RozstrzygniętyTED UEWadiumPowyżej progów UE. Zamówienie o wartości od progów unijnych, ogłoszone w Dzienniku Urzędowym UE (TED). Terminy na złożenie oferty są dłuższe, a wymogi formalne bardziej rozbudowane.

Budowa wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda, na działce o nr ewid. 2175/1, położonej w obrębie ewid. Smardzewice, gm. Tomaszów Maz

Wartość szacunkowaNie podano
WadiumWymaganekwota w dokumentacji
Termin składania ofert21.05.2026Wynik ogłoszony
Konkurencyjność4 oferty wysokaw tym postępowaniu

Wynik postępowania

Wynik przetargu i analiza ofert

Wybrany wykonawca„INFRA-TEL” Sp. z o.o.Rybnik
Wartość umowy292 484,98 zł
Liczba złożonych ofert4Wysoka konkurencja
Najtańsza oferta292 484,98 zł
Najdroższa oferta393 934,29 zł
Taniej od najdroższej101 449,31 zł26% poniżej
Rozpiętość cenowa ofert+35%
292 484,98 zł
najtańsza · wybrana
393 934,29 zł
najdroższa

Duża rozpiętość cenowa może świadczyć o różnym rozumieniu zakresu zamówienia lub odmiennych strategiach cenowych konkurencji.

Data zawarcia umowy: 09.07.2026

Zobacz profil i kontrakty wykonawcy
Otrzymuj e-mail o kolejnych wygranych tej firmy.

Aktywne przetargi podobne do tego

To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.

Pełna lista podobnych postępowań

Najważniejsze informacje

Zamawiający Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Smardzewice (Smardzewice, woj. łódzkie) opublikował 15.07.2026 ogłoszenie o udzieleniu zamówienia na roboty budowlane.

  • Wymagane było wadium.
  • Kryteria oceny ofert: cena brutto 60%, termin Gwarancji 40%; termin realizacji: 120 dni.

Opis zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest budowa wieży (dostrzegalni) przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda nadleśnictwa Smardzewice w ramach projektu FEn IKS pn.: Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - zapobieganie, przeciwdziałanie oraz ograniczanie skutków zagrożeń związanych z pożarami lasów (PPOŻ2).

1. Dla poprawnego wykonania inwestycji, należy wykonać następujące prace budowlane:

a) przygotowanie placu budowy (oznakowanie, zabezpieczenie, wyznaczenie stref

niebezpiecznych oraz miejsc składowania elementów konstrukcji itp.),

b) wykonanie wykopu pod fundamenty,

c) przygotowanie gruntu pod fundamentami oraz wykonanie betonu podkładowego,

d) wykonanie fundamentów wieży wraz z ich zabezpieczeniem przeciwwilgociowym,

e) zasypanie wykopu wraz z zagęszczeniem zasypki fundamentów,

f) montaż poziomy poszczególnych segmentów wieży,

g) montaż pionowy konstrukcji stalowej wieży,

h) montaż wyposażenia wieży,

i) wykonanie przyłącza elektrycznego dla zasilania elementów systemu monitoringu przeciwpożarowego zlokalizowanego na budowanej wieży – dostrzegalni ppoż.,

j) wykonanie ogrodzenia wokół wieży wraz z utwardzeniem terenu wewnątrz

ogrodzenia przy użyciu kruszywa łamanego,

k) uprzątnięcie i uporządkowanie terenu robot, doprowadzenie do stanu sprzed rozpoczęcia prac budowlanych.

2. Inwestycja wykonywana będzie na działce ewidencyjnej 101609_2.0013.2175/1 obręb ewidencyjny Smardzewice, gm. Tomaszów Mazowiecki, pow. tomaszowski, woj. Łódzkie.

3. Inwestycja będzie współfinansowana z programu FEn IKS 2021-2027.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w SWZ, w szczególności w:

1. dokumentacji projektowej razem z przedmiarami robót (załącznik Nr 2 do SWZ)

2. specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót (załącznik Nr 3 do SWZ).

3. projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego (załącznik Nr 11 do SWZ)

Warunki postępowania

Tryb postępowania
Procedura otwarta
Rodzaj zamawiającego
Podmiot prawa publicznego
Kryteria oceny ofert
Cena brutto 60%, termin Gwarancji 40%
Podział na części
Bez podziału na części
Termin realizacji
120 dni
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
Tak
Zatrudnienie na umowę o pracę
Wymagane przy realizacji
Finansowanie z UE
Tak — Fundusz Spójności (2021/2027)
Dokumenty i składanie ofert
e-Zamówienia (ezamowienia.gov.pl)
Numer referencyjny
SA.270.1.2.2026

Na podstawie treści ogłoszenia. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).

Harmonogram postępowania

  1. Publikacja ogłoszenia — etap zakończony05.05.2026
  2. Termin składania ofert — etap zakończony21.05.2026
  3. Otwarcie ofert — etap zakończony21.05.2026 10:00
  4. Zawarcie umowy — etap zakończony09.07.2026
  5. Ogłoszenie wyniku — etap zakończony15.07.2026
  6. Realizacja zamówienia — etap planowany120 dni

Ogłoszenia w tym postępowaniu

Treść ogłoszenia

1Nabywca
Oficjalna nazwa
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Smardzewice
E-mail
smardzewice@lodz.lasy.gov.pl
Status prawny nabywcy
Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej
Sprawy gospodarcze
2Procedura
Tytuł
„Budowa wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda, na działce o nr ewid. 2175/1, położonej w obrębie ewid. Smardzewice, gm. Tomaszów Maz”
Opis

Przedmiotem zamówienia jest budowa wieży (dostrzegalni) przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda nadleśnictwa Smardzewice w ramach projektu FEn IKS pn.: Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - zapobieganie, przeciwdziałanie oraz ograniczanie skutków zagrożeń związanych z pożarami lasów (PPOŻ2).

1. Dla poprawnego wykonania inwestycji, należy wykonać następujące prace budowlane:

a) przygotowanie placu budowy (oznakowanie, zabezpieczenie, wyznaczenie stref niebezpiecznych oraz miejsc składowania elementów konstrukcji itp.),

b) wykonanie wykopu pod fundamenty,

c) przygotowanie gruntu pod fundamentami oraz wykonanie betonu podkładowego,

d) wykonanie fundamentów wieży wraz z ich zabezpieczeniem przeciwwilgociowym,

e) zasypanie wykopu wraz z zagęszczeniem zasypki fundamentów,

f) montaż poziomy poszczególnych segmentów wieży,

g) montaż pionowy konstrukcji stalowej wieży,

h) montaż wyposażenia wieży,

i) wykonanie przyłącza elektrycznego dla zasilania elementów systemu monitoringu przeciwpożarowego zlokalizowanego na budowanej wieży – dostrzegalni ppoż.,

j) wykonanie ogrodzenia wokół wieży wraz z utwardzeniem terenu wewnątrz ogrodzenia przy użyciu kruszywa łamanego,

k) uprzątnięcie i uporządkowanie terenu robot, doprowadzenie do stanu sprzed rozpoczęcia prac budowlanych.

2. Inwestycja wykonywana będzie na działce ewidencyjnej 101609_2.0013.2175/1 obręb ewidencyjny Smardzewice, gm. Tomaszów Mazowiecki, pow. tomaszowski, woj. Łódzkie.

3. Inwestycja będzie współfinansowana z programu FEn IKS 2021-2027. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w SWZ, w szczególności w:

1. dokumentacji projektowej razem z przedmiarami robót (załącznik Nr 2 do SWZ)

2. specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót (załącznik Nr 3 do SWZ).

3. projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego (załącznik Nr 11 do SWZ)

Identyfikator procedury
34daaa79-bbb9-4357-b26c-d2d2d0f67711
Wewnętrzny identyfikator
SA. 270.1.2.2026
Rodzaj procedury
Otwarta
Procedura jest przyspieszona
Tak
Uzasadnienie procedury przyspieszonej
Zamawiający informuje, iż w dniu 31.03.2026 r., opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej wstępne ogłoszenie informacyjne o planowanych w okresie najbliższych 12 miesięcy zamówieniach. Ogłoszenie, o którym mowa w zdaniu poprzednim zawierało wszystkie informacje wymagane dla ogłoszenia o zamówieniu, w zakresie, w jakim były one dostępne w chwili jego publikacji oraz zostało przekazane do publikacji Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej na co najmniej 35 dni i nie więcej niż 12 miesięcy Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej. W związku z tym Zamawiający działając na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 1) PZP wyznaczał terminu składania krótszy niż 35 dni od dnia przekazania ogłoszenia Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, lecz nie krótszego niż 15 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej.
Główne aspekty procedury
Szczegółowe zasady regulujące sposób prowadzenia postępowania wynikają z SWZ. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla zamówień klasycznych o wartości równej lub przekraczającej progi unijne. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. "procedury odwróconej", o której mowa w art. 139 ust. 1. 3-4 PZP. Stosownie do przywołanych przepisów zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postepowaniu.
Charakter zamówienia
Roboty budowlane
Główna klasyfikacja
(cpv): 45220000 Roboty inżynieryjne i budowlane
Dodatkowa klasyfikacja
(cpv): 45232330 Wznoszenie masztów antenowych , 45000000 Roboty budowlane , 45100000 Przygotowanie terenu pod budowę , 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne , 32520000 Sprzęt i kable telekomunikacyjne , 45312300 Instalowanie anten , 45312310 Ochrona odgromowa
Adres pocztowy
ul. Główna 1a
Miejscowość
Smardzewice
Kod pocztowy
97-213
Podpodział krajowy (NUTS)
Piotrkowski (PL713)
Kraj
Polska
Informacje dodatkowe
Inwestycja wykonywana będzie na działce ewidencyjnej 101609_2.0013.2175/1 obręb ewidencyjny Smardzewice, gm. Tomaszów Mazowiecki, pow. tomaszowski, woj. Łódzkie.
Informacje dodatkowe

Informacje dodatkowe:

1. Szczegółowy opis podstaw wykluczenia z postepowania zamieszczony został w rozdziale 6 SWZ. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia wokolicznościach, o których mowa w art. 108 ust. 1-6 PZP, w art. 109 ust. 1 pkt 1-5 i 7-10 PZP, w art. 7 ust. 1 pkt. 1-3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, art. 5k ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.

2. Szczegółowy opis warunków udziału w postępowaniu zamieszczony został w rozdziale 7 SWZ.

3. Szczegółowy opis oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych składanych w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postepowania oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu zamieszczony został w rozdziale 9 SWZ.

4. Szczegółowy opis sposobu przygotowania i składania oferty zamieszczony został w rozdziale 13 SWZ.

5. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez Wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą. Szczegółowy opis zasad dotyczących wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zawarto w rozdziale 20 SWZ.

6. Złożenie oferty oraz komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywać się będzie wyłącznie przy użyciu platformy e Zamówienia, dostępnej pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl/pl/. Bezpośredni link do strony internetowej prowadzonego postępowania zostanie wskazany w ogłoszeniu o zamówieniu oraz SWZ.

3Część zamówienia 1
Tytuł
„Budowa wieży przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda, na działce o nr ewid. 2175/1, położonej w obrębie ewid. Smardzewice, gm. Tomaszów Maz”
Opis
Przedmiotem zamówienia jest budowa wieży (dostrzegalni) przeciwpożarowej w leśnictwie Twarda nadleśnictwa Smardzewice w ramach projektu FEn IKS pn.: Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu - zapobieganie, przeciwdziałanie oraz ograniczanie skutków zagrożeń związanych z pożarami lasów (PPOŻ2). Sczegółowy opis zamówienia zawarty został w SWZ i załącznikach do SWZ
Wewnętrzny identyfikator
SA. 270.1.2.2026
Charakter zamówienia
Roboty budowlane
Główna klasyfikacja
(cpv): 45220000 Roboty inżynieryjne i budowlane
Dodatkowa klasyfikacja
(cpv): 45232330 Wznoszenie masztów antenowych , 45000000 Roboty budowlane , 45100000 Przygotowanie terenu pod budowę , 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne , 32520000 Sprzęt i kable telekomunikacyjne , 45312300 Instalowanie anten , 45312310 Ochrona odgromowa
Adres pocztowy
ul. Główna 1a
Miejscowość
Smardzewice
Kod pocztowy
97-213
Podpodział krajowy (NUTS)
Piotrkowski (PL713)
Kraj
Polska
Informacje dodatkowe
Inwestycja wykonywana będzie na działce ewidencyjnej 101609_2.0013.2175/1 obręb ewidencyjny Smardzewice, gm. Tomaszów Mazowiecki, pow. tomaszowski, woj. Łódzkie.
Data początkowa
01/07/2026
Okres obowiązywania
120 Dni
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
Informacje dodatkowe
Zamawiający będzie wymagał wykonania zamówienia w ciągu 120 dni od dnia podpisania umowy. Zamawiający będzie wymagał zatrudnienia na umowę o pracę pracowników biorących udział w pracach polegających na: - prace budowlane wykonane ręcznie - operator sprzętu budowlanego.
Rodzaj
Cena
Nazwa
Cena brutto
Opis
Cena 60%. Szczegółowy sposób obliczenia ceny zawarty będzie w SWZ
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga
Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba
60
Rodzaj
Jakość
Nazwa
Termin Gwarancji
Opis
Termin gwarancji 40% . Szczegółowy sposób obliczenia ceny zawarty będzie w SWZ
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga
Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba
40
Organ odwoławczy
Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania
Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX PZP tj. odwołanie i skarga do sądu. Postępowanieodwoławcze uregulowane zostało w przepisach art. 506- 578 PZP, a postępowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami PZP czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione wformie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe albo wysłanie na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Smardzewice
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Krajowa Izba Odwoławcza

Informacje o zamówieniu

Zamawiający

WojewództwoŁódzkie
Adresul. Główna 1a, 97-213 Smardzewice
Telefon447257310
Strona WWWsmardzewice.lodz.lasy.gov.pl/

Lokalizacja zamawiającego

Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Smardzewice). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.

Szczegóły zamówienia

RodzajRoboty budowlane
Branża (CPV)45220000 — Roboty inżynieryjne i budowlane
Numer ogłoszenia488003-2026
Data publikacji15.07.2026
KrajPolska

Sprawdź, jakie kody PKD pasują do kodu 45220000

Dodatkowe kody CPV

Analiza rynkowa i konkurencja

Historia zamawiającego

8przetargów ogłoszonych w ostatnich 2 latach
3,3średnio ofert u tego zamawiającego
32 dniod terminu ofert do wyniku (mediana)

Ten zamawiający prowadził w ciągu 2 lat 8 postępowań o udzielenie zamówienia; opublikował też 21 ogłoszeń o wyniku. W jego rozstrzygniętych postępowaniach składano średnio 3,3 oferty; w 37% wpłynęła tylko jedna oferta. Na wynik trzeba tu czekać zwykle 32 dni od terminu składania ofert (mediana z 7 postępowań).

Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Roboty budowlane”

  1. Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe INISET Piotr Motyl3 wygrane
  2. Axis Projekt Paweł Kozłowski2 wygrane
  3. PUH KAN Bogdan Kaźmierczak2 wygrane
  4. „INFRA-TEL” Sp. z o.o.1 wygrana
  5. „STRADA” Adam Olczak, Łukasz Piątek s.c.1 wygrana

Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.

Wszyscy wykonawcy, którzy wygrywali u Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Smardzewice (14)

Konkurencja i ceny

Branża „Roboty budowlane”: woj. łódzkie na tle całej Polski.

Konkurencja i wartości umów — woj. łódzkie i Polska
Wskaźnikwoj. łódzkiePolska
Średnia liczba ofert4,63,8
Postępowania z jedną ofertą14%21%
Mediana wartości umów560 tys. zł558 tys. zł
Połowa umów w przedziale277 tys.–1,78 mln zł251 tys.–1,74 mln zł

Postępowania z branży „Roboty budowlane” w woj. łódzkim przyciągają więcej ofert niż przeciętnie w kraju. Na tle regionu to postępowanie wypadło przeciętnie: złożono w nim 4 oferty. Wartość wybranej oferty mieści się w środkowej połowie wartości umów w tej branży w regionie. U tego zamawiającego wykonawcy z tej branży składali średnio 3,9 oferty na postępowanie, podobnie jak średnio w województwie.

Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (4 586). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (216 374). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Roboty budowlane.

Podobne przetargi z cenami

Najczęściej zadawane pytania

Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?

U tego zamawiającego w branży „Roboty budowlane” średnia liczba ofert to 3,9 (15 ogłoszeń o wyniku z ostatnich 2 lat). Dla tej branży w województwie łódzkim średnia liczba ofert to 4,6, a 14% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.

Kto najczęściej wygrywa przetargi tego zamawiającego?

W przetargach tego zamawiającego z branży „Roboty budowlane” najczęściej wygrywają: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo Handlowe INISET Piotr Motyl (3 wygrane), Axis Projekt Paweł Kozłowski (2 wygrane), PUH KAN Bogdan Kaźmierczak (2 wygrane).