ZakończonyBZP

Budowa oświetlenia boiska piłkarskiego MKS Avia Świdnik

Wartość szacunkowaNie podano
WadiumBrakniewymagane
Termin składania ofert19.05.2026 10:00Zakończony
Konkurencyjnośćdane po rozstrzygnięciach

Informacje o zamówieniu

Zamawiający

NazwaGmina Miejska Świdnik
MiastoŚwidnik
WojewództwoLubelskie
NIP7122904551
AdresStanisława Wyspiańskiego 27, 21-040 Świdnik
Telefon81 751 76 02

Lokalizacja zamawiającego

Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Świdnik). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.

Szczegóły zamówienia

RodzajRoboty budowlane
Branża (CPV)45316100-6 — Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego
Numer ogłoszenia2026/BZP 00208765
Data publikacji21.04.2026 13:48

Kody CPV

45316100-6Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego
71000000-8Architektura i inżynieria
45100000-8Przygotowanie terenu pod budowę
45400000-1Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
45200000-9Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45300000-0Roboty instalacyjne w budynkach

Analiza rynkowa i konkurencja

Przebieg postępowania

  1. Ogłoszenie o zamówieniu (ta strona)21.04.2026

    Termin ofert: 19.05.2026 10:00

  2. Liczba ofert: 7

Analiza rynkowa

Przedmiot zamówienia

Opis zamówienia

3.1. Zamawiający. Inwestorem jest Gmina Miejska Świdnik z siedzibą przy ul. Stanisława Wyspiańskiego 27, 21-040 Świdnik

3.2. Przedmiot zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w zakresie modernizacjioraz przebudowy istniejącego obiektu sportu i rekreacji w tym realizacja pierwszego etapu inwestycjipolegającej na realizacji oświetlenia płyty boiska wraz z realizacji przyłącza elektroenergetycznego wramach zadania pt. „Modernizacja i rozbudowa Stadionu Miejskiego im. Czesława Krygiera w Świdnikuprzy ul. Sportowej 2”Zamówienie realizowane jest w formule „zaprojektuj i wybuduj” na podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego. Celem inwestycji jest wykonanie oświetlenia umożliwiającego użytkowanie obiektu zgodnie zwymaganiami co najmniej II ligi PZPN, w tym osiągnięcie parametrów oświetleniowych na poziomie min.1600 lx

3.3. Lokalizacja inwestycji. Teren objęty zakresem inwestycji zlokalizowany jest na działkach: jednostka: 061701_1obręb: 0001dz. nr ewid.: 139/1, 139/3, 139/4, 140/2 Uwaga!: Zamawiający zastrzega, iż zakres opracowania zagospodarowania terenu automatyczniesię rozszerza o nieruchomości, które z racji dostępności mediów, itp., będą ujęte w opracowaniudokumentacji projektowej, uzgodnieniach oraz realizacji niniejszego zadania (np. zjazdy, przyłączasieci itp.)3.4. Zakres przedmiotu zamówienia Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 3.

4.1. Etap projektowy

• opracowania koncepcji programowo-przestrzennej i jej uzgodnienia z Zamawiającym oraz PZPN,

• opracowanie dokumentacji projektowej (budowlanej i wykonawczej),

• uzyskanie wymaganych uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych,

• opracowanie projektu fotometrycznego oświetlenia,

• uzgodnienia z odpowiednimi gestorami sieci,

• uzgodnienia z odpowiednim zarządcą drogi

• sporządzenie ST Wi ORB, przedmiarów i kosztorysów.

• sporządzenie harmonogramu rzeczowo-finansowego3.

4.2. Etap wykonawczy

• budowę przyłącza elektroenergetycznego

• budowę stacji transformatorowej

• budowę systemu oświetlenia stadionowego, w tym:◦ budowę masztów oświetleniowych◦ dostawę i montaż nowych opraw oświetleniowych,

• wykonanie instalacji elektrycznych i sterowania,

• budowę instalacji zasilania oraz sterowania oświetleniem,

• wykonanie instalacji uziemień i instalacji ochronnych,

• wdrożenie systemu sterowania oświetleniem,

• wykonanie pomiarów i testów powykonawczych

• przygotowanie obiektu do użytkowania i odbiorów. 3.

4.3 Prace towarzyszące

• demontaż lub zabezpieczenie kolidujących elementów (jeśli dotyczy),

• odtworzenie nawierzchni i zagospodarowania terenu,

• sporządzenie dokumentacji powykonawczej,

• szkolenie personelu Zamawiającego.

3.5. Wymagania techniczne i funkcjonalne Oświetlenie należy realizować poprzez budowę nowych masztów oświetleniowych wraz z oprawamizapewniającymi natężenie oświetlenia na poziomie min. 1600 lx. Budowa oświetlenia musi umożliwiaćpóźniejszą rozbudowę stadionu zgodnie z wymogami I Ligi wg PZPN. Należy spełnić wymagania w zakresie:

• prace należy realizować zgodnie z Programem Funkcjonalno Użytkowym oraz niniejszym Opisem Przedmiotu Zamówienia

• oświetlenie musi spełniać aktualne wymagania normy w tym PN-EN 12193 (Oświetlenie obiektówsportowych) oraz przepisów związanych w tym PZPN,

• zapewnienie odpowiedniego poziomu natężenia oświetlenia dla poziomu min. 1600 lx

• zapewnienie równomierności oświetlenia,

• ograniczenie olśnienia (UGR / GR),

• zastosowanie energooszczędnych opraw LED o wysokiej trwałości,

• zapewnienie możliwości sterowania natężeniem i scenariuszami oświetlenia,

• kompatybilność z istniejącą infrastrukturą,

• odporność urządzeń na warunki atmosferyczne (IP, IK)Minimalne cechy i parametry techniczne jakie muszę spełniać nowe urządzenia: a. Projektory (z zasilaczami) oświetlenia areny głównej boiska muszą posiadać:

• Deklarację zgodności CE

• Certyfikat ENEC

• Zasilacz (driver LED) projektora przystosowany na napięcia zasilające 230 V/50 Hz oraz400 V/50 Hz;

• Żywotność LED min.

100.000 godz. (dla Ta 25 o C).

• Współczynnik mocy cos φ > 0,95.

• Współczynnik migotania (tzw. flicker factor) max 1%.

• Ochrona przeciwprzepięciowa (zintegrowana z zasilaczem) 10 k V.

• Możliwość sterowania za pomocą protokołu DMX-RDM.

• Moc jednostkową opraw maksymalnie 1500 W +/- 10%.

• Temperatura barwowa (CCT): 5700 K (+/- 400 K)

• Wskaźnik oddawania barw (CRI) - min: 80

• Współczynnik spójności oświetlenia telewizyjnego (TLCI) – min. 80

• Do wyboru co najmniej 4 różne rozsyły światła.

• I klasę ochronności izolacji elektrycznej.

• Stopień ochrony IP66. Odporność na uderzenia IK08.

• Obudowę wykonaną z nadającego się do recyklingu, odpornego na korozję aluminium.

• Nacelowanie projektorów przy zastosowaniu precyzyjnego dedykowanego urządzeniacelowniczego optycznego lub laserowego.

• Zasilacz musi mieć możliwość montażu w odległości 200m od oprawy.

• Wymiary projektora (dł. x szer. x wys.): nie większe niż 650 x 650 x 400 mm

• Wymiary zasilacza (dł. x szer. x wys.): nie większe niż 550 x 155 x 90 mm

• Waga projektora (bez zasilacza): nie większa niż 22,5 kg

• Waga zasilacza: nie większa niż 6,5 kgb. System sterowania oświetleniem areny głównej stadionu musi:

• Umożliwiać wybór scen świetlnych dla zaprogramowanych scenariuszy świetlnych (min. 4sceny statyczne zgodne z wymaganiami Zamawiającego (federacji sportowych); min. 3sceny dynamiczne uzgodnione z Zamawiającym, w tym min. 1 scena dynamicznaskorelowana z utworem muzycznym wskazanym przez Zamawiającego).

• Posiadać prostą integrację z systemem BMS obiektu, np. za pomocą protokołu Modbus TCP/IT,

• Posiadać wyjście audio w celu integracji z systemem nagłośnienia obiektu,

• Mieć możliwość kontrolowania oświetlenia areny głównej stadionu poprzez panel dotykowy10” umieszczony w pomieszczeniu trybuny głównej.

• Mieć możliwość sterowania oświetleniem areny głównej za pomocą urządzeń mobilnychtakich jak tablety lub telefony komórkowe.c. Maszty oświetleniowe

• Wykonane ze stali, z powłoką cynkowaną ogniową.

• Wysokość masztów maksymalnie ok 25m do najwyższego punktu (czubek iglicodgromowych), zgodnie z wytycznymi PLL S. A..

• Obliczenia konstrukcyjne masztów przystosowane pod ilości projektorów pozwalające naosiągnięcie ww. parametrów oświetleniowych z zachowaniem podanych parametrówobciążeniowych projektorów i zasilaczy LED.

• Wyposażone w zewnętrzną komunikację pionową oraz podest roboczy.

• Wewnątrz masztów miejsca na umieszczenie zasilaczy do projektorów LED.d. Fundamenty pod maszty oświetleniowe:

• Indywidualnie zaprojektowane i wylewane na miejscu.

• Dobrane na podstawie obciążeń wynikających z projektu masztów.

• Zajmujące mało miejsca, najlepiej wykonane techniką studniową, dopasowaną do warunkówgruntowych panujących w miejscu ich posadowienia.

3.6. Warunki realizacji Należy spełnić następujące warunki realizacji zamówienia

• realizacja w formule „zaprojektuj i wybuduj”,

• obowiązek uzyskania wszystkich wymaganych decyzji i uzgodnień,

• obowiązek uzgodnień z Zamawiającym na każdym etapie projektowym,

• zapewnienie nadzoru autorskiego,

• realizacja robót zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym,

• możliwość prowadzenia prac równolegle z innymi podmiotami,

• stosowanie obowiązujących przepisów prawa i norm technicznych.

Termin realizacji: 8 miesiące

Treść ogłoszenia

1Zamawiający
Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzi podmiot, któremu powierzono przeprowadzenie postępowania
Nazwa zamawiającego
Gmina Miejska Świdnik
Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON 431019359
Ulica
Stanisława Wyspiańskiego 27
Miejscowość
Świdnik
Kod pocztowy
21-040
Województwo
lubelskie
Kraj
Polska
Lokalizacja NUTS 3
PL814 - Lubelski
Numer telefonu
81 751 76 02
Adres poczty elektronicznej
zampub@e-swidnik.pl
Adres strony internetowej zamawiającego
http://umswidnik.bip.lubelskie.pl
Rodzaj zamawiającego
Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Przedmiot działalności zamawiającego
Ogólne usługi publiczne
Podmiot
1
Nazwa podmiotu prowadzącego postępowanie
Przedsiębiorstwo Komunalne PEGIMEK Sp z o.o.
Krajowy Numer Identyfikacyjny
REGON: 430121305
Ulica
Al. Lotników Polskich 5
Miejscowość
Świdnik
Kod pocztowy
21-040
Województwo
lubelskie
Kraj
Polska
Lokalizacja NUTS 3
PL814 - Lubelski
Numer telefonu
81 751 20 44
Adres poczty elektronicznej
knowakowski@pegimek.swidnik.pl
Adres strony internetowej
www.pegimek.swidnik.pl
2Informacje podstawowe
Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
Nie
Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
Budowa oświetlenia boiska piłkarskiego MKS Avia Świdnik
Identyfikator postępowania
ocds-148610-c107bc78-e9b6-4f20-a0ea-a2dbe82707b8
Numer ogłoszenia
2026/BZP 00208765
Wersja ogłoszenia
01
Data ogłoszenia
2026-04-21
Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
Tak
Numer planu postępowań w BZP
2026/BZP 00048709/05/P
Identyfikator pozycji planu postępowań
1. 1.12 Budowa oświetlenia boiska piłkarskiego MKS Avia Świdnik
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy
Nie
Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
Nie
Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
3Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
https://pegimek.logintrade.net/zapytania_email,229284,5a1875afbb4dc13a58420d7338806e27.html
Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia
Nie
Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
Tak
Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej
Postępowanie będzie prowadzone na platformie przetargowej pod adresem: https://pegimek.logintrade.net/zapytania_email,229284,5a1875afbb4dc13a58420d7338806e27.html (dalej zwana: „platformą”). Dostęp do tej strony jest możliwy również ze strony internetowej www.pegimek.swidnik.pl (zakładka PRZETARGI). Na podanej platformie przetargowej będą udostępnione zmiany i wyjaśnienia treści SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem.
Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej
1. Postępowanie prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu art. 2 pkt 5) ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną tj. za pomocą elektronicznej platformy przetargowej.2. Platforma wskazana w pkt 1.2 SWZ będzie służyła do składania ofert i wszelkich dokumentów i oświadczeń składanych wraz z ofertą. Platforma będzie służyła także do udostępniania SWZ, informacji o modyfikacji SWZ, przekazywania wniosków o wyjaśnienie treści SWZ, wyjaśnień treści SWZ o zamówieniu, wezwań do wyjaśnień lub uzupełnienia, wezwań do przedłożenia dokumentów i oświadczeń, wyjaśnień Wykonawców kierowanych w odpowiedzi na wezwania Zamawiającego, uzupełniania dokumentów (oświadczeń lub pełnomocnictw), udostępnienia informacji z otwarcia ofert, informacji o wyborze oferty najkorzystniejszej lubunieważnieniu postępowania wraz z zawiadomieniami skierowanymi do Wykonawców, udostępniania ofert, przekazywania wniosków o przedłużenie terminu związania ofertą i ważności wadium oraz zgód w tym zakresie.3. Przeglądanie postępowań, pobieranie dokumentów nie wymaga rejestracji ani logowania na Platformie. Rejestracji oraz logowania wymaga złożenie wniosków o wyjaśnienie treści SWZ i złożenie oferty.4. Logowania wymaga również przekazywanie wyjaśnień, dokumentów lub oświadczeń w odpowiedzi na wezwania Zamawiającego, kierowane w toku badania i oceny ofert.5. Wykonawca przed złożeniem wniosków o wyjaśnienie treści SWZ oraz przed złożeniem oferty winien dokładnie zapoznać się ze szczegółową instrukcją dostępną na Platformie pod adresem https://pegimek.logintrade.net/rejestracja/instrukcje.html .6. Złożenie oferty i pozostałych dokumentów oraz oświadczeń, o których mowa w SWZ wymaga zarejestrowania się przez Wykonawcę lub, w przypadku posiadania konta na Platformie, zalogowania. Rejestracja i logowanie są bezpłatne. Rejestrując się albo logując wykonawcy, akceptują warunki korzystania z platformy określone w Regulaminie zamieszczonym na platformie w zakładce REGULAMIN.7. Szczegółowe zasady korzystania z Platformy, w tym wymagania sprzętowo — techniczne umożliwiające korzystanie z Platformy(sporządzanie, wysyłanie i odbieranie korespondencji elektronicznej), szczegółowy sposób składania i wycofania ofert, przekazywania oświadczeń, dokumentów zostały określone w Instrukcjach Użytkownika dostępnych na platformie pod adresem https://pegimek.logintrade.net/rejestracja/instrukcje.html. Korzystanie z platformy jest bezpłatne. Maksymalny rozmiar przesyłanych plików: 150 MB.8. Wymagania techniczne, jakim musi odpowiadać sprzęt komputerowy wykonawcy, aby móc korzystać z Platformy: a) dopuszczalne przeglądarki internetowe: Internet Explorer 8, Internet Explorer 9, Internet Explorer 10, Internet Explorer 11, Google Chrome 31, Mozilla Firefox 26, Opera 18.b) pozostałe wymagania techniczne:- dostęp do sieci internet;- obsługa przez przeglądarkę protokołu XML Http Request – ajax;- włączona obsługa Java Script;- zalecana szybkość łącza internetowego powyżej 500 KB/s;- zainstalowany Acrobat Reader;- zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java - Java SE Runtime Environment 6 Update 24 lub nowszy.9. Za datę złożenia dokumentów elektronicznych rozumie się datę ich wpływu na platformę, w przypadku złożenia oferty - datę wyświetlaną na koncie Zamawiającego wskazaną w kolumnie „data złożenia oferty”.10. Oświadczenia lub dokumenty przekazywane za pośrednictwem środka komunikacji elektronicznej przesyła się zgodnie z zasadami określonymi w przepisach Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacjielektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. 2020, poz. 2452).11. Pliki stanowiące ofertę powinny być uprzednio podpisane elektronicznie i dołączone do formularza złożenia oferty już z naniesionym podpisem.
Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne
Nie
Oferta - katalog elektroniczny
Nie dotyczy
Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu
polski
RODO (obowiązek informacyjny)
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych iw sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),dalej „RODO”, informuję, że:1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Gmina Miejska Świdnik z siedzibą przy ul. Wyspiańskiego 27, 21-040 Świdnik,tel. 81 751 76 06, e-mail: urzad@e-swidnik.pl oraz Przedsiębiorstwo Komunalne Pegimek Sp z o.o., Al. Lotników Polskich 5, 21-040 Świdnik, tel. 81 751 20 442. We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych mogą się Państwo kontaktować z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem e-mail: iod@e-swidnik.pl (dla Gminy Miejskiej Świdnik) oraz iod@pegimek.swidnik.pl (dla Pegimek Spz o.o.)3. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celu przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, wszczególności w celu:– oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu,– badania i oceny ofert,– wyboru najkorzystniejszej oferty,– zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz jej realizacji,– dokumentowania postępowania oraz realizacji obowiązków w zakresie archiwizacji, kontroli i sprawozdawczości.4. Podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest:– art. 6 ust. 1 lit. c RODO – wypełnienie obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze, wynikającego z ustawy z dnia 11września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych oraz przepisów wykonawczych;– art. 6 ust. 1 lit. b RODO – w przypadku danych osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą – w celu zawarcia irealizacji umowy;– art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w zakresie niezbędnym do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Obowiązek informacyjny Zamawiający realizuje poprzez zamieszczenie pełnej klauzuli informacyjnej w SWZ.
RODO (ograniczenia stosowania)
Zgodnie z art. 19 ust. 2 ustawy Pzp skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w art. 16 rozporządzenia 2016/679, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp. Zgodnie z art. 19 ust. 3 ustawy Pzp w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 rozporządzenia 2016/670, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania.
4Przedmiot zamówienia
Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe
Nie
Numer referencyjny
3/2026/GMS
Rodzaj zamówienia
Roboty budowlane
Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
Nie
Możliwe jest składanie ofert częściowych
Nie
Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia
Tak
Określenie aspektów społecznych, środowiskowych lub etykiet w opisie przedmiotu zamówienia
Zamawiający uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy Zamawiający określił wymagania dotyczące wydajności lub funkcjonalności, zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy
Krótki opis przedmiotu zamówienia
3.1. Zamawiający. Inwestorem jest Gmina Miejska Świdnik z siedzibą przy ul. Stanisława Wyspiańskiego 27, 21-040 Świdnik 3.2. Przedmiot zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w zakresie modernizacjioraz przebudowy istniejącego obiektu sportu i rekreacji w tym realizacja pierwszego etapu inwestycjipolegającej na realizacji oświetlenia płyty boiska wraz z realizacji przyłącza elektroenergetycznego wramach zadania pt. „Modernizacja i rozbudowa Stadionu Miejskiego im. Czesława Krygiera w Świdnikuprzy ul. Sportowej 2”Zamówienie realizowane jest w formule „zaprojektuj i wybuduj” na podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego. Celem inwestycji jest wykonanie oświetlenia umożliwiającego użytkowanie obiektu zgodnie zwymaganiami co najmniej II ligi PZPN, w tym osiągnięcie parametrów oświetleniowych na poziomie min.1600 lx 3.3. Lokalizacja inwestycji. Teren objęty zakresem inwestycji zlokalizowany jest na działkach: jednostka: 061701_1obręb: 0001dz. nr ewid.: 139/1, 139/3, 139/4, 140/2 Uwaga!: Zamawiający zastrzega, iż zakres opracowania zagospodarowania terenu automatyczniesię rozszerza o nieruchomości, które z racji dostępności mediów, itp., będą ujęte w opracowaniudokumentacji projektowej, uzgodnieniach oraz realizacji niniejszego zadania (np. zjazdy, przyłączasieci itp.)3.4. Zakres przedmiotu zamówienia Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 3. 4.1. Etap projektowy• opracowania koncepcji programowo-przestrzennej i jej uzgodnienia z Zamawiającym oraz PZPN,• opracowanie dokumentacji projektowej (budowlanej i wykonawczej),• uzyskanie wymaganych uzgodnień, opinii i decyzji administracyjnych,• opracowanie projektu fotometrycznego oświetlenia,• uzgodnienia z odpowiednimi gestorami sieci,• uzgodnienia z odpowiednim zarządcą drogi• sporządzenie ST Wi ORB, przedmiarów i kosztorysów.• sporządzenie harmonogramu rzeczowo-finansowego3. 4.2. Etap wykonawczy• budowę przyłącza elektroenergetycznego• budowę stacji transformatorowej• budowę systemu oświetlenia stadionowego, w tym:◦ budowę masztów oświetleniowych◦ dostawę i montaż nowych opraw oświetleniowych,• wykonanie instalacji elektrycznych i sterowania,• budowę instalacji zasilania oraz sterowania oświetleniem,• wykonanie instalacji uziemień i instalacji ochronnych,• wdrożenie systemu sterowania oświetleniem,• wykonanie pomiarów i testów powykonawczych• przygotowanie obiektu do użytkowania i odbiorów. 3. 4.3 Prace towarzyszące• demontaż lub zabezpieczenie kolidujących elementów (jeśli dotyczy),• odtworzenie nawierzchni i zagospodarowania terenu,• sporządzenie dokumentacji powykonawczej,• szkolenie personelu Zamawiającego. 3.5. Wymagania techniczne i funkcjonalne Oświetlenie należy realizować poprzez budowę nowych masztów oświetleniowych wraz z oprawamizapewniającymi natężenie oświetlenia na poziomie min. 1600 lx. Budowa oświetlenia musi umożliwiaćpóźniejszą rozbudowę stadionu zgodnie z wymogami I Ligi wg PZPN. Należy spełnić wymagania w zakresie:• prace należy realizować zgodnie z Programem Funkcjonalno Użytkowym oraz niniejszym Opisem Przedmiotu Zamówienia• oświetlenie musi spełniać aktualne wymagania normy w tym PN-EN 12193 (Oświetlenie obiektówsportowych) oraz przepisów związanych w tym PZPN,• zapewnienie odpowiedniego poziomu natężenia oświetlenia dla poziomu min. 1600 lx• zapewnienie równomierności oświetlenia,• ograniczenie olśnienia (UGR / GR),• zastosowanie energooszczędnych opraw LED o wysokiej trwałości,• zapewnienie możliwości sterowania natężeniem i scenariuszami oświetlenia,• kompatybilność z istniejącą infrastrukturą,• odporność urządzeń na warunki atmosferyczne (IP, IK)Minimalne cechy i parametry techniczne jakie muszę spełniać nowe urządzenia: a. Projektory (z zasilaczami) oświetlenia areny głównej boiska muszą posiadać:• Deklarację zgodności CE• Certyfikat ENEC• Zasilacz (driver LED) projektora przystosowany na napięcia zasilające 230 V/50 Hz oraz400 V/50 Hz;• Żywotność LED min. 100.000 godz. (dla Ta 25 o C).• Współczynnik mocy cos φ > 0,95.• Współczynnik migotania (tzw. flicker factor) max 1%.• Ochrona przeciwprzepięciowa (zintegrowana z zasilaczem) 10 k V.• Możliwość sterowania za pomocą protokołu DMX-RDM.• Moc jednostkową opraw maksymalnie 1500 W +/- 10%.• Temperatura barwowa (CCT): 5700 K (+/- 400 K)• Wskaźnik oddawania barw (CRI) - min: 80• Współczynnik spójności oświetlenia telewizyjnego (TLCI) – min. 80• Do wyboru co najmniej 4 różne rozsyły światła.• I klasę ochronności izolacji elektrycznej.• Stopień ochrony IP66. Odporność na uderzenia IK08.• Obudowę wykonaną z nadającego się do recyklingu, odpornego na korozję aluminium.• Nacelowanie projektorów przy zastosowaniu precyzyjnego dedykowanego urządzeniacelowniczego optycznego lub laserowego.• Zasilacz musi mieć możliwość montażu w odległości 200m od oprawy.• Wymiary projektora (dł. x szer. x wys.): nie większe niż 650 x 650 x 400 mm• Wymiary zasilacza (dł. x szer. x wys.): nie większe niż 550 x 155 x 90 mm• Waga projektora (bez zasilacza): nie większa niż 22,5 kg• Waga zasilacza: nie większa niż 6,5 kgb. System sterowania oświetleniem areny głównej stadionu musi:• Umożliwiać wybór scen świetlnych dla zaprogramowanych scenariuszy świetlnych (min. 4sceny statyczne zgodne z wymaganiami Zamawiającego (federacji sportowych); min. 3sceny dynamiczne uzgodnione z Zamawiającym, w tym min. 1 scena dynamicznaskorelowana z utworem muzycznym wskazanym przez Zamawiającego).• Posiadać prostą integrację z systemem BMS obiektu, np. za pomocą protokołu Modbus TCP/IT,• Posiadać wyjście audio w celu integracji z systemem nagłośnienia obiektu,• Mieć możliwość kontrolowania oświetlenia areny głównej stadionu poprzez panel dotykowy10” umieszczony w pomieszczeniu trybuny głównej.• Mieć możliwość sterowania oświetleniem areny głównej za pomocą urządzeń mobilnychtakich jak tablety lub telefony komórkowe.c. Maszty oświetleniowe• Wykonane ze stali, z powłoką cynkowaną ogniową.• Wysokość masztów maksymalnie ok 25m do najwyższego punktu (czubek iglicodgromowych), zgodnie z wytycznymi PLL S. A..• Obliczenia konstrukcyjne masztów przystosowane pod ilości projektorów pozwalające naosiągnięcie ww. parametrów oświetleniowych z zachowaniem podanych parametrówobciążeniowych projektorów i zasilaczy LED.• Wyposażone w zewnętrzną komunikację pionową oraz podest roboczy.• Wewnątrz masztów miejsca na umieszczenie zasilaczy do projektorów LED.d. Fundamenty pod maszty oświetleniowe:• Indywidualnie zaprojektowane i wylewane na miejscu.• Dobrane na podstawie obciążeń wynikających z projektu masztów.• Zajmujące mało miejsca, najlepiej wykonane techniką studniową, dopasowaną do warunkówgruntowych panujących w miejscu ich posadowienia. 3.6. Warunki realizacji Należy spełnić następujące warunki realizacji zamówienia• realizacja w formule „zaprojektuj i wybuduj”,• obowiązek uzyskania wszystkich wymaganych decyzji i uzgodnień,• obowiązek uzgodnień z Zamawiającym na każdym etapie projektowym,• zapewnienie nadzoru autorskiego,• realizacja robót zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym,• możliwość prowadzenia prac równolegle z innymi podmiotami,• stosowanie obowiązujących przepisów prawa i norm technicznych.
Główny kod CPV
45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego
Dodatkowy kod CPV
71000000-8 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę 45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45200000-9 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach
Zamówienie obejmuje opcje
Nie
Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
8 miesiące
Zamawiający przewiduje wznowienia
Nie
Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
Nie
Sposób oceny ofert
Ocena ofert odbywać się będzie w sposób wskazany w sekcji 14 SWZ na podstawie następujących kryteriów: cena - waga 100%
Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
Procentowo
Stosowane kryteria oceny ofert
Wyłącznie kryterium ceny
Nazwa kryterium
Cena
Waga
100,00
Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
Nie
5Kwalifikacja wykonawców
Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia
Tak
Fakultatywne podstawy wykluczenia
Art. 109 ust. 1 pkt 1 Art. 109 ust. 1 pkt 4 Art. 109 ust. 1 pkt 5 Art. 109 ust. 1 pkt 7
Warunki udziału w postępowaniu
Tak
Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu.
O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej: - wykonawca powinien wykazać należyte wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie minimum jednej roboty budowlanej o wartości min. 3 000 000 zł (brutto) obejmującej roboty ogólnobudowlane wraz z robotami branży elektrycznej w zakresie budowy sieci elektroenergetycznych.
Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy
Tak
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu
1) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art.109 ust.1 pkt 1 Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofertwykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności;2) zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art.109 ust.1 pkt1 Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem składek na ubezpieczeniaspołeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności,3) oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art.125 ustawy (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 7 do SWZ).
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu
1) wykaz robót budowlanych, zgodny ze wzorem zamieszczonym w załączniku nr 2 do SWZ, wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy –w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest wstanie uzyskać tych dokumentów –inne odpowiednie dokumenty. Uwaga: Jeżeli wykonawca powołuje sią na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonanych wspólnie z innymi wykonawcami, powyższy wykaz może dotyczyć tylko robót budowlanych faktycznie przez niego wykonanych.
Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów
1. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami podmiotów udostępniających zasoby (jeżeli dotyczy). 2. Pełnomocnictwo lub inne dokumenty z których wynika prawo do podpisania oferty oraz do podpisania innych dokumentów składanych wraz z ofertą, chyba że Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2019r. poz.700 z późn.zm.), o ile Wykonawca wskazała dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. 3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) zaświadczenia, o którym mowa w sekcji 5.6) pkt 1 ogłoszenia, zaświadczenia albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, o których mowa w sekcji 5.6) pkt 2 ogłoszenia– składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie naruszył obowiązków dotyczących płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem 4. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa ust. 3, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 109 ust.1 pkt 1 Pzp zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem). 5. Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust.1 ustawy dotyczącego niepodlegania wykluczeniu oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, potwierdzającego także brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art.7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U.z 2025r., poz.514).
6Warunki zamówienia
Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe
Nie
Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną
Nie
Zamawiający wymaga wadium
Nie
Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Tak
Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
1. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są przedstawić: a) pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o współdziałaniu z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo, b) oświadczenie składane na podstawie art.117 ust. 4 (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ). 2. Żaden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z udziału w postępowaniu
Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane
Nie
7Projektowane postanowienia umowy
Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek
Nie
Zamawiający przewiduje zmiany umowy
Tak
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia
1. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany Umowy w zakresie terminu realizacji przedmiotu zamówienia, gdy jest ona spowodowana: 1) koniecznością wykonania części dokumentacji jako zamiennej, 2) warunkami atmosferycznymi – w których przez okres co najmniej 3 dni niemożliwe jest prowadzenie robót bezpiecznie pod względem BHP, w sposób prawidłowy, zgodny z umówioną technologia lub zasadami wiedzy technicznej, 3) wstrzymaniem prac budowlanych przez właściwy organ z przyczyn niezależnych od Wykonawcy, 4) siłą wyższą w rozumieniu postanowień Umowy, 5) wydłużeniem minimalnych określonych przepisami terminów uzyskania niezbędnych uzgodnień i decyzji przez Wykonawcę i Zamawiającego, pomimo dopełnienia przez Wykonawcę i Zamawiającego należytej staranności, 6) przestojami i opóźnieniami zawinionymi przez Zamawiającego. 2. Informacja o zaistnieniu okoliczności, o których mowa w ust. 1 musi być przekazana Zamawiającemu na piśmie, a w przypadkach, o których mowa w ust. 1 pkt 2-4 dodatkowo potwierdzona przez inspektora nadzoru. 3. W przypadku wystąpienia opóźnień spowodowanych wyżej wymienionymi okolicznościami, strony ustalą nowe terminy, z tym że maksymalny okres przesunięcia terminu zakończenia realizacji przedmiotu umowy równy będzie okresowi uzasadnionej przerwy lub przestoju. 4. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany Umowy w zakresie przedmiotu zamówienia lub zmiany wynagrodzenia w przypadkach: 1) konieczności wykonania części dokumentacji jako zamiennej - bez zmiany wynagrodzenia Wykonawcy, 2) gdy wykonanie całego zakresu nie będzie możliwe z przyczyn prawnych, finansowych, organizacyjnych lub społecznych niezależnych od Wykonawcy, 3) stwierdzenia przez Zamawiającego konieczności rezygnacji z wykonania części przedmiotu zamówienia, 4) konieczności wykonania robót dodatkowych określonych w § 3 ust. 11 na zasadach określonych w § 3 ust. 12,13 i 14, 5) ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT) odpowiednio poprzez podwyższenie lub obniżenie wynagrodzenia brutto z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie niezmienione, 6) wprowadzenia waloryzacji wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy, w przypadku zmiany cen materiałów lub kosztów związanych z realizacją przedmiotu Umowy na zasadach określonych w § 19, 7) w sytuacjach określonych w pkt 2 i 3 rozliczenie za wykonane roboty nastąpi w sposób analogiczny, jak wskazano w § 17 ust. 8. 5. Zamawiający przewiduje zmiany w zawartej Umowie w stosunku, do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w następującym zakresie: 1) zmiany podwykonawcy z zastrzeżeniem, że jeśli Wykonawca w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia, w wyniku, którego zawarto Umowę, posłużył się doświadczeniem podwykonawcy, nowy podwykonawca musi również wykazać się doświadczeniem wymaganym przez Zamawiającego w procedurze o udzielenie zamówienia będącego przedmiotem Umowy; (ciąg dalszy w sekcji IX ogłoszenia)
Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia
Tak
Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówienia
w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy
8Procedura
Termin składania ofert
2026-05-07 10:00
Miejsce składania ofert
Oferty składać należy przy pomocy platformy, której adres wskazano w pkt 3.1 ogłoszenia
Termin otwarcia ofert
2026-05-07 11:00
Termin związania ofertą
do 2026-06-05

Warunki i informacje dodatkowe

Informacje dodatkowe

Typ zamawiającegoAdministracja rządowa terenowa
Rodzaj zamówieniaTryb podstawowy bez negocjacji
Próg unijnyPoniżej progu
ID postępowaniaocds-148610-c107bc78-e9b6-4f20-a0ea-a2dbe82707b8

Najczęściej zadawane pytania

Jaki jest termin składania ofert?

Termin składania ofert upływa 19.05.2026 10:00. Termin już minął.

Kto jest zamawiającym?

Zamawiającym jest Gmina Miejska Świdnik z siedzibą w Świdnik.

Do jakiej branży należy to zamówienie?

Zamówienie należy do branży: Roboty budowlane (CPV: 45316100-6).

Gdzie znaleźć pełną dokumentację?

Pełna dokumentacja jest dostępna na platformie BZP. Przejdź do ogłoszenia →

Podobne przetargi

Znajdź aktywne przetargi podobne do tego — analiza znaczeniowa i alert na kolejne

Przetarg: Budowa oświetlenia boiska piłkarskiego MKS Avia Świdnik — Świdnik | PrzetargHub