Rozbudowa oczyszczalni Jaworzynka Czadeczka - projekt

W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między

Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. Zamawiający dopuszcza także komunikację e-mail (z wyłączeniem składania ofert) na adres:

inwestycje@istebna.eu

Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca” na Platformie e-Zamówienia.

Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy”.

Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert, odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą Pzp lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy, podpisem zewnętrznym lub wewnętrznym. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się do przesyłanej wiadomości uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny).

Możliwość korzystania w postępowaniu z „Formularzy do komunikacji” w pełnym zakresie wymaga posiadania konta „Wykonawcy” na Platformie e-Zamówienia oraz zalogowania się na Platformie e-Zamówienia. Do korzystania z „Formularzy do komunikacji” służących do zadawania pytań dotyczących treści dokumentów zamówienia wystarczające jest posiadanie tzw. konta uproszczonego na Platformie e-Zamówienia.

Wszystkie wysłane i odebrane w postępowaniu przez wykonawcę wiadomości widoczne są po zalogowaniu w podglądzie postępowania w zakładce „Komunikacja”.

Maksymalny rozmiar plików przesyłanych za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” wynosi 150 MB (wielkość ta dotyczy plików przesyłanych jako załączniki do jednego formularza).

Minimalne wymagania techniczne dotyczące sprzętu używanego w celu korzystania z usług Platformy e-Zamówienia oraz informacje dotyczące specyfikacji połączenia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia.

W przypadku problemów technicznych i awarii związanych z funkcjonowaniem Platformy e-Zamówienia użytkownicy mogą skorzystać ze wsparcia technicznego dostępnego pod numerem telefonu (22) 458 77 99 lub drogą elektroniczną poprzez formularz udostępniony na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl w zakładce „Zgłoś problem”.

Zmiany i wyjaśnienia treści specyfikacji warunków zamówienia (SWZ) oraz inne dokumenty zamówienia bezpośrednio związane z postępowaniem o udzielenie zamówienia zamieszczane będą na platformie e-zamówienia.

Na podstawie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i

Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (zwanego dalej RODO) przekazujemy następujące informacje: Administrator danych, dane kontaktowe. Administratorem Państwa danych osobowych jest Wójt Gminy Istebna.

Kontakt do administratora: Istebna 1000, 43-470 Istebna, e-mail: urzad@istebna.eu tel.: +48 33 855 65

00. Inspektor ochrony danych. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się: pisemnie na ww. adres Urzędu Gminy Istebna lub na adres poczty elektronicznej:

iod@istebna.eu Cele przetwarzania danych. Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu wymiany korespondencji w związku z wysłanym przez Państwa pismem, emailem, wnioskiem, formularzem lub inną formą kontaktu. Cele te mogą wynikać z przygotowania umowy, zawarcie umowy, realizacja umowy, a także w szczególności z realizacji obowiązków administratora wynikających z ustawy o samorządzie gminnym.

Prawa przysługujące osobom, których są przetwarzane dane osobowe. Posiadają

Państwo prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, ich usunięcia lub przeniesienia, o ile pozwalają na to przepisy prawa. Posiadają Państwo prawo żądania od Administratora dostępu do danych, które Państwa dotyczą, otrzymywania ich kopii, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania. Przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu 2026-03-23 Biuletyn Zamówień Publicznych

Ogłoszenie o zamówieniu - Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy - Usługi

Ogłoszenie nr 2026/BZP 00167440/01 z dnia 2026-03-23 nadzorczego - Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, mającym siedzibę pod adresem: ul. Stawki 2, 00-193

Warszawa. Zautomatyzowane przetwarzanie oraz profilowanie. W trakcie przetwarzania danych osobowych administrator nie będzie podejmował decyzji w sposób zautomatyzowany. Dane osobowe nie będą poddawane profilowaniu.

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla rozbudowy istniejącej mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej na działce ewid. nr 906 (obręb 0002 Jaworzynka) w gminie Istebna, mającej na celu zwiększenie jej przepustowości z obecnych 1 075 RLM do docelowych 5 000 RLM, na podstawie posiadanej przez Zamawiającego Koncepcji rozbudowy oczyszczalni. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie niezbędnej dokumentacji projektowej dla rozbudowy i modernizacji istniejącej oczyszczalni ścieków, zgodnie z rozwiązaniami technologicznymi i funkcjonalnymi określonymi w Koncepcji oraz z uwzględnieniem rzeczywistego stanu istniejącego obiektu. W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie w szczególności do:

a) przeprowadzenia wizji lokalnej oraz weryfikacji stanu istniejącego oczyszczalni, jej obiektów, urządzeń, instalacji i sieci w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania dokumentacji;

b) opracowania kompletnego projektu zagospodarowania terenu;

c) opracowania projektu technologicznego wraz z wymaganymi obliczeniami, doborem urządzeń i schematem technologicznym;

d) opracowania dokumentacji konstrukcyjno-budowlanej dla projektowanych, przebudowywanych i przeznaczonych do rozbiórki obiektów;

e) opracowania projektów branżowych, w szczególności instalacji sanitarnych i technologicznych, elektrycznych oraz AK Pi A i automatyki;

f) opracowania dokumentacji dotyczącej przebudowy, likwidacji lub rozbiórki istniejących obiektów i instalacji, zgodnie z zakresem określonym w Koncepcji;

g) zaprojektowania niezbędnych sieci międzyobiektowych, instalacji, dróg, placów i elementów zagospodarowania terenu;

h) uwzględnienia etapowania robót w sposób zapewniający możliwość prowadzenia inwestycji przy zachowaniu ciągłości funkcjonowania oczyszczalni;

i) opracowania Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych;

j) opracowania przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich;

k) uzyskania wymaganych warunków technicznych, uzgodnień, opinii, decyzji, pozwoleń i innych dokumentów formalnoprawnych niezbędnych do realizacji inwestycji – w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów i przyjętych rozwiązań projektowych. Dokumentacja projektowa powinna zostać opracowana w sposób kompletny, wzajemnie skoordynowany i jednoznaczny, umożliwiający Zamawiającemu uzyskanie wymaganych decyzji administracyjnych oraz przygotowanie i przeprowadzenie odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych związanych z realizacją zadania pn. „Rozbudowa oczyszczalni Jaworzynka Czadeczka”. Dokumentacja powinna uwzględniać rozwiązania określone w Koncepcji, przy czym Wykonawca zobowiązany jest do ich weryfikacji pod względem technicznym, konstrukcyjnym, technologicznym i formalnoprawnym. W przypadku stwierdzenia konieczności zmiany lub uszczegółowienia rozwiązania przyjętego w Koncepcji, Wykonawca przedstawi Zamawiającemu propozycję rozwiązania zamiennego wraz z uzasadnieniem. Przedmiot zamówienia obejmuje wyłącznie opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie czynności formalnoprawnych związanych z jej przygotowaniem.

71322000-1 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej

71322200-3 - Usługi projektowania rurociągów

71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów