ZakończonyBZP

Doposażenie istniejących pomp wchodzących w system uzdatniania wody basenowej w falowniki

Wartość szacunkowa164 100,00 PLN

WadiumBrakniewymagane

Termin składania ofert13.04.2026 10:00Zakończony

Konkurencyjność—dane po rozstrzygnięciach

Wynik postępowania

Wynik przetargu i analiza ofert

Wybrany wykonawcaAnchem Sp. z o. o.Koszalin

Wartość umowy175 000,00 PLN

Liczba złożonych ofert1Niska konkurencja

Najtańsza oferta175 000,00 PLN

Najdroższa oferta175 000,00 PLN

Data zawarcia umowy: 23.04.2026

Zobacz profil i kontrakty wykonawcy

Informacje o zamówieniu

Zamawiający

NazwaTRZY FALE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

MiastoSłupsk

WojewództwoPomorskie

NIP8393186973

Adresul. Grunwaldzka 8A, 76-200 Słupsk

Emaila.zoladek@trzyfale.slupsk.pl

Strona WWWwww.trzyfale.slupsk.pl

Lokalizacja zamawiającego

Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Słupsk). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.

Szczegóły zamówienia

RodzajDostawy

Branża (CPV)31155000-7 — Falowniki

Numer ogłoszenia2026/BZP 00182011

Data publikacji01.04.2026 15:27

Kody CPV

31155000-7Falowniki

45311200-2Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

31430000-9Akumulatory elektryczne

Analiza rynkowa i konkurencja

Przebieg postępowania

Ogłoszenie o zamówieniu (ta strona)01.04.2026
Termin ofert: 13.04.2026 10:00
Wynik postępowania27.04.2026
Liczba ofert: 1 · Zwycięzca: Anchem Sp. z o. o. — 175 000,00 PLN

Analiza rynkowa

Przedmiot zamówienia

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest doposażenie istniejących pomp wchodzących w system uzdatniania wody basenowej w falowniki w obiekcie Parku Wodnym Trzy Fale przy ul. Grunwaldzkiej 8a w Słupsku (76-200). Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie wszystkich świadczeń jakie są niezbędne do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z jej celem i istotą, w tym w szczególności dostawę falowników i niezbędnego oprzyrządowania ich montaż, dostawę i wgranie odpowiedniego oprogramowania, skonfigurowanie przedmiotu zamówienia z istniejącą instalacją, uruchomienie, zgodnie z warunkami określonymi w SWZ oraz jej załącznikach. 2. Wykonawca w ramach przedmiotu zamówienia doposaży, istniejące w obiekcie Parku Wodnego trzy fale pompy między zbiornikami przelewowymi a filtrami, w falowniki, które będą sterowane z szaf obiegów technologii basenowej. Należy przewidzieć przemienniki częstotliwości dla każdej pompy obiegowej z osobna. Zastosować przemienniki częstotliwości dostosowane do mocy pomp obiegowych oraz wyposażyć w układ zewnętrznego przełączania trybu pracy (3 zaprogramowane częstotliwości do wyboru) oraz możliwość przełączenia pompy w tryb bezpośredni z pominięciem przemiennika częstotliwości. Charakterystyka przemienników częstotliwości:- dedykowane do aplikacji pompowych lub wentylatorowych o odporności pozwalającej na pracę w warunkach podbasenia bez dodatkowej obudowy (szafki)- montaż bezpośrednio na silniku lub naścienny- sterowanie skalarne U/f- wejście licznikowe- port RS485, protokoły Modbus RTU, ASCII- 4 wejścia cyfrowe, 2 wyjścia przekaźnikowe, 1 wejście analogowe 0-10 V, 0/4-20m A- wbudowany regulator PID- funkcja multispeed - do 15 ustawień prędkości- wbudowany wyświetlacz LED- wzmocniona obudowa, IP67 Wymagana ilość przemienników częstotliwości z zależności od charakterystyki mocowo- napięciowej- 7,0k W/400 V/50 Hz - sztuk 8-5,5k W/400 V/50 Hz - sztuk 4- 3,7k W/400 V/50 Hz - sztuk 8 Wraz z montażem falowników należy wykonać zmianę oprogramowania szaf technologii basenowej wraz z wykonaniem układu odczytu energii elektrycznej.

Termin realizacji: 2 miesiące

Treść ogłoszenia

1Zamawiający

Rola zamawiającego: Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Nazwa zamawiającego: TRZY FALE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 365469091
Ulica: ul. Grunwaldzka 8 A
Miejscowość: Słupsk
Kod pocztowy: 76-200
Województwo: pomorskie
Kraj: Polska
Lokalizacja NUTS 3: PL636 - Słupski
Adres poczty elektronicznej: a.zoladek@trzyfale.slupsk.pl
Adres strony internetowej zamawiającego: www.trzyfale.slupsk.pl
Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - związki podmiotów, o których mowa w art. 4 pkt 1 lub 2 ustawy lub podmiotów, o których mowa w art. 4 pkt. 3 ustawy
Przedmiot działalności zamawiającego: Rekreacja, kultura i religia

2Informacje podstawowe

Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego
Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie
Nazwa zamówienia albo umowy ramowej: Doposażenie istniejących pomp wchodzących w system uzdatniania wody basenowej w falowniki
Identyfikator postępowania: ocds-148610-46026b22-ff28-4802-9bf3-bff45cb9d6db
Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00182011
Wersja ogłoszenia: 01
Data ogłoszenia: 2026-04-01
Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Nie
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie
Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie
Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną: Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja

Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-46026b22-ff28-4802-9bf3-bff45cb9d6db
Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie
Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak
Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: www.ezamowienia.gov.pl
Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: 13.2. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. 13.3. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne. 13.4. Zamawiający wyznacza następującą osobę do kontaktu z wykonawcami: Anna Żołądek 13.5. Identyfikator postępowania: ocds-148610-46026b22-ff28-4802-9bf3-bff45cb9d6db 13.6. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”. 13.7. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymagaposiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania. 13.8. Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych lub dokumentów elektronicznych będących kopią elektroniczną treści zapisanej w postaci papierowej (cyfrowe odwzorowania) musi być zgodny z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych.
Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Nie
Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy
Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu: polski
RODO (obowiązek informacyjny): obowiązki dotyczące RODO zostały określone w pkt. 3 SWZ
RODO (ograniczenia stosowania): obowiązki dotyczące RODO zostały określone w pkt. 3 SWZ

4Przedmiot zamówienia

Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie
Numer referencyjny: 2/3 F/2026
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie
Wartość zamówienia: 164100,00 PLN
Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie
Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie
Krótki opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest doposażenie istniejących pomp wchodzących w system uzdatniania wody basenowej w falowniki w obiekcie Parku Wodnym Trzy Fale przy ul. Grunwaldzkiej 8a w Słupsku (76-200). Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie wszystkich świadczeń jakie są niezbędne do wykonania przedmiotu umowy zgodnie z jej celem i istotą, w tym w szczególności dostawę falowników i niezbędnego oprzyrządowania ich montaż, dostawę i wgranie odpowiedniego oprogramowania, skonfigurowanie przedmiotu zamówienia z istniejącą instalacją, uruchomienie, zgodnie z warunkami określonymi w SWZ oraz jej załącznikach. 2. Wykonawca w ramach przedmiotu zamówienia doposaży, istniejące w obiekcie Parku Wodnego trzy fale pompy między zbiornikami przelewowymi a filtrami, w falowniki, które będą sterowane z szaf obiegów technologii basenowej. Należy przewidzieć przemienniki częstotliwości dla każdej pompy obiegowej z osobna. Zastosować przemienniki częstotliwości dostosowane do mocy pomp obiegowych oraz wyposażyć w układ zewnętrznego przełączania trybu pracy (3 zaprogramowane częstotliwości do wyboru) oraz możliwość przełączenia pompy w tryb bezpośredni z pominięciem przemiennika częstotliwości. Charakterystyka przemienników częstotliwości:- dedykowane do aplikacji pompowych lub wentylatorowych o odporności pozwalającej na pracę w warunkach podbasenia bez dodatkowej obudowy (szafki)- montaż bezpośrednio na silniku lub naścienny- sterowanie skalarne U/f- wejście licznikowe- port RS485, protokoły Modbus RTU, ASCII- 4 wejścia cyfrowe, 2 wyjścia przekaźnikowe, 1 wejście analogowe 0-10 V, 0/4-20m A- wbudowany regulator PID- funkcja multispeed - do 15 ustawień prędkości- wbudowany wyświetlacz LED- wzmocniona obudowa, IP67 Wymagana ilość przemienników częstotliwości z zależności od charakterystyki mocowo- napięciowej- 7,0k W/400 V/50 Hz - sztuk 8-5,5k W/400 V/50 Hz - sztuk 4- 3,7k W/400 V/50 Hz - sztuk 8 Wraz z montażem falowników należy wykonać zmianę oprogramowania szaf technologii basenowej wraz z wykonaniem układu odczytu energii elektrycznej.
Główny kod CPV: 31155000-7 - Falowniki
Dodatkowy kod CPV: 45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 31430000-9 - Akumulatory elektryczne
Zamówienie obejmuje opcje: Nie
Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej: 2 miesiące
Zamawiający przewiduje wznowienia: Nie
Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane: Nie
Sposób oceny ofert: Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia publicznego.
Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert: Procentowo
Stosowane kryteria oceny ofert: Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Nazwa kryterium: Cena
Waga: 60
Rodzaj kryterium: inne.
Nazwa kryterium: okres gwarancji jakości
Waga: 40
Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert: Nie

5Kwalifikacja wykonawców

Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia: Nie
Warunki udziału w postępowaniu: Tak
Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.: Warunki w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej – warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: 1. w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał co najmniej 2 (dwa) zamówienia, których przedmiotem była dostawa wraz z montażem przemienników częstotliwości (falowników) o wartości co najmniej 100 000 zł brutto (słownie: sto tysięcy złotych brutto), każda. 2. skieruje do realizacji przedmiotu zamówienia następujące osoby: co najmniej 1 osobę odpowiedzialną za prawidłową realizację i wykonanie przedmiotu umowy, posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych w rozumieniu ustawy Prawo budowlane oraz Rozporządzenia Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2019 poz. 831
Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy: Tak
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt. 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 7 do SWZ;
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. wykaz dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy- załącznik nr 6 do SWZ;2. wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - załącznik nr 5 do SWZ.
Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych: Nie
Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów: formularz oferty

6Warunki zamówienia

Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe: Nie
Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną: Nie
Zamawiający wymaga wadium: Nie
Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Nie
Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty. 2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w pkt. 9.1. SWZ, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 3. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania (określone w pkt. 9. 1.1. i 9. 4.1. SWZ) składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane: Nie

7Projektowane postanowienia umowy

Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek: Nie
Zamawiający przewiduje zmiany umowy: Tak
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia: 1. Zamawiający zgodnie z art. 454, 455 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP przewiduje możliwość wprowadzenia istotnych zmian do treści zawartej umowy w następującym zakresie: 1) terminu realizacji umowy na skutek: a) przedłużających się (ponad przewidziane przepisami prawa) terminów wydania decyzji, uzgodnień, postanowień lub innych aktów administracyjnych mających wpływ na wykonanie przedmiotu umowy, niespowodowanych z winy Wykonawcy, b) konieczności zaspokojenia oczekiwań osób trzecich – w tym grup społecznych lub zawodowych nie artykułowanych lub niemożliwych do jednoznacznego określenia w chwili zawierania umowy, c) konieczności wykonania dodatkowych badań, niemożliwych do przewidzenia na etapie przygotowania zamówienia, d) konieczności zmian dokumentacji projektowej podyktowanych m.in. zapobieżeniem powstania strat dla Zamawiającego, uzyskaniem założonego lub lepszego efektu użytkowego, wystąpieniem wad ukrytych w dokumentacji projektowej ujawnionych podczas realizacji przedmiotu zamówienia, koniecznością wykonania robót związanych z likwidacją szkód powstałych w wyniku zdarzenia losowego, e) opóźnienia w przekazaniu terenu realizacji przedmiotu umowy z winy Zamawiającego, f) zawieszenia robót przez Zamawiającego nie z winy Wykonawcy, na skutek sytuacji niemożliwych do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, g) przestojów lub opóźnień spowodowanych przez Zamawiającego; h) wystąpienia okresowego braku dostępności urządzeń lub podzespołów u producenta lub wstrzymaniem produkcji urządzeń lub podzespołów, ujętych w dokumentacji projektowej , co zostanie wykazane oświadczeniem producenta sprzętu lub innym dokumentem (w przypadku braku możliwości uzyskania oświadczenia producenta), przy czym jeżeli przyczyny braku dostępności będą trwały dłużej niż 21 dni dopuszcza się możliwość zmiany urządzeń na inne o parametrach takich samych lub wyższych niż te wskazane w ofercie i Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), i) zawarcia umowy po upływie 35 dni od dnia upływu składania ofert,
Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia: Tak
Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia: w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

8Procedura

Termin składania ofert: 2026-04-10 10:00
Miejsce składania ofert: poprzez platformę www.ezamowienia.gov.pl
Termin otwarcia ofert: 2026-04-10 10:30
Termin związania ofertą: 30 dni

Warunki i informacje dodatkowe

Informacje dodatkowe

Typ zamawiającegoZamawiający sektorowy

Rodzaj zamówieniaTryb podstawowy bez negocjacji

Próg unijnyPoniżej progu

ID postępowaniaocds-148610-46026b22-ff28-4802-9bf3-bff45cb9d6db

Najczęściej zadawane pytania

Jaki jest termin składania ofert?

Termin składania ofert upływa 13.04.2026 10:00. Termin już minął.

Kto jest zamawiającym?

Zamawiającym jest TRZY FALE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Słupsk.

Do jakiej branży należy to zamówienie?

Zamówienie należy do branży: Sprzęt elektryczny (CPV: 31155000-7).

Jaka jest szacunkowa wartość zamówienia?

Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 164 100,00 PLN.

Gdzie znaleźć pełną dokumentację?

Pełna dokumentacja jest dostępna na platformie BZP. Przejdź do ogłoszenia →

Podobne przetargi

Modernizacja stacji uzdatniania wody w miejscowości Kowalewko w ramach zadania "Modernizacja systemuAktywnyStrzegowo · BZP Hala (wraz z rampą CT i wszystkimi instalacjami, klapami p.poż., instalacją fotowoltaiczną, pompami AktywnyBiałystok · BZP Przebudowa stacji uzdatniania wody w Kraszkowicach gmina WierzchlasAktywnyWierzchlas · BZP Modernizacja Stacji Uzdatniania Wody w DrawnieZa 4 dniDrawno · BZP Modernizacja ujęcia wody w Gorzkowicach, w tym stacji uzdatniania i infrastruktury do magazynowania AktywnyGorzkowice · BZP Poprawa gospodarki wodno-ściekowej poprzez modernizację stacji uzdatniania wody II etap oraz instalaZa 4 dniStara Błotnica · BZP

Znajdź aktywne przetargi podobne do tego — analiza znaczeniowa i alert na kolejne

← Wróć do listy przetargów