Przeprowadzenie szkoleń i kursów dla uczniów i nauczycieli szkół Powiatu Lwóweckiego w ramach projektu Aktywne kształcenie zawodowe w Powiecie Lwóweckim

1. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, elektronicznie pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1238367 za pośrednictwem Internetowej Platformy zakupowej platformazakupowa.pl Open nexus Sp. z o.o. zwanej dalej: „platformazakupowa.pl”,

2. W toku prowadzonego postępowania komunikacja między Wykonawcami a Zamawiającym prowadzona będzie za pośrednictwem Platformy. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje, przekazywane będą za pośrednictwem formularza „Wyślij wiadomość do zamawiającego”.

3. Zamawiający dopuszcza, opcjonalnie, komunikację za pośrednictwem poczty elektronicznej. Adres poczty elektronicznej osoby uprawnionej do kontaktu z Wykonawcami: m.mruk@powiatlwowecki.pl

Zamawiający, zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. z 2020 r., poz. 2452), określa niezbędne minimalne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie, tj.:

1. stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,

2. komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,

3. zainstalowana dowolna aktualna przeglądarka internetowa. Uwaga! od dnia 17 sierpnia 2021r., ze względu na zakończenie wspierania przeglądarki Internet Explorer przez firmę Microsoft, Zamawiający nie zleca stosowanie przeglądarki Internet Explorer,

4. włączona obsługa Java Script,

5. zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,

6. platformazakupowa.pl działa według standardu przyjętego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8,

7. Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh: mm: ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.

1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej RODO):

1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Starosta Lwówecki, którego siedziba znajduje się w Lwówku Śląskim przy ul. Szpitalnej 4.

2) Administrator danych wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym można kontaktować się listownie na adres Administratora, tel.75 7823650 lub e-mail rodo@powiatlwowecki.pl

3) Administrator będzie przetwarzać Pani/Pana dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego.

4) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą podmioty upoważnione na podstawie przepisów prawa, Instytucja Zarządzająca oraz Beneficjent wiodący Projektu Powiat Lwówecki. Ponadto mogą być one ujawniane podmiotom, z którymi Administrator zawarł umowy na świadczenie usług serwisowych dla systemów informatycznych wykorzystywanych przy ich przetwarzaniu oraz świadczenia usługi serwera mailowego.

5) Posiada Pani/Pan następujące prawa:

a. prawo dostępu do treści swoich danych – art. 15 RODO;

b. prawo do sprostowania danych – art. 16 RODO;

c. prawo do usunięcia danych – art. 17 RODO;

d. prawo do ograniczenia przetwarzania – art. 18 RODO;

e. prawo do przenoszeni danych – art. 20 RODO;

f. prawo do sprzeciwu – art. 21 RODO.

6) Ograniczenia do korzystania z praw w związku z prowadzonym postępowaniem określone w ustawie Prawo zamówień publicznych:

7) Posiada Pani/Pan ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych Adres: Stawki 2, 00-193 Warszawa; Telefon: 22 531 03 00

8) Pani/Pana dane, nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania.

9) Podanie danych osobowych w zakresie wymaganym prawem jest obligatoryjne. Konsekwencją nie podania tych danych będzie brak możliwości realizacji wniosku, udziału w przetargu lub zawarcia umowy. W pozostałych przypadkach podanie danych jest dobrowolne a zgoda na ich przetwarzania może zostać cofnięta w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody sprzed jej cofnięcia.

10) Pani/Pana dane osobowe pozyskane w związku z prowadzeniem przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy. W przypadku zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, dane osobowe będą przetwarzane do upływu okresu przedawnienia roszczeń wynikających z umowy w sprawie zamówienia publicznego.

2. Zgodnie z wytycznymi Urzędu Zamówień Publicznych, Wykonawca powinien złożyć stosowne oświadczenie, które zostało zamieszczone w Formularzu oferty, który stanowi załącznik do SWZ.

80400000-8 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

80510000-2 - Usługi szkolenia specjalistycznego

80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego

Zamawiający działając na podstawie art. 441 Ustawy Pzp przewiduje opcjonalne zwiększenie ilości zlecanych przeszkolonych uczestników do dla Części od 1 do 4 do 50% / dla Części 5 do 100% pierwotnej ilości uczestników, określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia właściwym dla danej części postepowania i sporządzonej na jego podstawie umowie. Na dotychczasowych warunkach.

1. Zamawiający podejmie decyzję o uruchomieniu prawa opcji z wskazanym zakresie w sytuacji, gdy będzie dysponował wystarczającą kwotą zabezpieczoną w budżecie w terminie do zakończenia obowiązywania umowy pierwotnej tj. do dnia 31.06.2026 roku

2. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie.

3. Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach w zakresie wyliczenia ceny oraz zasad płatności jak zamówienie podstawowe.

4. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, Zamawiający poinformuje Wykonawcę odrębnym oświadczeniem woli określającym ilość godzin i zakres świadczonych usług (ilość osób) Zamawiający może zlecić tylko część prawa opcji lub zlecać je sukcesywnie.

5. Strony zgodnie oświadczają, iż zastrzeżone prawo opcji nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku zlecenia usług natomiast po stronie Wykonawcy nie stanowi podstawy do wystąpienia w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami o wykonanie prawa opcji.

6. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w zakresie wskazanym przez Zamawiającego Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie określone na warunkach wynikających z umowy.

7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenia z tego tytułu.

8. Prawo opcji – łącznie z jego wykonaniem będzie realizowane w trakcie trwania umowy z możliwością jej przedłużenia do 31.12.2026 roku.

80400000-8 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

80510000-2 - Usługi szkolenia specjalistycznego

80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego

Zamawiający działając na podstawie art. 441 Ustawy Pzp przewiduje opcjonalne zwiększenie ilości zlecanych przeszkolonych uczestników do dla Części od 1 do 4 do 50% / dla Części 5 do 100% pierwotnej ilości uczestników, określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia właściwym dla danej części postepowania i sporządzonej na jego podstawie umowie. Na dotychczasowych warunkach.

1. Zamawiający podejmie decyzję o uruchomieniu prawa opcji z wskazanym zakresie w sytuacji, gdy będzie dysponował wystarczającą kwotą zabezpieczoną w budżecie w terminie do zakończenia obowiązywania umowy pierwotnej tj. do dnia 31.06.2026 roku

2. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie.

3. Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach w zakresie wyliczenia ceny oraz zasad płatności jak zamówienie podstawowe.

4. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, Zamawiający poinformuje Wykonawcę odrębnym oświadczeniem woli określającym ilość godzin i zakres świadczonych usług (ilość osób) Zamawiający może zlecić tylko część prawa opcji lub zlecać je sukcesywnie.

5. Strony zgodnie oświadczają, iż zastrzeżone prawo opcji nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku zlecenia usług natomiast po stronie Wykonawcy nie stanowi podstawy do wystąpienia w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami o wykonanie prawa opcji.

6. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w zakresie wskazanym przez Zamawiającego Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie określone na warunkach wynikających z umowy.

7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenia z tego tytułu.

8. Prawo opcji – łącznie z jego wykonaniem będzie realizowane w trakcie trwania umowy z możliwością jej przedłużenia do 31.12.2026 roku.

80400000-8 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

80510000-2 - Usługi szkolenia specjalistycznego

80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego

Zamawiający działając na podstawie art. 441 Ustawy Pzp przewiduje opcjonalne zwiększenie ilości zlecanych przeszkolonych uczestników do dla Części od 1 do 4 do 50% / dla Części 5 do 100% pierwotnej ilości uczestników, określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia właściwym dla danej części postepowania i sporządzonej na jego podstawie umowie. Na dotychczasowych warunkach.

1. Zamawiający podejmie decyzję o uruchomieniu prawa opcji z wskazanym zakresie w sytuacji, gdy będzie dysponował wystarczającą kwotą zabezpieczoną w budżecie w terminie do zakończenia obowiązywania umowy pierwotnej tj. do dnia 31.06.2026 roku

2. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie.

3. Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach w zakresie wyliczenia ceny oraz zasad płatności jak zamówienie podstawowe.

4. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, Zamawiający poinformuje Wykonawcę odrębnym oświadczeniem woli określającym ilość godzin i zakres świadczonych usług (ilość osób) Zamawiający może zlecić tylko część prawa opcji lub zlecać je sukcesywnie.

5. Strony zgodnie oświadczają, iż zastrzeżone prawo opcji nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku zlecenia usług natomiast po stronie Wykonawcy nie stanowi podstawy do wystąpienia w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami o wykonanie prawa opcji.

6. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w zakresie wskazanym przez Zamawiającego Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie określone na warunkach wynikających z umowy.

7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenia z tego tytułu.

8. Prawo opcji – łącznie z jego wykonaniem będzie realizowane w trakcie trwania umowy z możliwością jej przedłużenia do 31.12.2026 roku.

80400000-8 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

80510000-2 - Usługi szkolenia specjalistycznego

80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego

Zamawiający działając na podstawie art. 441 Ustawy Pzp przewiduje opcjonalne zwiększenie ilości zlecanych przeszkolonych uczestników do dla Części od 1 do 4 do 50% / dla Części 5 do 100% pierwotnej ilości uczestników, określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia właściwym dla danej części postepowania i sporządzonej na jego podstawie umowie. Na dotychczasowych warunkach.

1. Zamawiający podejmie decyzję o uruchomieniu prawa opcji z wskazanym zakresie w sytuacji, gdy będzie dysponował wystarczającą kwotą zabezpieczoną w budżecie w terminie do zakończenia obowiązywania umowy pierwotnej tj. do dnia 31.06.2026 roku

2. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie.

3. Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach w zakresie wyliczenia ceny oraz zasad płatności jak zamówienie podstawowe.

4. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, Zamawiający poinformuje Wykonawcę odrębnym oświadczeniem woli określającym ilość godzin i zakres świadczonych usług (ilość osób) Zamawiający może zlecić tylko część prawa opcji lub zlecać je sukcesywnie.

5. Strony zgodnie oświadczają, iż zastrzeżone prawo opcji nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku zlecenia usług natomiast po stronie Wykonawcy nie stanowi podstawy do wystąpienia w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami o wykonanie prawa opcji.

6. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w zakresie wskazanym przez Zamawiającego Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie określone na warunkach wynikających z umowy.

7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenia z tego tytułu.

8. Prawo opcji – łącznie z jego wykonaniem będzie realizowane w trakcie trwania umowy z możliwością jej przedłużenia do 31.12.2026 roku.

80400000-8 - Usługi edukacji osób dorosłych oraz inne

80510000-2 - Usługi szkolenia specjalistycznego

80530000-8 - Usługi szkolenia zawodowego

Zamawiający działając na podstawie art. 441 Ustawy Pzp przewiduje opcjonalne zwiększenie ilości zlecanych przeszkolonych uczestników do dla Części od 1 do 4 do 50% / dla Części 5 do 100% pierwotnej ilości uczestników, określonej w Opisie Przedmiotu Zamówienia właściwym dla danej części postepowania i sporządzonej na jego podstawie umowie. Na dotychczasowych warunkach.

1. Zamawiający podejmie decyzję o uruchomieniu prawa opcji z wskazanym zakresie w sytuacji, gdy będzie dysponował wystarczającą kwotą zabezpieczoną w budżecie w terminie do zakończenia obowiązywania umowy pierwotnej tj. do dnia 31.06.2026 roku

2. Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia usług objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie.

3. Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach w zakresie wyliczenia ceny oraz zasad płatności jak zamówienie podstawowe.

4. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, Zamawiający poinformuje Wykonawcę odrębnym oświadczeniem woli określającym ilość godzin i zakres świadczonych usług (ilość osób) Zamawiający może zlecić tylko część prawa opcji lub zlecać je sukcesywnie.

5. Strony zgodnie oświadczają, iż zastrzeżone prawo opcji nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku zlecenia usług natomiast po stronie Wykonawcy nie stanowi podstawy do wystąpienia w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami o wykonanie prawa opcji.

6. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji w zakresie wskazanym przez Zamawiającego Wykonawcy przysługiwać będzie wynagrodzenie określone na warunkach wynikających z umowy.

7. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenia z tego tytułu.

8. Prawo opcji – łącznie z jego wykonaniem będzie realizowane w trakcie trwania umowy z możliwością jej przedłużenia do 31.12.2026 roku.

zdolności technicznej lub zawodowej: Warunki udziału dla Części 1:

a) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. wykażą, że wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedno zadanie polegające na: realizacji kursów/szkoleń z zakresu tematyki kursów stanowiących przedmiot zamówienia w części 2, dla co najmniej 5 osób a usługa obejmowała również swoim zakresem organizację procesu walidacji i certyfikacji kompetencji/kwalifikacji dla uczestników szkoleń;

b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. co najmniej dwoma osobami do realizacji szkoleń stanowiących przedmiot zamówienia w części 2, posiadającymi: wykształcenie co najmniej średnie (preferowane wykształcenie kierunkowe), odpowiednie uprawnienia (akredytacje) do realizacji kursów/szkoleń; Warunki udziału dla Części 2:

a) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. wykażą, że wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedno zadanie polegające na: realizacji kursów/szkoleń z zakresu tematyki kursów stanowiących przedmiot zamówienia w części 2, dla co najmniej 5 osób a usługa obejmowała również swoim zakresem organizację procesu walidacji i certyfikacji kompetencji/kwalifikacji dla uczestników szkoleń;

b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. co najmniej jedną osobą do realizacji szkoleń stanowiących przedmiot zamówienia w części 2, posiadającymi: wykształcenie co najmniej średnie (preferowane wykształcenie kierunkowe), odpowiednie uprawnienia (akredytacje) do realizacji kursów/szkoleń; Warunki udziału dla Części 3:

a) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. wykażą, że wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedno zadanie polegające na: realizacji kursów/szkoleń z zakresu tematyki kursów stanowiących przedmiot zamówienia w części 3, dla co najmniej 3 osób a usługa obejmowała również swoim zakresem organizację procesu walidacji i certyfikacji kompetencji/kwalifikacji dla uczestników szkoleń;

b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. co najmniej jedną osobą do realizacji szkoleń stanowiących przedmiot zamówienia w części 3, posiadającymi: wykształcenie co najmniej średnie (preferowane wykształcenie kierunkowe), odpowiednie uprawnienia (akredytacje) do realizacji kursów/szkoleń; Warunki udziału dla Części 4:

a) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie, tj. wykażą, że wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej jedno zadanie polegające na: realizacji kursów/szkoleń z zakresu tematyki kursów stanowiących przedmiot zamówienia w części 4, dla co najmniej 5 osób a usługa obejmowała również swoim zakresem organizację procesu walidacji i certyfikacji kompetencji/kwalifikacji dla uczestników szkoleń;

b) dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. co najmniej trzy osoby do realizacji szkoleń stanowiących przedmiot zamówienia w części 4, posiadającymi: wykształcenie co najmniej średnie (preferowane wykształcenie kierunkowe), odpowiednie uprawnienia (akredytacje) do realizacji kursów/szkoleń; Warunki udziału dla Części 5: Zamawiający odstępuje od wymagania posiadania doświadczenia i wyspecjalizowanej kadry w tym zakresie.

1. Zmiany umowy, wymagają dla swej ważności aneksu w formie pisemnej pod rygorem nieważności i będą dopuszczalne w granicach unormowania artykułu 455 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz w następującym zakresie:

1.1. wynagrodzenia netto lub brutto w przypadku, gdy zmiana ta jest korzystna dla Zamawiającego tj. w przypadku obniżenia wartości netto lub brutto wynagrodzenia Wykonawcy, bez równoczesnej zmiany zakresu Przedmiotu Umowy także w wypadku zmian w obowiązujących przepisach prawa, mających wpływ na wartość dostawy objętej Umową;

1.2. dostosowania postanowień Umowy do zmiany przepisów prawa w przypadku wystąpienia zmian powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na wykonywanie Umowy;

1.3. w zakresie terminów wykonania Umowy przez Wykonawcę, w przypadku opóźnienia Wykonawcy w wykonaniu Umowy, jeżeli taka zmiana prowadzi do zmiany innych postanowień Umowy korzystnych dla Zamawiającego, w szczególności poprzez obniżenie wynagrodzenia Wykonawcy;

1.4. warunków realizacji Umowy, gdy zmiana taka jest niezbędna do prawidłowego wykonania Umowy zgodnie z jej celem wskutek nieprzewidzianej przez Strony zmiany okoliczności;

1.5. danych identyfikacyjnych (w tym adresowych i teleadresowych) Strony i osób reprezentujących;

1.6. numeru rachunku bankowego Wykonawcy wskazanego Umowie;

1.7. poprawienia Umowy w związku z wystąpieniem oczywistych omyłek pisarskich lub rachunkowych;

1.8. zmiany postanowień Umowy korzystnej dla Zamawiającego, a polegające w szczególności na możliwości ograniczenia zakresu przedmiotowego Umowy na skutek okoliczności niemożliwych wcześniej do przewidzenia;

1.9. zmiany terminu wykonania Umowy wskutek wystąpienia okoliczności leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego;

1.10. zmiany terminu wykonania Umowy, jeżeli jest połączona z inną zmianą Umowy korzystną dla Zamawiającego;

1.11. zmiany niektórych elementów Przedmiotu umowy na inne, spełniające warunki określone w Umowie, o parametrach co najmniej nie gorszych niż określone dla elementu zastępowanego w Załączniku nr 1, w przypadku gdy wymieniany element nie jest możliwy do nabycia, zwłaszcza wskutek wstrzymania jego produkcji lub element proponowany przez Wykonawcę posiada lepsze właściwości i wyższą funkcjonalność.

2. Zmiany określone w ust. 1 nie mogą skutkować wzrostem wartości wynagrodzenia Wykonawcy i nie mogą być niekorzystne dla Zamawiającego.

3. Wprowadzenie zmian określonych w ust. 1 na wniosek Wykonawcy wymaga uzasadnienia przez niego konieczności zmiany oraz udokumentowania okoliczności uzasadniających potrzebę zmiany Umowy.