Remont pokoju socjalnego z węzłem sanitarnym w Jednostce Ratowniczo-Gaśniczej nr 1 Komendy Miejskiej PSP w Krakowie przy ul. Westerplatte 19

9.1 W postępowaniu o udzielenie przedmiotowego zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcami (składnie ofert, oświadczeń, dokumentów, zawiadomień, pytań oraz przekazywanie informacji) odbywa się elektronicznie za pośrednictwem platformy Zamawiającego dostępnej pod adresem: https://malopolskapsp.ezamawiajacy.pl Za datę i godzinę wpływu dokumentu w przedmiotowym postępowaniu przyjmuje się termin złożenia dokumentu na platformie.

9.2 Wymagania techniczne i organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, oświadczeń itp. zostały opisane w zakładce „Baza Wiedzy” – plik „Wykonawcy - Instrukcja - Nowa Strefa Wykonawcy”

9.3 W sprawach technicznych związanych z obsługą platformy należy kontaktować się z Centrum Wsparcia Klienta nr tel. (22) 257 22 23, e-mail: oneplace@marketplanet.pl, które udzieli wszelkich informacji związanych z procesem składania ofert, rejestracji oraz innych aspektów technicznych.

9.4 Zamawiający nie przewiduje innego sposobu komunikowania się z Wykonawcami, oprócz opisanego powyżej.

9.5 Wykonawca zobowiązany jest do informowania Zamawiającego o każdorazowej zmianie danych kontaktowych przedstawionych w ofercie, w szczególności: zmiany adresu siedziby, nr telefonu, maila, nr konta bankowego.

9.6 Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę.

Zamawiający nie przewiduje zaistnienia sytuacji określonej w art. 65 ust. 1, art. 66 i art. 69 PZP.

Zgodnie z art. 13 ust.1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenia o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że:

• Administratorem danych osobowych Wykonawcy jest Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie z siedzibą ul. Westerplatte 19, 31-033 Kraków;

• W KM PSP w Krakowie wyznaczony został Inspektor Ochrony Danych, z którym można się kontaktować we wszelkich sprawach związanych z ochroną Pana(i) danych korzystając z adresu mailowego dpo@psp.krakow.pl

• Państwa dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego nr MT. 2370.14.2025 prowadzonym w trybie podstawowym;

• Odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o ustawę z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), dalej „ustawa PZP”,

• Dane osobowe zebrane w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienie publicznego będą przetwarzane do momentu zakończenia tego postępowania, a następnie – w celach archiwalnych przez okres minimum 5 lat licząc od 01 stycznia roku następującego po roku, w którym postępowanie zostało zakończone – zgodnie z JRWA obowiązującym w PSP;

• Obowiązek podania przez Wykonawców danych osobowych bezpośrednio ich dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy PZP, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy PZP;

• W odniesieniu do danych osobowych Wykonawców decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO;

• Posiadają Państwo:

- na podstawie art.15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Państwa dotyczących;

- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Państwa danych osobowych ¹);

- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ²);

- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają, że przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy RODO;

¹) Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą PZP oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.

²) Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

* nie przysługuje Państwu:

- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. C RODO.

• w związku z jawnością postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, Państwa dane mogą być przekazywane do państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Remont pokoju socjalnego z węzłem sanitarnym w Jednostce Ratowniczo-Gaśniczej nr 1 Komendy Miejskiej PSP w Krakowie przy ul. Westerplatte 19 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w obiekcie JRG 1 KM PSP w Krakowie pn „Remont pokoju socjalnego z węzłem sanitarnym JRG 1 ul. Westerplatte 19, 31-033 Kraków” zakres robót będzie obejmował:

1. Prace rozbiórkowe w pomieszczeniu socjalnym i sanitarnym polegające na:

• Demontażu elementów instalacji elektrycznej ( gniazdka i włączniki oraz istniejące oprawy oświetleniowe )

• Demontaż istniejących podłóg ( zdjęcie paneli podłogowych )

• Demontaż istniejących ościeży i drzwi

• Demontaż starych parapetów

• Usunięcie starych powłok malarskich oraz tapet ( ściany i sufity )

• Oczyszczenie elementów drewnianych usunięcie starych powłok malarskich ( pochwyt i schody )

• Wywóz i zagospodarowanie odpadów

2. Prace budowlane polegające na:

• Uzupełnieniu ubytków w istniejących posadzkach ( pomieszczenie socjalne )

• Wykonaniu podłogi na legarach z płyt OSB z przygotowaniem podłoża pod glazurę ( pomieszczenie łazienki )

• Wykonaniu ścianek działowych z płyt GK na konstrukcji stelażowej

• Wykonanie ścianki ażurowej z płyty MDF ( pomieszczenie socjalne )

• Uzupełnieniu ubytków w istniejących ścianach i sufitach

• Wykonanie izolacji wodnej ( hydroizolacja pomieszczenie łazienki )

• Wykonanie nowej instalacji elektrycznej pomieszczeniach

• Częściowe zamurowanie otworu drzwiowego i wymiana drewnianego nadproża ( komunikacja schody )

• Wymiana uszkodzonych płyt GK ( pomieszczenie łazienka )

• Wykonanie modernizacji instalacji C. O.

• Dostaw i montaż nowych ościeży wraz z obróbka

• Gruntowanie posadzek pod glazurę

• Gruntowanie ścian i sufitów

3. Prace wykończeniowe polegające na:

• Położeniu posadzki z paneli winylowych wraz z listwami przypodłogowymi ( pomieszczenie socjalne )

• Położeniu posadzki z glazury typu gres ( pomieszczenie sanitarne )

• Położeniu glazury na ścianach ( pomieszczenie sanitarne )

• Malowanie ścian i sufitów

• Malowanie elementów drewnianych

• Dostaw i montaż nowych drzwi wraz z szyldami

• Dostawa i montaż nowych gniazd, włączników i opraw oświetleniowych

• Dostawa i montaż klimatyzatora

• Dostawa i montaż urządzeń sanitarnych ( biały montaż )

• Dostawa i montaż nowych parapetów

• Dostawa i montaż mebli do pomieszczeń

• Dostawa i montaż urządzę AGD do pomieszczenia socjalnego

• Dostawa i montaż elementów instalacji C. O. ( grzejniki ścienne i ręcznikowe wraz z głowicami ) Prace remontowe winne być wykonywane zgodnie ze sztuką budowlaną, zachowaniem przepisów BHP oraz nie powodujące zaburzania wykonywanych zadań oraz ciągłości gotowości operacyjnej Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej nr 1. Szczegółowe wyliczenia wraz z wykazem wyposażenia znajdują się w przedmiarze robót stanowiącym Załącznik do SWZ. Minimalny okres gwarancji 24 miesiące. Prace będą wykonywane w godzinach pracy urzędu 7.30-15.30 w dni robocze

45216121-8 - Roboty budowlane w zakresie obiektów straży pożarnej

45431000-7 - Kładzenie płytek

45442100-8 - Roboty malarskie

45410000-4 - Tynkowanie

45000000-7 - Roboty budowlane

Wykonawca do oferty załącza:

1. Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę w imieniu firmy składającej ofertę - powinno być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem (za wyjątkiem osób wpisanych w KRS, CEi DG lub innym właściwym rejestrze) o ile ofertę składa pełnomocnik.

2. Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (również wspólników spółki cywilnej).

3. Wykaz części zamówienia, których wykonanie Wykonawca zamierza powierzyć Podwykonawcom wraz z podaniem przez Wykonawcę firm podwykonawców, o ile są znani. Wykaz ten stanowi element formularza oferty, należy go wypełnić jeżeli Wykonawca przewiduje udział podwykonawców w realizacji zamówienia. Brak wypełnienia stosownych pól formularza oferty w tym zakresie uznany będzie za informację, że Wykonawca nie zamierza powierzyć podwykonawcom żadnych części zamówienia. Inne dokumenty (składane wraz z ofertą):

1. Oświadczenie wykonawcy (podwykonawcy – jeśli dotyczy) dotyczące braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu – zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SWZ.

2. Szczegółowy kosztorys ofertowy – pod rygorem odrzucenia oferty.