Zakup i dostawa agregatów prądotwórczych i motopomp na potrzeby Gminy Cieszyn w ramach zadania Zwiększenie gotowości operacyjnej systemu obrony ludności oraz zabezpieczenia logistycznego

W niniejszym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy zakupowej - platformazakupowa.pl i formularza „Wyślij wiadomość do zamawiającego”.

Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej (nie dotyczy składania ofert) na adres e-mail: przetargi@um.cieszyn.pl. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przy użyciu poczty elektronicznej, każda ze Stron na żądanie drugiej Strony niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.

Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452), określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.

a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,

b) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,

c) zainstalowana dowolna, inna przeglądarka internetowa niż Internet Explorer,

d) włączona obsługa Java Script,

e) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,

f) Szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa się za pomocą protokołu

TLS 1.3.

g) Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh: mm: ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.

Pełna informacja znajduje się w SWZ

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informujemy, że 1.administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta Cieszyna, Rynek 1, 43-400 Cieszyn, tel: 33 479 42 00, e-mail: urzad@um.cieszyn.pl;

2. dane kontaktowe inspektora ochrony danych: Urząd Miejski w Cieszynie, Rynek 1, 43-400 Cieszyn, e-mail: iod@um.cieszyn.pl;

3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie: a. art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego ZPIF. 271.1.30.2025 pn.: Zakup i dostawa agregatów prądotwórczych i motopomp na potrzeby Gminy Cieszyn w ramach zadania Zwiększenie gotowości operacyjnej systemu obrony ludności oraz zabezpieczenia logistycznego miasta Cieszyna, prowadzonym w trybie podstawowym o wartości szacunkowej poniżej progów unijnych;. b. art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji umowy, jeżeli oferta będzie najkorzystniejsza,4. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art.18 oraz art. 74 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz.1605 z późn. zm.), dalej „ustawa Pzp”, a także firmy informatyczne świadczące usługi IT dla Urzędu Miejskiego w Cieszynie, organy kontroli;

5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, przez okres 5 lat począwszy od roku następnego od zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza ten, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;

6. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

7. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

8. posiada Pani/Pan:

a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących1;

b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych2;

c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO3;

d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani Pana dotyczących narusza przepisy RODO;9.nie przysługuje Pani/Panu:

a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

c) na podstawie art.21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO

1. W związku z art. 19 ust. 2 oraz art. 76 u Pzp, skorzystanie przez osobę, której dane osobowe dotyczą, z uprawnienia do sprostowania lub uzupełnienia danych osobowych, nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia ani zmianą postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawą oraz nie może naruszać integralności protokołu postępowania oraz jego załączników,

2. W związku z art. 19 ust. 3 zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia postępowania.

Zakup i dostawa fabrycznie nowego sprzętu na potrzeby realizacji zadań z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej. Agregat pompowy powodziowy. Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednej sztuki przewoźnej motopompy do wody zanieczyszczonej, spełniającej poniższe wymagania minimalne: Wymagania techniczne – parametry minimalne:

• Wydajność nominalna: min. 4000 l/min przy ciśnieniu min. 1 bar,

• Wydajność maksymalna: min. 4400 l/min,

• Wysokość podnoszenia: min. 30 m (3 bar),

• Średnica cząstek stałych możliwych do przepompowania: min. 50 mm,

• Typ wirnika: półotwarty lub otwarty, umożliwiający transport cieczy zanieczyszczonych,

• Ssanie: min. 3 x złącze strażackie Storz 110,

• Tłoczenie: min. 2 x złącze strażackie Storz 110,

• Paliwo: silnik wysokoprężny (diesel) lub zasilany Pb

• Silnik: min. 18 k W mocy roboczej, rozruch elektryczny,

• Zbiornik paliwa: min. 100 litrów,

• Spalanie: max. 6 l/h,

• Regulacja przepływu: płynna, z możliwością utrzymania pracy ciągłej,

• Pompa samozasysająca: tak, bez potrzeby stosowania zewnętrznej pompy próżniowej. Zabudowa i transport:

• Motopompa przewoźna musi być zamontowana na przyczepie dwuosiowej z homologacją drogową (dopuszczalna masa całkowita DMC zgodna z wymaganiami drogowymi w Polsce).

• Całkowita dopuszczalna masa zestawu (pompa + przyczepa + paliwo + osprzęt) nie powinna przekraczać wartości dopuszczalnej dla dwuosiowej przyczepy w ruchu drogowym (zgodnie z obowiązującymi przepisami).

• Konstrukcja przyczepy musi zapewniać łatwy dostęp serwisowy do pompy, komory pompy i osprzętu w czasie transportu i pracy. Przyczepa powinna być wyposażona w:

• Dyszel kulowy i/lub oczkowy, regulowany w wysokości, umożliwiający dopasowanie do różnych pojazdów holujących,

• Układ jezdny z dwiema osiami i zawieszeniem o odpowiedniej nośności do dmc przyczepy i masy zestawu,

• Hamulec postojowy,

• Koło podporowe manewrowe z możliwością blokowania,

• Cztery wysuwane lub rozkładane podpory stabilizujące (minimum po jednej na każdym narożniku) do stabilizacji podczas pracy,

• Burty i/lub plandeka lub inna forma osłony ładunku (aby sprzęt i węże nie były wystawione na warunki atmosferyczne), o wysokości minimalnej odpowiedniej do przewozu węży, narzędzi i osprzętu,

• Przegrody, prowadnice, uchwyty lub stelaże do umocowania węży ssawnych i tłocznych, osprzętu i elementów pomocniczych tak, by były zabezpieczone podczas transportu,

• Lampy i światła zgodne z homologacją przyczepy (światła pozycyjne, stop, kierunkowskazy), zasilanie 12 V lub 24 V (lub uniwersalne), przewody zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi,

• Zabezpieczenia antykorozyjne konstrukcji przyczepy — np. lakier, ocynk, malowanie proszkowe, zabezpieczenia miejsc spawów,

• Możliwość demontażu elementów nadwozia (np. burt, plandeki) – dla lepszego dostępu podczas obsługi serwisowej lub transportu sprzętu. Certyfikaty i normy:

• Pompa musi posiadać aktualne świadectwo dopuszczenia CNBOP (Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej) potwierdzające zgodność z wymaganiami dla jednostek ochrony przeciwpożarowej.

• Homologacja przyczepy do ruchu drogowego zgodna z przepisami obowiązującymi w Polsce (homologacja europejska lub krajowa). Gwarancja:

• Dostawca gwarantuje, że przedmiot umowy będzie przygotowany do odbioru, będzie funkcjonalnie sprawny i gotowy do eksploatacji.

• Dostarczony przedmiot zamówienia musi pochodzić z oficjalnych kanałów dystrybucyjnych producenta, zapewniających w szczególności realizację uprawnień gwarancyjnych na terenie całego kraju.

• Dostawca udzieli Zamawiającemu gwarancji i rękojmi na sprzęt w następującym wymiarze:

• gwarancja na pompę spalinową do wody czystej i brudnej nie mniej niż 12 miesięcy,

• gwarancja na dwie motopompy nie mniej niż 12 miesięcy,

• Okresy gwarancji rozpoczną swój bieg od dnia odbioru przedmiotu zamówienia.

• Dalsza część zapisów w załączniku 5a §4 wzoru umowy. Miejsce dostawy: Cena oferty ma zawierać koszt dostawy - adres dostawy Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn Bobrek, Tadeusza Kościuszki 3, 43-400 Cieszyn.

1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

2. Niedopuszczalna jest zmiana postanowień umowy w stosunku do treści oferty, chyba że konieczność wprowadzenia takich zmian wyniknie z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego.

3. Zamawiający nie dopuszcza takich zmian umowy, które powodują, że charakter umowy zmienia się w sposób istotny w stosunku do pierwotnej umowy, w szczególności, jeżeli zmiana:

1) wprowadza warunki które, gdyby zostały zastosowane w postępowaniu o udzielenie zamówienia, to wzięliby w nim udział lub mogliby wziąć udział inni wykonawcy lub przyjęte zostałyby oferty innej treści;

2) narusza równowagę ekonomiczną stron umowy na korzyść Dostawcy, w sposób nieprzewidziany w pierwotnej umowie;

3) w sposób znaczny rozszerza albo zmniejsza zakres świadczeń i zobowiązań wynikający z umowy;

4) polega na zastąpieniu Dostawcy, któremu Zamawiający udzielił zamówienia, nowym wykonawcą w przypadkach innych, niż wskazane w ust.4 pkt.1.

4. Zamawiający dopuszcza zmiany umowy w formie pisemnej – aneksem zaakceptowanym przez obie strony w następujących przypadkach:

1) gdy nowy wykonawca ma zastąpić dotychczasowego Dostawcę:

2) w wyniku sukcesji, wstępując w prawa i obowiązki wykonawcy, w następstwie przejęcia, połączenia, podziału, przekształcenia, upadłości, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego Dostawcy lub jego przedsiębiorstwa, o ile nowy wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu, nie zachodzą wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociąga to za sobą innych istotnych zmian umowy, a także nie ma na celu uniknięcia stosowania przepisów ustawy lub 3) w wyniku przejęcia przez zamawiającego zobowiązań Dostawcy względem jego podwykonawców, w przypadku, o którym mowa w art. 465 ust. 1 ustawy Pzp,

4) gdy zachodzi konieczność przedłużenia terminu wykonania przedmiotu umowy o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie jest lub będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu umowy, w następujących sytuacjach:

5) działania siły wyższej (na przykład pandemie, klęski żywiołowe, katastrofy i kataklizmy), mającej bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania przedmiotu umowy,

6) wystąpienie innych okoliczności niedających się przewidzieć w trakcie realizacji umowy, np. zdarzenie losowe, działanie siły wyższej, a mających bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu umowy, jeżeli okoliczność ta nie była zależna od Dostawcy.

5. We wszystkich przypadkach określonych w § 7 ust. 4 pkt 2, termin realizacji może ulec przedłużeniu, nie dłużej jednak niż o czas trwania okoliczności uniemożliwiających umowy. Wszelkie zmiany znajdują się w załączniku nr 5 do SWZ- § 7 wzoru umowy