Budowa drogi rowerowej na odcinku Przekupów-Wszołów wzdłuż drogi gminnej D635527 oraz drogi powiatowej 4346P

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, zamawiający informuję, że:

1. Administratorem danych osobowych przetwarzanych w Urzędzie Gminy Gołuchów jest Wójt Gminy Gołuchów, z siedzibą ul. Lipowa 1, 63-322 Gołuchów; tel.: 62 76 17 017, e-mail: gmina@goluchow.pl

2. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych Osobowych: Pan Piotr Kropidłowski, z którym można skontaktować się pod numerem telefonu ogólnego: +48 62 7617017 lub pod adresem e-mail: iod@goluchow.pl

3. Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego.

4. Odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 i art. 74 ustawy Pzp.

5. Dane osobowe, po zrealizowaniu celu, dla którego zostały zebrane, będą przetwarzane do celów archiwalnych i przechowywane przez okres niezbędny do zrealizowania przepisów dotyczących archiwizowania danych przez administratora.

6. Obowiązek podania przez wykonawcę danych osobowych bezpośrednio wykonawcy dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.

7. W odniesieniu do danych osobowych wykonawcy decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO.

8. Wykonawca posiada:

1) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych wykonawcy dotyczących (w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagałoby po stronie administratora niewspółmiernie dużego wysiłku wykonawca może zostać zobowiązany do wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia);

2) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania swoich danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);

3) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem okresu trwania postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);

4) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy wykonawca uzna, że przetwarzanie danych osobowych jego dotyczących narusza przepisy RODO.

9. Nie przysługuje wykonawcy:

1) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

2) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

3) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

10. Przysługuje wykonawcy prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie danych osobowych wykonawcy przez administratora.

Przedmiotem zamówienia jest realizacja inwestycji pn.: „Budowa drogi rowerowej na odcinku Przekupów-Wszołów wzdłuż drogi gminnej D635527 oraz drogi powiatowej 4346 P" w formule zaprojektuj i wybuduj. Budowa ścieżki obejmuje odcinek o długości 2,7 km i szerokości 2,5 m z dopuszczeniem do 2,0 m w miejscach zabudowy przylegającej do granicy pasa drogowego. Zamówienie obejmuje dwa główne etapy realizacji: I ETAP PROJEKTOWY: W zakres opracowania dokumentacji projektowej wchodzi w szczególności:

1. Opracowanie projektu budowlanego (PZT – projekt zagospodarowania terenu oraz PAB – projekt architektoniczno-budowlany) w ilości 5 egzemplarzy w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej – niezbędnego do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę ZRID (zgłoszenia robót budowlanych).

2. Opracowanie projektu technicznego (PT) – w ilości 3 egzemplarzy w wersji papierowej oraz elektronicznej – wymaganego do zgłoszenia rozpoczęcia robót budowlanych.

3. Opracowanie kosztorysu (wykonawczego) w ilości 2 egzemplarzy papierowych oraz w wersji elektronicznej oraz opracowanie Szczegółowych Specyfikacji Technicznych (SST). Kosztorys będzie stanowił podstawę do rozliczeń etapów budowy lub rozliczenia budowy w przypadku odstąpienia od umowy.

4. Uzyskanie wszystkich wymaganych dokumentów formalno-prawnych i technicznych, w tym m.in.: -map do celów projektowych oraz map z podziałami nieruchomości, -warunków technicznych, pozwoleń, decyzji, uzgodnień i opinii branżowych, -uzgodnień dotyczących odwodnienia, pozwolenia wodnoprawnego (jeśli wymagane), -decyzji na usunięcie zadrzewienia, -sprawdzenia kompletności dokumentacji i przygotowania wniosku o pozwolenie na budowę lub zgłoszenie robót.

5. Wykonanie inwentaryzacji terenu niezbędnej do wykonania przedmiotu zamówienia.

6. Przeprowadzenie badań geologicznych i opracowanie opinii geotechnicznej.

7. Opracowanie planu BIOZ (Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia).

8. Opracowanie i uzyskanie zatwierdzenia projektu stałej oraz czasowej organizacji ruchu na czas prowadzenia robót.

9. Dokumentację projektowo - kosztorysową należy opracować zgodnie z:

a) ustawą z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 ze zm.),

b) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2021 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2021 r. poz. 2454),

c) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2021 r. poz. 2458),

d) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r., Nr 120, poz. 1126).

10. Dokumentacja projektowa stanowiąca przedmiot zamówienia będzie podstawą do uzyskania decyzji pozwolenia na budowę, wobec czego Wykonawca będzie zobowiązany przygotować i złożyć w imieniu Zamawiającego wniosek o pozwolenia na budowę wraz z niezbędnymi załącznikami i uzyska decyzję o pozwoleniu na budowę. Zamawiający jest w posiadaniu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla zadania. II ETAP WYKONAWCZY: Zakres robót budowlanych obejmuje w szczególności:

1. Obsługę geodezyjną w trakcie realizacji robót.

2. Roboty przygotowawcze, w tym: karczowanie drzew i krzewów, roboty ziemne, usunięcie humusu, wykonanie nasypów i wykopów w celu przygotowania koryta pod konstrukcję drogi dla rowerów.

3. Budowę obiektów mostowych (przepustów) w miejscach kolizji z istniejącymi ciekami wodnymi.

4. Wykonanie odwodnienia (kanalizacja deszczowa lub drenaż francuski), odwodnienie istniejącej jezdni i projektowanej drogi dla rowerów oraz odtworzenie rowów przydrożnych.

5. Wykonanie konstrukcji drogi dla rowerów, obejmującą wykonanie nawierzchni bitumicznej, krawężników, oporników oraz nawierzchni na zjazdach.

6. Wykonanie oznakowania pionowego i poziomego zgodnie z zatwierdzonym projektem organizacji ruchu.

7. Montaż samoobsługowej stacji naprawy rowerów.

8. Zapewnienie obsługi laboratoryjnej w zakresie kontroli jakości robót.

9. Wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej, wraz odtworzenie granic pasa drogowego oraz stabilizacja graniczników.

10. Sporządzenie kompletnej dokumentacji powykonawczej.

11. Uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie lub dokonanie zgłoszenia zakończenia robót do właściwego organu nadzoru budowlanego, wraz z przygotowaniem wymaganych dokumentów.

12. Wykonanie napraw w okresie gwarancji oraz usunięcie ewentualnych wad ujawnionych po odbiorze. Szczegółowy opis zamówienia określa Program funkcjonalno-użytkowy stanowiący załącznik nr 11 do SWZ

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45233340-4 - Fundamentowanie ścieżek ruchu pieszego

45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej

1) Zdolność techniczna i zawodowa. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawca, którzy w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) zrealizował należycie co najmniej jedną robotę budowlaną w formule „zaprojektuj i wybuduj” lub „wybuduj”, obejmującą budowę, przebudowę lub rozbudowę drogi dla rowerów, ciągu pieszo-rowerowego lub drogi publicznej, o łącznej długości co najmniej 2,0 km; UWAGA: W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub w przypadku powoływania się na zasoby innych podmiotów niniejszy warunek dotyczący zdolności zawodowej nie podlega sumowaniu pomiędzy członkami konsorcjum ani pomiędzy wykonawcą, a podmiotem na zasoby którego wykonawca się powołuje, tzn. warunek ten musi spełniać każdy z podmiotów samodzielnie. Zamawiający nie dopuszcza sytuacji w której jeden podmiot (np. członek konsorcjum) wykazuje się wykonaniem jednej roboty, a drugi podmiot drugiej. Wykonawca wykazując się doświadczeniem uzyskanym w ramach konsorcjum może się nim wykazać jedynie w takim zakresie w jakim był bezpośrednim wykonawcą części wskazanego zadania. Przez jedno zadanie rozumie się jedną zawartą umowę.

2) Kwalifikacje zawodowe. W zakresie kwalifikacji zawodowych osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia wykonawca musi wykazać, iż będzie dysponował:

a) 1 (jedną) osobą posiadająca uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 ze zm.) albo odpowiadające im inne ważne uprawnienia budowlane wydane na mocy wcześniej obowiązujących przepisów do projektowania w specjalności drogowej bez ograniczeń.

b) 1 (jedną) osobą pełniącą funkcję kierownika budowy, która posiada uprawnienia budowlane, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 ze zm.) do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń albo odpowiadające im inne ważne uprawnienia budowlane wydane na mocy wcześniej obowiązujących przepisów. W przypadku wykonawców zagranicznych, dopuszcza się również kwalifikacje zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2023 r. poz. 334 ze zm.).

Przed udzieleniem zamówienia Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie (nie krótszym niż 5 dni) następujących aktualnych na dzień złożenia dokumentów, potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu:

1) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wielkości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, potwierdzający spełnienie warunku określonego w rozdz.. VI ust. 2 pkt 1 – Załącznik nr 8.

Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz robót budowlanych, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył;

2) dowody określające czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności informacje o tym, czy roboty zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. Dowodami mogą być referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty;

3) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług – wykonanie projektu i kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - potwierdzający spełnienie warunku określonego w rozdz. VI ust. 2 pkt 2a i pkt. 2b – załącznik nr 9.

1. Pełnomocnictwo do złożenia oferty – jeżeli ofertę podpisuje pełnomocnik.

2. Pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – dotyczy ofert składanych przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

3. Zobowiązanie innego podmiotu, do udostępnienia zasobów - jeżeli dotyczy.

4. Oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu podmiotu udostępniającego zasób oraz odpowiednio spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, w zakresie w jakim wykonawca powołuje się na jego zasoby – o ile dotyczy.

1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 20.000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100) wniesionym przed upływem terminu składania ofert.

2. Wadium może być wniesione w następujących formach:

1) pieniądzu;

2) gwarancjach bankowych;

3) gwarancjach ubezpieczeniowych;

4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 462 ze zm.).

3. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w ust. 2 pkt 2 – 4, wykonawca przekazuje Zamawiającemu

1. Uczestnicy postępowania ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

2. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie, warunki udziału w postępowaniu wykonawcy mogą spełniać łącznie.

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy.

4. Oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień umowy w następujących okolicznościach:

1) Zmiana sposobu i zakresu wykonywania robót:

a) wystąpienie odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków terenowych, w szczególności istnienie nie zinwentaryzowanych lub błędnie zinwentaryzowanych obiektów budowlanych,

2) Niezależne od stron umowy zmiany dotyczące osób kluczowych dla realizacji umowy (choroba, wypadki losowe, nieprzewidziane zmiany organizacyjne): zmiana projektanta lub kierownika budowy. Nowa osoba powołana do pełnienia ww. obowiązków musi spełniać wymagania określone w SWZ dla danej funkcji.

3) Rezygnacja z podwykonawstwa lub wprowadzenia podwykonawstwa w toku umowy. Zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotycząca podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się na zasadach określonych w art. 118 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu może nastąpić pod warunkiem, że wykonawca wykaże zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia.

4) Zmiana terminu zakończenia robót wynikająca z:

a) przestojów i opóźnień zawinionych przez zamawiającego lub zawieszenia wykonania robót przez zamawiającego, w tym nieterminowego przekazania obiektu,

b) wydłużenia wydania decyzji administracyjnych, uzgodnień, opinii lub warunków technicznych;

c) konieczności zmian dokumentacji projektowej w zakresie, w jakim ww. okoliczności miały lub będą mogły mieć wpływ na dotrzymanie terminu zakończenia robót,

d) wystąpienia konieczności wykonania robót zamiennych lub innych robót niezbędnych do wykonania przedmiotu umowy ze względu na zasady wiedzy technicznej, które wstrzymują lub opóźniają realizację przedmiotu umowy,

e) wystąpienie niekorzystnych warunków atmosferycznych uniemożliwiających dochowanie wymogów technicznych i technologicznych,

f) wystąpienie okoliczności siły wyższej – jako siłę wyższą należy rozumieć nadzwyczajne wydarzenia i okoliczności, nieprzewidywalne, niezależne od dobrej woli i intencji którejkolwiek ze stron umowy, zewnętrzne, niemożliwe do zapobieżenia, które nastąpiły po dniu wejścia w życie umowy, w szczególności: wojny, akty terroryzmu, klęski żywiołowe, epidemie, strajki oraz akty władzy i administracji publicznej,

g) wystąpienie wykopalisk archeologicznych uniemożliwiających powadzenie robót budowlanych, przeprowadzenie prób i sprawdzeń, dokonywanie odbiorów,

h) zmiana będąca następstwem działania organów administracji, w szczególności przekroczenie określonych przez prawo terminów wydawania przez te organy decyzji, zezwoleń, itp.,

i) żądanie wstrzymania robót skierowane do Wykonawcy przez Zamawiającego, inspektora nadzoru inwestorskiego lub wydania zakazu prowadzenia prac przez organ administracji publicznej o ile żądanie lub wydanie zakazów nie nastąpiło z przyczyn, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność. W przedstawionych w pkt 4 lit a) – i) przypadkach wystąpienia opóźnień, fakt ten musi mieć odzwierciedlenie w Dzienniku budowy i musi być potwierdzony przez przedstawiciela zamawiającego. W takich przypadkach, strony ustalają nowe terminy realizacji, z tym, że minimalny okres przesunięcia terminu zakończenia, równy będzie okresowi przerwy lub postoju.

5) Zmiana wynagrodzenia wykonawcy, o ile zmiany te, będą miały wpływ na koszty wykonania umowy przez wykonawcę:

a) zmiany stawki podatku od towarów i usług,

b) zmiana ceny umowy, w następstwie waloryzacji wynagrodzenia wykonawcy, będącej wynikiem zmian cen materiałów lub kosztów. Kwestie odnoszące się do zmian umowy uregulowane są w Projekcie umowy, stanowiącym załącznik nr 10 do niniejszej SWZ.