wykonania takiej integracji przez wykonawcę i zakresem umów zawieranych z dostawcami systemów HIS (w tym ESAProjekt Sp. z o.o.) nie objął wykonania takiej usługi, co prowadzało do niekompletności opisu przedmiotu zamówienia oraz uniemożliwiło jego prawidłową realizację. W związku z powyższym wykonawca ten (CompuGroup Medical Polska Sp. z o.o.) wniósł o usunięcie z Załącznika nr 9 do SIWZ wymogu zaimplementowania w systemie MSIM usługi przesyłu dokumentów dużej objętości (pkt 2.9) lub o jednoznaczne wskazanie sposobu, w jaki system MSIM uzyska dostęp do danych obrazowych wraz ze zobowiązaniem Zamawiającego, że integracja systemów PACS i HIS obejmująca stworzenie interfejsu komunikacyjnego z systemem MSIM leży po stronie Zamawiającego. W związku z powyższym zarzutem Zamawiający w odpowiedzi na odwołanie złożonej w sprawie tego odwołania wskazał, że częściowo uwzględnia ten zarzut w zakresie dotyczącym wskazania sposobu w jaki MSIM będzie miał dostęp do danych obrazowych, poprzez wyraźne sprecyzowanie w SIWZ, że stworzenie przesyłu danych o dużej objętości (dane obrazowe) ma być funkcjonalnością zaimplementowaną w MSIM. Wskazał, iż dostęp do danych obrazowych będzie zrealizowany:
• za pomocą interfejsu opracowanego przez wykonawcę MSIP, do którego będą dołączane poszczególne PACS-y. Zadaniem Wykonawcy MSIM jest w tym przypadku stworzenie WebServisów, za pomocą których będzie możliwa wymiana danych obrazowych (w formacie DICOM). Integracja MSIM z poszczególnymi systemami PACS nie jest elementem niniejszego zamówienia
• przez interfejs z systemem HIS (opisanym w Załączniku 9A do SIWZ). Zadaniem Wykonawcy MSIM jest zapewnienie dostępu do danych obrazowych, w przypadku gdy PACS jest bezpośrednio zintegrowany z HIS (sytuacja taka ma miejsce w Szpitalu im. Ludwika Rydygiera).
Przy czym Zamawiający nie uznał odwołania w części dotyczącej zobowiązania się Zamawiającego, aby integracja systemów PACS i HIS obejmująca stworzenie interfejsu komunikacyjnego z systemem MSIM leżała po stronie Zamawiającego, gdyż jest to kwestia bezspornie rozstrzygnięta w SIWZ.
W związku z wycofaniem odwołania przez wskazanego wykonawcę Izba w dniu 21 stycznia 2015 r. umorzyła postępowanie odwoławcze w przedmiotowej sprawie.
Uwzględniając treść odpowiedzi na odwołanie Zamawiający pismem z dnia 20 stycznia 2015 r., w dniu 21 stycznia 2015 r., zamieścił na stronie internetowej zmiany postanowień SIWZ co do rozdziału 2.9 Załącznika nr 9, wskazując, iż jest tam postanowienie o treści:
„Przesył pełnej dokumentacji medycznej z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej o dużej objętości będzie wspomagany poprze mechanizm dynamicznego przydzielania przepustowości łącza, dający wyższy priorytet dla bieżącej obsługi jednostki szpitalnej, a niższy dla wymiany dokumentacji”, a powinno być o treści:
„Przesył pełnej dokumentacji medycznej z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej o dużej objętości będzie wspomagany poprze mechanizm dynamicznego przydzielania przepustowości łącza, dający wyższy priorytet dla bieżącej obsługi jednostki szpitalnej, a niższy dla wymiany dokumentacji.
Stworzenie mechanizmu przesyłu danych o dużej objętości (dane obrazowe) ma być funkcjonalnością implementowaną w MSIM. Dostęp do danych obrazowych będzie zrealizowany:
• za pomocą interfejsu opracowanego przez wykonawcę MSIP, do którego będą dołączane poszczególne PACS-y. Zadaniem Wykonawcy MSIM jest w tym przypadku stworzenie WebServisów, za pomocą których będzie możliwa wymiana danych obrazowych (w formacie DICOM). Integracja MSIM z poszczególnymi systemami PACS nie jest elementem niniejszego zamówienia
• przez interfejs z systemem HIS (opisanym w załączniku 9A do SIWZ). Zadaniem Wykonawcy MSIM jest zapewnienie dostępu do danych obrazowych w przypadku gdy PACS jest bezpośrednio zintegrowany z HIS (sytuacja taka ma miejsce w Szpitalu im. Ludwika Rydygiera).”
Przedmiotem zarzutu podniesionego w odwołaniu aktualnie rozpoznawanym przez Izbę jest, wprowadzony przywołaną powyżej modyfikacją SIWZ, zapis określony w tire drugim, tj., aby dostęp do danych obrazowych był realizowany przez interfejs z systemem HIS (opisanym w Załączniku 9A do SIWZ), a zadaniem wykonawcy usługi objętej niniejszym zamówieniem jest zapewnienie dostępu do tych danych, w przypadku gdy PACS jest bezpośrednio zintegrowany z HIS, co ma miejsce w Szpitali im. L. Rydygiera. Zdaniem Odwołującego zapis ten powoduje, że jedynym możliwym wykonawcą takiej integracji w Szpitalu im. L. Rydygiera jest firma ESA Projekt, co wynika z faktu, że opisana integracja wymaga innego interfejsu niż opisane możliwości w Załączniku nr 9a do SIWZ. W ocenie Odwołującego szczegółowa analiza treści Załącznik nr 9a do SIWZ pozwala na stwierdzenie, iż opisany w nim interfejs nie dotyczy i nie umożliwia wymiany danych obrazowych w szczególności w formatach standardu DICOM.
Uwzględniając powyższe ustalenia Izba stwierdziła, że odwołanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 189 ust. 2 pkt 3) ustawy Pzp. Przywołany przepis ustawy Pzp stanowi, że Izba odrzuca odwołanie, jeśli stwierdzi, że zostało wniesione po upływie terminu określonego w ustawie Pzp.
W ocenie Izby kwestionowane przez Odwołującego postanowienia SIWZ funkcjonowały już wcześniej, w momencie opublikowania SIWZ w podstawowej wersji na stronie internetowej. Z tych też względów 10-dniowy termin na zaskarżenia jej postanowień – zgodnie z art. 182 ust. 2 pkt 1 ustawy Pzp – rozpoczął swój bieg od dnia opublikowania SIWZ na stronie internetowej Zamawiającego w dniu 27 grudnia 2014 r. Okoliczności przedmiotowej sprawy ustalone w toku posiedzenia Izby z udziałem stron postępowania, uwzględniając także stanowiska stron postępowania oraz dokumentację z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, której kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem Zamawiający przedłożył do akt sprawy, potwierdzają, że Odwołujący, powołując się na zmianę postanowień SIWZ w dniu 21 stycznia 2015 r. de facto kwestionuje wcześniej już funkcjonujące, w pierwotnej treści SIWZ, wymogi Zamawiającego co do realizacji przedmiotu zamówienia. Niewątpliwym bowiem jest, że wymóg SIWZ dotyczący konieczności przesyłania w ramach zamawianego przez Zamawiającego systemu informatycznego pełnej dokumentacji medycznej, także z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej obowiązywał już wcześniej, o czym świadczy już sama treść pisma Zamawiającego z dnia 20 stycznia 2015 r., stanowiąca kwestionowaną modyfikację SIWZ.
Pierwotne postanowienia SIWZ, przed ich modyfikacją z dnia 21 stycznia 2015 r., przewidywały także, że to wykonawca wybrany do realizacji niniejszego zamówienia publicznego w tym postępowaniu będzie miał obowiązek przygotować określone połączenie przez interfejs z systemami HIS, a obowiązek ten nie będzie w żaden sposób spoczywał na Zamawiającym. Aby wskazane działania leżały po stronie Zamawiającego oczekiwał tego wykonawca odwołujący się, tj. CompuGroup Medical Polska Sp. z o.o. w ramach wskazywanego odwołania, które w styczniu br. na postanowienia pierwotnej treści SIWZ wnosił on do Izby (KIO 39/15). Zamawiający, odpowiadając na to odwołanie wyraźnie wskazał, że tego żądania nie może uwzględnić, zaś co do okoliczności, iż obowiązek ten obciąża wykonawcę wybranego w postępowaniu, potwierdził tylko, że obowiązek ów wynikał z postanowień SIWZ. Na powyższe – w ocenie Izby - wskazywały takie postanowienia pierwotnej SIWZ, jak pkt 2.9 Załącznika nr 9 do SIWZ (Opis przedmiotu zamówienia), gdzie Zamawiający wprost przewidział, że zakresem przedmiotu zamówienia objęta jest funkcjonalność przesyłu pełnej dokumentacji medycznej z danymi obrazowymi w jakości diagnostycznej o dużej objętość, czy pkt 2.10 Załącznika nr 9, gdzie w ppkt 4 Zamawiający oczekiwał zagwarantowania pełnej integracji zamawianego systemu w ramach zaleceń CSIOZ, czy wprost pkt 2.2. Załącznika nr 9, gdzie w tire drugim Zamawiający wskazywał na konieczność dostarczenia w ramach niniejszego zamówienia odpowiedniej infrastruktury sprzętowej i programowej oraz wdrożenia usługi w jednym miejscu (stworzenie modułu wymiany danych) w zakresie przesyłu dokumentacji medycznej z różnych systemów dziedzinowych funkcjonujących w tych jednostkach. Wyraźnie w przywołanym miejscu
Zamawiający wskazał, że wymiana danych, w tym m.in. z systemem PACS, będzie odbywać się za po pośrednictwem HIS. Zamawiający po opublikowaniu postanowień SIWZ w toku niniejszego postępowania, w trybie odpowiedzi na zapytania do SIWZ, także wyraźnie wskazywał na potrzebę stworzenia w ramach niniejszego zamówienia (a więc przez wykonawcę wybranego do jego realizacji) integracji z interfejsami do systemów HIS, które będą opracowane przez wykonawców tych systemów, co zresztą zostało uwypuklone w samej treści SIWZ, poprzez wyciągi z umów załączone do SIWZ (odpowiedź na pytanie nr 15, 39). Z pierwotnych postanowień SIWZ wynikało także, że Zamawiający wymagał przesyła danych obrazowych o dużej objętości także poprzez PACS (przywołany wcześniej pkt 2.2. Załącznika nr 9 do SIWZ).
Tym samym zatem Odwołujący, aktualnie kwestionując rzekomo nowo pojawiający się obowiązek nałożony przez Zamawiającego na wykonawcę w SIWZ - sporządzenia owego połączenia z interfejsami wytworzonymi przez wykonawców poszczególnych systemów HIS i w konsekwencji, kwestionując możliwości techniczne jego wykonania w oparciu o postanowienia Załącznika nr 9A do SIWZ, który nie podlegał żadnym zmianom SIWZ, kwestionuje wymogi SIWZ, które już wcześniej - przed 21 stycznia 2015 r. funkcjonowały w postanowieniach SIWZ. Wskazane w tire drugim wprowadzonych zapisów w Rozdziale 2.9 treści, biorąc pod uwagę przywołane powyżej dokumenty i ich postanowienia, były już obowiązujące i wykonawca powinien mieć świadomość ich obowiązywania. Zamawiający w tym zakresie, w ramach modyfikacji SIWZ w dniu 21 stycznia 2015 r., wyłącznie uszczegółowił wymóg SIWZ, na korzyść wykonawców, wskazując tylko, że funkcjonalność przesyłu danych będzie wymagana, w przypadku gdy PACS jest bezpośrednio zintegrowany z HIS i podając jednocześnie, że sytuacja taka ma miejsce w Szpitalu im. Ludwika Rydygiera. Powyższe stanowi zatem jedynie ograniczenie wcześniej funkcjonujących wymogów, co nie zmienia faktu, że wykonawca w ramach niniejszego zamówienia od początku był zobowiązany zapewnić dla przesyłu dokumentacji medycznej integrację tworzonego systemu za pomocą interfejsów HIS. Przedmiotem zaskarżenia Odwołującego nie jest samoistnie okoliczność integracji PACS z HIS w Szpitalu im. L. Rydygiera, lecz sam wymóg, aby zamawiany, a więc stworzony przez wykonawcę system, miał możliwość przesyłu dokumentacji medycznej poprzez interfejsy z systemów HIS w oparciu o wymogi niezmienianego Załącznika nr 9a do SIWZ. Odwołujący więc, poprzez wykorzystanie sytuacji, w której inny wykonawca oczekiwał od Zamawiającego, bądź usunięcia wymogów SIWZ dotyczących przesyłu danych obrazowych o dużej objętości w zamawianym systemie, bądź też uznania, że wykonanie połączeń z systemami HIS, dzięki czemu następowałoby przesyłanie wskazanych danych, miałoby leżeć w gestii Zamawiającego, a nie wykonawcy wybranego do realizacji przedmiotowego zamówienia, próbuje doprowadzić do przywrócenia terminu do zaskarżenia pierwotnie funkcjonujących postanowień SIWZ, które określone wymogi regulowały, w tym w szczególności podważyć wymogi zawarte w Załączniku nr 9a do SIWZ, który nie podlegał żadnym zmianom.
Z tych też względów wypełnienie znalazła dyspozycja art. 189 ust. 2 pkt 3) ustawy Pzp.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji.
Orzekając o kosztach postępowania Izba wzięła pod uwagę treść art. 192 ust. 9 i 10 ustawy Pzp, stanowiącego, że strony postępowania ponoszą koszty postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku oraz treść § 5 ust. 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238).
Za koszty postępowania odwoławczego poniesione w przedmiotowej sprawie należało uznać − stosownie do § 3 pkt 1 wskazanego rozporządzenia - koszty wpisu uiszczonego przez Odwołującego w przedmiotowej sprawie w kwocie: 15 000 zł oraz na podstawie rachunków przedłożonych do akt sprawy przed zamknięciem posiedzenia z udziałem stron przez Zamawiającego: − stosownie do § 3 pkt 2 lit. a) wskazanego rozporządzenia - koszty dojazdu na posiedzenie Izby w kwocie:433,00 zł; − stosownie do § 3 pkt b) wskazanego rozporządzenia - koszty wynagrodzenia pełnomocnika Zamawiającego w kwocie: 3 600 zł.
Treść orzeczenia pochodzi z bazy orzeczeń Urzędu Zamówień Publicznych — zobacz w źródle. Podział na sekcje, spis treści i dane uzupełniające: PrzetargHub.
Podobne orzeczenia
Orzeczenia o zbliżonej treści i zagadnieniach — dobrane po znaczeniu całego tekstu, nie tylko po słowach kluczowych.
- KIO 2658/15postanowienie
odrzucenie odwołania
Odwołanie odrzucone16 grudnia 2015 - KIO 2659/15wyrok
wybór oferty
Odwołanie uwzględnione18 grudnia 2015 - KIO 184/15wyrok
wybór oferty
Odwołanie uwzględnione10 lutego 2015 - KIO 165/15wyrok
wartość zamówienia
Odwołanie oddalone9 lutego 2015 - KIO 169/15wyrok
specyfikacja warunków zamówienia
Odwołanie uwzględnione20 lutego 2015
Pytania i odpowiedzi
Jak rozstrzygnięto sprawę KIO 186/15?
Postanowieniem z 11 lutego 2015 r. Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie.
Czego dotyczył spór w sprawie KIO 186/15?
Spór dotyczył zamówienia pn. „Stworzenie oraz kompletne wdrożenie Małopolskiego Systemu Informacji Medycznej – projekt pilotażowy, w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu…”.
Kto poniósł koszty postępowania odwoławczego?
Kosztami postępowania odwoławczego Izba obciążyła odwołującego. Wpis od odwołania wynosił 15 000 zł.
Zacznij wygrywać przetargi na jasnych zasadach
Otrzymuj codzienne powiadomienia o nowych zamówieniach z Twojej branży i szybciej reaguj na błędy zamawiających.
Ustaw darmowy alert