Wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej dla zadania pn. „Przebudowa włączenia ul. Mariana Szei do ul. Gen. W. Andersa

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej lub pozwolenia na budowę lub zaświadczenia o braku sprzeciwu do zamiaru wykonania robót budowlanych, służącej do opisu zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania pn. „Przebudowa włączenia ul. Mariana Szei do ul. Gen. W. Andersa’’.

1) Zakres zadania:

a) uzyskanie mapy ewidencji gruntów oraz wykazu podmiotów i działek,

b) na podstawie danych uzyskanych z ośrodka geodezyjnego, popartych przeprowadzeniem pełnej inwentaryzacji stanu istniejącego oraz weryfikacją posadowienia infrastruktury drogowej wraz z urządzeniami nie związanymi z potrzebami ruchu drogowego, sporządzenie mapy do celów projektowych. Mapa do celów projektowych, wykonana przez Wykonawcę, powinna być uzgodniona i bezwzględnie potwierdzona przez wszystkich gestorów sieci uzbrojenia podziemnego w zakresie przebiegu i posadowienia ich sieci. Wykonawca przedłoży oświadczenie o sporządzeniu mapy do celów projektowych wg powyższych założeń,

c) uzyskanie niezbędnych uzgodnień i decyzji dotyczących projektu, w szczególności:

- zaświadczenia o braku sprzeciwu do zgłoszenia wykonania robót budowlanych do właściwego organu administracji architektoniczno budowlanej lub decyzji o pozwoleniu na budowę lub decyzji ZRID,

- decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego lub wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (jeżeli będą konieczne),

- decyzji Konserwatora Zabytków (jeżeli będzie konieczna).

2) Zakres opracowania:

1) dokumentacja geologiczna, przeprowadzenie analizy geotechnicznej podłoża. Wykonanie rozpoznania warunków gruntowo - wodnych dla posadowienia warstw konstrukcyjnych,

2) dokumentacja do zgłoszenia robót budowlanych lub projekt budowlany wielobranżowy, (projekt architektoniczno-budowlany, projekt zagospodarowania terenu, projekt techniczny) – sporządzone na podstawie koncepcji zatwierdzonej przez Zamawiającego,

3) wykonanie projektów wykonawczych, oddzielnie dla każdej z branż,

4) wykonanie ST Wi ORB,

5) projekt stałej organizacji ruchu wraz z zatwierdzeniem,

6) wykonanie przedmiaru, formularza do wyceny i kosztorysu inwestorskiego dla wszystkich branż w układzie tabelarycznym ciągłym – jedna tabela, z podziałem na rodzaje robót: (dział ogólny, roboty drogowe, roboty branżowe itd., podsumowanie wartości całego zadania netto/brutto). Formularz przedmiaru do wyceny podlega odrębnemu uzgodnieniu i zatwierdzeniu przez Zamawiającego,

7) wykonanie podziałów nieruchomości, jeżeli zajdzie taka potrzeba, w przypadku konieczności zajęcia dodatkowego terenu, poza granicami istniejącego pasa drogowego,

8) w przypadku drzew przewidzianych do wycinki, należy uzyskać zezwolenie na ich usunięcie,

9) uzyskanie wszelkich innych koniecznych decyzji, opinii, pozwoleń, warunków do projektowania niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia,

10) uzyskania od gestorów sieci warunków technicznych i uzgodnień zabezpieczenia sieci lub likwidację kolizji.

3) Wykonawca będzie inicjował oraz weźmie udział w naradach koordynacyjnych, na których ustalane będą bieżące wytyczne do projektu, oraz przedstawiony zostanie stopień zaawansowania opracowania. Częstotliwość spotkań powinna być nie mniej niż 1 raz na 2 miesiące. Narady odbywały się będą w siedzibie Zamawiającego w terminach z nim uzgodnionych. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zwoływania narad roboczych każdorazowo, gdy uzasadnione to będzie jakością i terminowością wykonania przedmiotu zamówienia. Wszelkie istotne informacje, mające bezpośredni wpływ na termin i jakość realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca przekazywał będzie niezwłocznie Zamawiającemu za pomocą ogólnie przyjętych i dostępnych metod (przesyłka listowa, fax, e-mail) zapewniających możliwość potwierdzenia przekazanej informacji. Ustalenia przyjęte w trakcie narad konsultacyjnych będą protokołowane. Sporządzenie protokołu jest obowiązkiem Wykonawcy.

4) Wykonawca zobowiązany jest do: 1. współpracy z Zamawiającym w zakresie sporządzania opinii, ocen, analiz dotyczących opracowywanego zadania dla potrzeb innych instytucji, 2. udziału w postępowaniu przetargowym na wyłonienie Wykonawcy robót budowlanych w zakresie niezwłocznego przygotowywania odpowiedzi na pytania oferentów dotyczących opracowania projektowego, 3. nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji wg projektu będącego przedmiotem zamówienia, 4. nieużywania w treści projektu nazw własnych, a ponadto w przypadku posłużenia się sformułowaniem „lub równoważnych” Wykonawca poda parametry techniczne rozwiązania równoważnego, 5. wykorzystania w opracowywanej dokumentacji najnowszych dostępnych rozwiązań technologicznych, 6. części opisowe opracowania wykonane będą za pomocą komputerowego edytora tekstów kompatybilnego z MS Word, przedmiar robót i kosztorys ofertowy dostarczyć także w wersji elektronicznej w formacie danych kompatybilnych z MS Excel, 7. przy sporządzaniu kosztorysu inwestorskiego Wykonawca wyłączy z całości i zestawi w odrębnym opracowaniu koszty wywozu, utylizacji, składowania materiałów pochodzących z rozbiórek, 8. całość dokumentacji ma być sporządzona zgodnie z obowiązującą ustawą Pzp na dzień przekazania opracowania, 9. z uwagi na to, że dokumentacja projektowa będzie służyła do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych Wykonawca wykona dodatkową wersje elektroniczną opracowania z usuniętymi danymi osobowymi zgodnie z ustawą z 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Zakres ilościowy zamówienia:

a) Koncepcja (2 warianty) –po 1 egz.

b) Dokumentacja do zgłoszenia robót budowlanych lub projekt budowlany – 5 egz.

c) Projekty wykonawcze – po 5 egz. dla każdej branży d) Zatwierdzony projekt SOR – 5 egz. e) Przedmiary robót – po 1 egz. dla każdej branży f) Zbiorczy formularz do wyceny – 1 egz.

g) ST Wi ORB (wielobranżowe) – 3 egz.

h) Kosztorys inwestorski - 1 egz. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w SWZ.

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej lub pozwolenia na budowę lub zaświadczenia o braku sprzeciwu do zamiaru wykonania robót budowlanych, służącej do opisu zamówienia publicznego na wykonanie robót budowlanych oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania pn. „Przebudowa włączenia ul. Mariana Szei do ul. Gen. W. Andersa’’.

1) Zakres zadania:

a) uzyskanie mapy ewidencji gruntów oraz wykazu podmiotów i działek,

b) na podstawie danych uzyskanych z ośrodka geodezyjnego, popartych przeprowadzeniem pełnej inwentaryzacji stanu istniejącego oraz weryfikacją posadowienia infrastruktury drogowej wraz z urządzeniami nie związanymi z potrzebami ruchu drogowego, sporządzenie mapy do celów projektowych. Mapa do celów projektowych, wykonana przez Wykonawcę, powinna być uzgodniona i bezwzględnie potwierdzona przez wszystkich gestorów sieci uzbrojenia podziemnego w zakresie przebiegu i posadowienia ich sieci. Wykonawca przedłoży oświadczenie o sporządzeniu mapy do celów projektowych wg powyższych założeń,

c) uzyskanie niezbędnych uzgodnień i decyzji dotyczących projektu, w szczególności:

- zaświadczenia o braku sprzeciwu do zgłoszenia wykonania robót budowlanych do właściwego organu administracji architektoniczno budowlanej lub decyzji o pozwoleniu na budowę lub decyzji ZRID,

- decyzji lokalizacji inwestycji celu publicznego lub wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (jeżeli będą konieczne),

- decyzji Konserwatora Zabytków (jeżeli będzie konieczna).

2) Zakres opracowania:

1) dokumentacja geologiczna, przeprowadzenie analizy geotechnicznej podłoża. Wykonanie rozpoznania warunków gruntowo - wodnych dla posadowienia warstw konstrukcyjnych,

2) dokumentacja do zgłoszenia robót budowlanych lub projekt budowlany wielobranżowy, (projekt architektoniczno-budowlany, projekt zagospodarowania terenu, projekt techniczny) – sporządzone na podstawie koncepcji zatwierdzonej przez Zamawiającego,

3) wykonanie projektów wykonawczych, oddzielnie dla każdej z branż,

4) wykonanie ST Wi ORB,

5) projekt stałej organizacji ruchu wraz z zatwierdzeniem,

6) wykonanie przedmiaru, formularza do wyceny i kosztorysu inwestorskiego dla wszystkich branż w układzie tabelarycznym ciągłym – jedna tabela, z podziałem na rodzaje robót: (dział ogólny, roboty drogowe, roboty branżowe itd., podsumowanie wartości całego zadania netto/brutto). Formularz przedmiaru do wyceny podlega odrębnemu uzgodnieniu i zatwierdzeniu przez Zamawiającego,

7) wykonanie podziałów nieruchomości, jeżeli zajdzie taka potrzeba, w przypadku konieczności zajęcia dodatkowego terenu, poza granicami istniejącego pasa drogowego,

8) w przypadku drzew przewidzianych do wycinki, należy uzyskać zezwolenie na ich usunięcie,

9) uzyskanie wszelkich innych koniecznych decyzji, opinii, pozwoleń, warunków do projektowania niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia,

10) uzyskania od gestorów sieci warunków technicznych i uzgodnień zabezpieczenia sieci lub likwidację kolizji.

3) Wykonawca będzie inicjował oraz weźmie udział w naradach koordynacyjnych, na których ustalane będą bieżące wytyczne do projektu, oraz przedstawiony zostanie stopień zaawansowania opracowania. Częstotliwość spotkań powinna być nie mniej niż 1 raz na 2 miesiące. Narady odbywały się będą w siedzibie Zamawiającego w terminach z nim uzgodnionych. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zwoływania narad roboczych każdorazowo, gdy uzasadnione to będzie jakością i terminowością wykonania przedmiotu zamówienia. Wszelkie istotne informacje, mające bezpośredni wpływ na termin i jakość realizacji przedmiotu zamówienia, Wykonawca przekazywał będzie niezwłocznie Zamawiającemu za pomocą ogólnie przyjętych i dostępnych metod (przesyłka listowa, fax, e-mail) zapewniających możliwość potwierdzenia przekazanej informacji. Ustalenia przyjęte w trakcie narad konsultacyjnych będą protokołowane. Sporządzenie protokołu jest obowiązkiem Wykonawcy.

4) Wykonawca zobowiązany jest do: 1. współpracy z Zamawiającym w zakresie sporządzania opinii, ocen, analiz dotyczących opracowywanego zadania dla potrzeb innych instytucji, 2. udziału w postępowaniu przetargowym na wyłonienie Wykonawcy robót budowlanych w zakresie niezwłocznego przygotowywania odpowiedzi na pytania oferentów dotyczących opracowania projektowego, 3. nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji wg projektu będącego przedmiotem zamówienia, 4. nieużywania w treści projektu nazw własnych, a ponadto w przypadku posłużenia się sformułowaniem „lub równoważnych” Wykonawca poda parametry techniczne rozwiązania równoważnego, 5. wykorzystania w opracowywanej dokumentacji najnowszych dostępnych rozwiązań technologicznych, 6. części opisowe opracowania wykonane będą za pomocą komputerowego edytora tekstów kompatybilnego z MS Word, przedmiar robót i kosztorys ofertowy dostarczyć także w wersji elektronicznej w formacie danych kompatybilnych z MS Excel, 7. przy sporządzaniu kosztorysu inwestorskiego Wykonawca wyłączy z całości i zestawi w odrębnym opracowaniu koszty wywozu, utylizacji, składowania materiałów pochodzących z rozbiórek, 8. całość dokumentacji ma być sporządzona zgodnie z obowiązującą ustawą Pzp na dzień przekazania opracowania, 9. z uwagi na to, że dokumentacja projektowa będzie służyła do opisu przedmiotu zamówienia na wykonanie robót budowlanych Wykonawca wykona dodatkową wersje elektroniczną opracowania z usuniętymi danymi osobowymi zgodnie z ustawą z 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych. Zakres ilościowy zamówienia:

a) Koncepcja (2 warianty) –po 1 egz.

b) Dokumentacja do zgłoszenia robót budowlanych lub projekt budowlany – 5 egz.

c) Projekty wykonawcze – po 5 egz. dla każdej branży d) Zatwierdzony projekt SOR – 5 egz. e) Przedmiary robót – po 1 egz. dla każdej branży f) Zbiorczy formularz do wyceny – 1 egz.

g) ST Wi ORB (wielobranżowe) – 3 egz.

h) Kosztorys inwestorski - 1 egz. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w SWZ.

TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA 1. Termin wykonania zamówienia w zakresie wykonania dokumentacji projektowej do 9 miesięcy od daty podpisania umowy.

2. Termin realizacji zamówienia w zakresie sprawowania nadzoru autorskiego – przez okres realizacji robót budowlanych na podstawie dokumentacji projektowej włącznie z procedurami odbiorowymi jednak nie dłużej niż 48 miesięcy od dnia podpisania umowy.

3. Termin wykonania zamówienia w zakresie wykonania dokumentacji projektowej zostanie uznany za zachowany, jeżeli Wykonawca w terminie podanym w ofercie (Wykonawca ma możliwość skrócenia terminu realizacji zamówienia o 1-4 tygodni) wykona i przedstawi Zamawiającemu do odbioru zgodnie z § 14 umowy Projekt budowlany ze wszystkimi koniecznymi uzgodnieniami, uzyska decyzję ZRID lub pozwolenie na budowę lub zaświadczenie o braku sprzeciwu do zamiaru wykonania robót budowlanych od właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej oraz Projekt Wykonawczy i wszystkie pozostałe elementy przedmiotu zamówienia w zakresie Etapu I. Wykonawca w ofercie ma podać termin wykonania dokumentacji projektowej w podanym wyżej zakresie z uwzględnieniem ewentualnego skrócenia terminu realizacji zamówienia o 1-4 tygodni zgodnie z zapisami rozdziału XVII SWZ dot. opisu kryteriów oceny ofert.

zdolność techniczna lub zawodowa: A) Wykonawca ma wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, wykonał (zakończył) należycie:

- co najmniej dwa projekty obejmujące każdy budowę i/lub remont i/lub przebudowę drogi wraz z kanalizacją deszczową, w tym jedno opracowanie dotyczące odcinka drogi o długości minimum 100 m. W przypadku:

- Wykonawców występujących wspólnie warunek ma spełnić jeden z Wykonawców występujących wspólnie,

- podmiotu udostępniającego zasoby warunek ma spełnić ten podmiot. Wykonawca ma przedłożyć - zgodnie z postanowieniami SWZ - JEDZ, wykaz usług

zdolność techniczna lub zawodowa: B) Wykonawca ma wykazać, że dysponuje lub będzie dysponować co najmniej: 1. Projektant Branży Drogowej – kierownik zespołu projektantów - liczba osób: 1 - posiada uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej,

- posiada minimum 3 lata doświadczenia zawodowego licząc od dnia uzyskania uprawnień, 2. Sprawdzający w Branży Drogowej - liczba osób: 1 - posiada uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej drogowej,

- posiada minimum 3 lata doświadczenia zawodowego licząc od dnia uzyskania uprawnień. Wymagane uprawnienia zgodnie z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2026 poz. 524 ze zm.) i rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831) lub im odpowiadające ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. W przypadku wykonawców zagranicznych, dopuszcza się równoważne kwalifikacje, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art. 12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (tj. Dz. U. z 2026 r. poz. 166). Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji. Zamawiający dopuszcza łączne spełnienie warunku przez Wykonawców występujących wspólnie lub przez Wykonawcę i podmiot udostępniający zasoby /podmioty udostępniające zasoby lub przez Wykonawców występujących wspólnie i podmiot udostępniający /podmioty udostępniające zasoby. 3. Z uwzględnieniem powyższych zasad dot. spełnienia osobno każdego z warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający dopuszcza łączne spełnienie warunków dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej w przypadku Wykonawców występujących wspólnie lub przez Wykonawcę i podmiot udostępniający zasoby /podmioty udostępniające zasoby lub przez Wykonawców występujących wspólnie i podmiot udostępniający zasoby / podmioty udostępniające zasoby. Wykonawca ma przedłożyć - zgodnie z postanowieniami SWZ - JEDZ, wykaz osób

1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości – 1.300,00 zł.

2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2.

3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

1) pieniądzu;

2) gwarancjach bankowych;

3) gwarancjach ubezpieczeniowych;

4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2025 r. poz. 98).

4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek Zamawiającego: Urząd Miejski w Wałbrzychu Bank Millenium SA 93 1160 2202 0000 0004 9251 8376 z adnotacją „Wpłata wadium - numer sprawy BZP. 271.267.2026, nazwa Wykonawcy, którego ofertę zabezpiecza wadium” UWAGA: Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego.

5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania:

1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie Pzp;

2) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta /poręczyciela do zapłaty całej kwoty wadium;

3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie Zamawiającego;

4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert, a gwarant/ poręczyciel miał obowiązek wypłacenia Zamawiającemu kwoty wadium, o ile tylko przesłanka zatrzymania wadium zaistnieje w okresie związania ofertą);

5) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania;

6) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Zamawiający;

7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy Pzp.), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum);

8) musi zostać złożone w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę poręczenia lub gwarancji.

9) W przypadku wniesienia wadium w formie:

1) pieniężnej - zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty;

2) poręczeń lub gwarancji - wymaga się, by oryginał dokumentu został złożony wraz z ofertą.

6. Złożenie wadium w innej formie niż pieniężna musi być czynnością jednostronnie zobowiązującą. Wadium w formie innej niż pieniężna musi mieć taką samą płynność jak wadium wniesione w pieniądzu.

7. W przypadku wadium wnoszonego w formie poręczenia Zamawiający wymaga, aby poręczenie miało charakter solidarny.

8. W przypadku dokonywania przez Wykonawcę wpłaty wadium na rachunek Zamawiającego za pośrednictwem systemów płatności internetowych pośredniczących w dokonywanych transakcjach bankowych w celu prawidłowego wniesienia wadium zaleca się w tytule przelewu wskazanie osoby/ nazwy firmy dokonującej wpłaty wadium oraz jej adresu.

9. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp zostanie odrzucona.

10. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 ustawy Pzp.

1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

3. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

6. Odwołanie wnosi się w terminie:

1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).

7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.

10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych".

11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.