Postanowienie KIO 672/08 z 16 lipca 2008 r.

Odwołanie odrzuconeKrajowa Izba OdwoławczaSkarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu

Przejdź do treści orzeczenia ↓

W skrócie

Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie w postępowaniu, które prowadził zamawiający Skarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu (przetarg nieograniczony).

Zagadnienia sporu: odrzucenie odwołania. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 187 ust. 4 pkt 1.

Zamawiający
Skarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu
Pokaż wszystkie dane (4)
Miejscowość
Wrocław
Tryb postępowania
przetarg nieograniczony
Skład orzekający
Agnieszka Trojanowska (przewodniczący), Ryszard Tetzlaff
Rozpoznanie
na posiedzeniu

Przepisy i zagadnienia

Przywołane przepisy ustawy Pzp

  • art. 187 ust. 4 pkt 1

Zagadnienia z indeksu tematycznego

  • odrzucenie odwołania

Treść orzeczenia

Sentencja

672-08

Sygn. akt KIO/UZP 672/08

WYROK/POSTANOWIENIE * z dnia 16 lipca 2008r.

Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:

Przewodniczący: Agnieszka Trojanowska

Członkowie: Ryszard Tetzlaff Klaudia Szczytowska - Maziarz

Protokolant: Magdalena Pazura

po rozpoznaniu na posiedzeniu / rozprawie * w dniu / w dniach 16 lipca 2008r. w Warszawie odwołania wniesionego przez Griltex Polska sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Malwowa 154 od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Skarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu, ul. Czajkowskiego 11/13 protestu / protestów * z dnia 16 czerwca 2008r.

przy udziale xxx zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego xxx po stronie odwołującego się oraz xxx - po stronie zamawiającego * .

orzeka:

1. odrzuca odwołanie,

2. kosztami postępowania obciąża Griltex Polska sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Malwowa 154 i nakazuje:

1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4 064 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące sześćdziesiąt cztery złote zero groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Griltex Polska sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Malwowa 154,

2) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz xxx, stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu xxx

3) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek dochodów własnych UZP,

4) dokonać zwrotu kwoty 15 936 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy dziewięćset trzydzieści sześć złotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Griltex Polska sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Malwowa 154.

Uzasadnienie

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę geokompozytów do budowy drogi wszczął Zamawiający – Skarb Państwa – Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu, ul. Czajkowskiego 11/13 ogłoszeniem w Biuletynie Zamówień Publicznych w dniu 9 maja 2008r. za numerem 97742.

W dniu 9 czerwca 2008r. Griltex Polska sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Malwowa 154 – zwany dalej Odwołującym otrzymał zawiadomienie o wyborze oferty najkorzystniejszej z dnia 4 czerwca 2008r. Pismem tym Zamawiający powiadomił o wyborze oferty firmy Rozenblat sp. z o.o. z siedzibą w Krosinku, ul. Stęszewska 9 jako najkorzystniejszej cenowo.

Od tej czynności wniósł protest Odwołujący w dniu 16 czerwca 2008r. wnosząc o odrzucenie oferty Rozenblat sp. z o.o. oraz ponowne rozpatrzenie ofert. W uzasadnieniu sporządził tabelę, w której dokonał porównania geowłókniny Typar SF 40 i Netex S 200 oraz Typar SF 49 i Netem A PP 250 i wskazał, że te geowłókniny nie są porównywalne i że geowłókniny Netex posiadają gorsze parametry od geowłóknin Typar. Nadto podniósł, że geowłókniny Netem nie spełniają warunków określonych przez Zamawiającego w postępowaniu.

W załączeniu złożył certyfikaty CE dla materiałów Typar SF i Netex. Wskazał także, że wykonawca wybrany przedstawił ofertę na wszystkie duże komórki, co obniża cenę jednostkową, a geowłóknina stosowana w budowie dróg leśnych ma małe oczka.

Zamawiający protestu nie rozstrzygnął w terminie.

W dniu 1 lipca 2008r. Odwołujący wniósł odwołanie żądając nakazania wykonania lub powtórzenia czynności Zamawiającego, ewentualnie o nakazanie unieważnienia czynności

Zamawiającego, ewentualnie o unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia i o obciążenie Zamawiającego kosztami postępowania. Podtrzymał w całości swoje zarzuty i twierdzenia podniesione w proteście. Podniósł, że z uwagi na wartość szacunkową zamówienia Odwołującemu przysługuje prawo do wniesienia odwołania. Jako dowód poza załączonymi do protestu certyfikatami CE wskazał specyfikację istotnych warunków zamówienia (dalej siwz) wraz z załącznikami, zawiadomienie o wyborze oferty najkorzystniejszej pismo do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych z dnia 1 lipca 2008r., typowę charakterystykę geowłókniny Typar SF w porównaniu z innymi typami geowłóknin, analizę porównawczą geowłóknin Typar SF 49 i Netex S 200.

Izba ustaliła następujący stan faktyczny

Zgodnie z pkt 3 siwz szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia jest załącznik nr 1 do siwz. W załączniku nr 1 Zamawiający zawarł materiały do przetargu na geokompozyty do zastosowania w drogownictwie wskazując :

1. Geowłóknina o parametrach nie gorszych niż Typar 40 - ~ 25 000,0 m 2

2. Geowłóknina o parametrach nie gorszych niż Typar 49 - ~ 25 000,0 m 2

3. Geokrata 15 d. oczka ~ 15 000,0 m 2

4. Geokrata 10 3,50x 6,50 ~ 15 000,0 m 2 - ~ 40 000,0 m 2

5. Teokrata 7,50 ~ 10 000,0 m 2 Właściwości geowłókniny Typar 40-49 lub podobne Masa powierzchniowa 138g/m 2 – 160 g/m 2 Wytrzymałość na rozciąganie : wzdłuż > 9.0, wszerz > 9.0 kN/m Odporność na przebicie : 27 mm (+5 – 10 mm) Siła przebicia (metoda CBR) > 1,250 -1, 650 kN Właściwości geokrat 15-10-7,50 cm Wytrzymałość na rozciąganie (EN 10319) :

MD 25 kN/m (-4 kN/m) CMD 22 kN/m (- 4 kN/m) Wydłużenie (EN 10319) :

MD 18% (±5%) CMD 15% (±5%) Trwałość – w zabudowaniu co najmniej 25 lat w temp. - w gruntach naturalnych o 4 Wartość szacunkowa zamówienia według protokołu postępowania wynosi 490 000,00 PLN, co stanowi 126 383,00 euro, obliczony zgodnie ze średnim kursem złotego wynoszącym 3,8771, na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 2007r. w sprawie średniego kursu złotego w stosunku do euro stanowiącego podstawę przeliczania wartości zamówień publicznych.

Izba zważyła, co następuje

Zgodnie z art. 184 ust. 1 ustawy odwołanie przysługuje, jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich ogłoszeń o zamówieniach na dostawy lub usługi. Z mocy art. 32. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach (j.t.Dz.U.05.45.435 ze zm. Dz.U.07.181.1286) Lasy Państwowe są państwową jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej. W skład Lasów Państwowych wchodzą następujące jednostki organizacyjne:

1) Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych;

2) regionalne dyrekcje Lasów Państwowych;

3) nadleśnictwa;

4) inne jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej.

Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu zarządzeniem Nr 7 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 lutego 2007 r. w sprawie ustalenia wykazu innych jednostek organizacyjnych Lasów Państwowych o zasięgu krajowym i regionalnym (B.I.LP.07.3.14) w załączniku nr 2 poz. 20 został wskazany jako inna jednostka organizacyjna Lasów Państwowych o zasięgu regionalnym. Zakład Usług Leśnych we Wrocławiu powołany został w dniu 28 maja 1993r. na bazie Ośrodka Transportu Leśnego we Wrocławiu.

To oznacza, że Zamawiający jest państwową jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej. W tej sytuacji odwołanie przysługiwałoby w przypadku, gdy wartość szacunkowa zamówienia osiągnie równowartość kwoty 206 000 euro, zgodnie z § 1 pkt 2 lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 2007 r. w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich (Dz.U.07.241.1762).

W przedmiotowej sprawie wartość szacunkowa zamówienia stanowi 126 383,00 euro, a więc poniżej progu 206 000 euro. W tym stanie rzeczy Zamawiający błędnie poinformował wykonawców w pkt 21 siwz, o prawie do wnoszenia odwołań. Izba z mocy art. 187 ust. 4 pkt. 1 ustawy zobowiązana jest odrzucić odwołanie na posiedzeniu.

Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji.

O kosztach rozstrzygnięto stosownie do wyników postępowania odwoławczego na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 pzp.

Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655) na niniejszy wyrok/postanowienie* - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Wrocławiu.

Treść orzeczenia pochodzi z bazy orzeczeń Urzędu Zamówień Publicznych — zobacz w źródle. Podział na sekcje, spis treści i dane uzupełniające: PrzetargHub.

Podobne orzeczenia

Orzeczenia o zbliżonej treści i zagadnieniach — dobrane po znaczeniu całego tekstu, nie tylko po słowach kluczowych.

Pytania i odpowiedzi

Jak rozstrzygnięto sprawę KIO 672/08?

Postanowieniem z 16 lipca 2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza odrzuciła odwołanie.

Czego dotyczył spór w sprawie KIO 672/08?

Główne zagadnienia: odrzucenie odwołania. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 187 ust. 4 pkt 1.

Zacznij wygrywać przetargi na jasnych zasadach

Otrzymuj codzienne powiadomienia o nowych zamówieniach z Twojej branży i szybciej reaguj na błędy zamawiających.

Ustaw alert e-mail

← Wszystkie orzeczenia KIO