Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków oraz systemu kanalizacji sanitarnej Miasta Karpacza

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót projektowych, przygotowawczych, budowlanych, montażowych oraz innych niezbędnych czynności prowadzących do realizacji inwestycji pn. „Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków oraz systemu kanalizacji sanitarnej Miasta Karpacza” częściowo w formule „zaprojektuj i wybuduj” i częściowo w formule „wybuduj” – Załącznik nr 1 do SWZ (folder).

2. Część przedmiotu zamówienia dotycząca projektowania, przebudowy oraz modernizacji oczyszczalni ścieków przy ul. Nadrzecznej w Karpaczu wraz z infrastrukturą towarzyszącą – projektowanie i roboty budowlane wraz z dostawą urządzeń, na warunkach i w zakresie określonym w dokumentach zamówienia, w tym w Programie Funkcjonalno-Użytkowym:  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 1) – Strona tytułowa,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.1) – Część opisowa - Ogólna,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.2) – Część opisowa – WWIOR,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.3) – Część szczegółowa,  Program Funkcjonalno-Użytkowy – Część informacyjna. Program funkcjonalno – użytkowy (PFU) stanowił również podstawę do opracowania instrukcji rozruchu modernizowanej i przebudowywanej oczyszczalni ścieków w m. Karpacz. Celem opracowania jest omówienie uruchamianych obiektów i czynności, jakie należy wykonać w celu doprowadzenia oczyszczalni do pełnej sprawności technologicznej, z uwzględnieniem problemów, jakie występują w okresie prac rozruchowych, metod i sposobów prowadzenia tych prac, ze zwróceniem uwagi na trudności, na jakie mogą natrafić uczestnicy rozruchu w trakcie jego przeprowadzania. Zakres opracowania obejmuje:  Instrukcje rozruchu mechanicznego;  Instrukcje rozruchu hydraulicznego;  Instrukcje rozruchu technologicznego;  Określenie czasu trwania rozruchu; Ponadto opracowanie obejmuje wytyczne i zalecenia BHP i p.poż Wytyczne do dostosowania pomieszczeń higieniczno-sanitarnych do wymogów prawa Wytyczne do dostosowania pomieszczeń higieniczno-sanitarnych (szatnie przepustowe) Zamówienie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj.

3. Część przedmiotu zamówienia dotycząca przebudowy i modernizacji systemu kanalizacji sanitarnej miasta Karpacza, Wykonawca wykona zgodnie z projektami technicznymi przekazanymi przez Zamawiającego. Wykonawca może rozpocząć wykonywanie robót budowlanych lecz zakończyć dopiero po uruchomieniu części mechaniczno-biologicznej przebudowywanej i modernizowanej oczyszczalni ścieków przy ul. Nadrzecznej– w zakresie realizacji przedmiotu umowy w formule „wybuduj”. W ramach projektu, nastąpi budowa kanalizacji sanitarnej w następujących lokalizacjach:  ul. Sikorskiego – ul. Konopnickiej  ul. Kowarska – ul. Wielkopolska  ul. Przemysłowa – ul. Wielkopolska  ul. Partyzantów – ul. Karkonoska

1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę: 1.1. na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy PZP (z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy PZP), 1.2. na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP (z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy PZP), 1.3. na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 poz. 1497), dalej jako ustawa o szczególnych rozwiązaniach, 1.4. Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762, lub nie będą wykonywać przedmiotu zamówienia z udziałem podmiotów, o których mowa w art. 5k rozporządzenia.

2. Wykluczenie Wykonawcy następuje zgodnie z art. 111 PZP.

3. Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia.

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót projektowych, przygotowawczych, budowlanych, montażowych oraz innych niezbędnych czynności prowadzących do realizacji inwestycji pn. „Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków oraz systemu kanalizacji sanitarnej Miasta Karpacza” częściowo w formule „zaprojektuj i wybuduj” i częściowo w formule „wybuduj” – Załącznik nr 1 do SWZ (folder).

2. Część przedmiotu zamówienia dotycząca projektowania, przebudowy oraz modernizacji oczyszczalni ścieków przy ul. Nadrzecznej w Karpaczu wraz z infrastrukturą towarzyszącą – projektowanie i roboty budowlane wraz z dostawą urządzeń, na warunkach i w zakresie określonym w dokumentach zamówienia, w tym w Programie Funkcjonalno-Użytkowym:  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 1) – Strona tytułowa,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.1) – Część opisowa - Ogólna,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.2) – Część opisowa – WWIOR,  Program Funkcjonalno-Użytkowy (część 2.3) – Część szczegółowa,  Program Funkcjonalno-Użytkowy – Część informacyjna. Program funkcjonalno – użytkowy (PFU) stanowił również podstawę do opracowania instrukcji rozruchu modernizowanej i przebudowywanej oczyszczalni ścieków w m. Karpacz. Celem opracowania jest omówienie uruchamianych obiektów i czynności, jakie należy wykonać w celu doprowadzenia oczyszczalni do pełnej sprawności technologicznej, z uwzględnieniem problemów, jakie występują w okresie prac rozruchowych, metod i sposobów prowadzenia tych prac, ze zwróceniem uwagi na trudności, na jakie mogą natrafić uczestnicy rozruchu w trakcie jego przeprowadzania. Zakres opracowania obejmuje:  Instrukcje rozruchu mechanicznego;  Instrukcje rozruchu hydraulicznego;  Instrukcje rozruchu technologicznego;  Określenie czasu trwania rozruchu; Ponadto opracowanie obejmuje wytyczne i zalecenia BHP i p.poż Wytyczne do dostosowania pomieszczeń higieniczno-sanitarnych do wymogów prawa Wytyczne do dostosowania pomieszczeń higieniczno-sanitarnych (szatnie przepustowe) Zamówienie realizowane w formule „zaprojektuj i wybuduj.

3. Część przedmiotu zamówienia dotycząca przebudowy i modernizacji systemu kanalizacji sanitarnej miasta Karpacza, Wykonawca wykona zgodnie z projektami technicznymi przekazanymi przez Zamawiającego. Wykonawca może rozpocząć wykonywanie robót budowlanych lecz zakończyć dopiero po uruchomieniu części mechaniczno-biologicznej przebudowywanej i modernizowanej oczyszczalni ścieków przy ul. Nadrzecznej– w zakresie realizacji przedmiotu umowy w formule „wybuduj”. W ramach projektu, nastąpi budowa kanalizacji sanitarnej w następujących lokalizacjach:  ul. Sikorskiego – ul. Konopnickiej  ul. Kowarska – ul. Wielkopolska  ul. Przemysłowa – ul. Wielkopolska  ul. Partyzantów – ul. Karkonoska

O udzielenie niniejszego zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

- nie podlegają wykluczeniu na zasadach określonych w Rozdziale 7 SWZ,

- spełniają warunki udziału w postępowaniu. Na podstawie art. 112 ustawy Pzp, Zamawiający określa warunki udziału w postępowaniu w sposób proporcjonalny do przedmiotu zamówienia oraz umożliwiający ocenę zdolności wykonawcy do należytego wykonania zamówienia, w szczególności wyrażające je jako minimalne poziomu zdolności. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia będzie spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące:

1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.

2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.

3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Warunek dotyczący zdolności ekonomicznej lub finansowej zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 15.000.000 złotych (piętnaście milionów złotych). Ocena spełniania warunku, zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia”, na podstawie dokumentów złożonych przez Wykonawcę.

4. zdolności techniczne lub zawodowe:

4.1. Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich pięciu (5) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał: 4.1.1 co najmniej jedną robotę budowlaną w formule „zaprojektuj i wybuduj”, o wartości nie mniejszej niż 35 000 000 PLN (słownie: trzydzieści pięć milionów złotych), polegającą na budowie/ rozbudowie/ przebudowie oczyszczalni ścieków w zakresie obejmującym łącznie – część mechaniczna, część biologiczna i część osadową o przepustowości średnio dobowej nie mniejszej niż 2.500 m3/dobę lub 4.1.2 co najmniej dwie realizacje z czego:

a) minimum jedna usługa, polegająca na opracowaniu dokumentacji projektowej dla budowy/ przebudowy /rozbudowy oczyszczalni ścieków w zakresie obejmującym łącznie – część mechaniczna, część biologiczna i część osadowa o przepustowości średnio dobowej nie mniejszej niż 2.500 m3/dobę,

b) minimum jedna robota budowlana o wartości nie mniejszej niż 35 000 000 PLN (słownie: trzydzieści pięć milionów złotych), polegającą na budowie/ rozbudowie/ przebudowie oczyszczalni ścieków w zakresie obejmującym łącznie – część mechaniczna, część biologiczna i część osadowa o przepustowości średnio dobowej nie mniejszej niż 2.500 m3/dobę. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że spełnia warunek udziału w postępowaniu określony w punkcie 4.1.1 lub 4.1.2 (a i b łącznie) SWZ. Pojęcia budowy/ rozbudowy/ przebudowy należy rozumieć zgodnie z definicjami zawartymi w przepisach Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Przez pojęcie oczyszczalnia ścieków należy rozumieć zespół urządzeń i obiektów technologicznych, a także obiektów towarzyszących (niezbędnych do ich prawidłowego funkcjonowania, obsługi i kontroli), służący do oczyszczania ścieków, w celu usunięcia z nich zanieczyszczeń, co umożliwia odprowadzenie oczyszczonej wody do wód powierzchniowych lub do gruntu. Przez pojęcie ATSO (Autotermiczna Tlenowa Stabilizacja Osadów) należy rozumieć zaawansowany biologiczny proces przeróbki osadów ściekowych. Jest to metoda, która łączy w sobie pełną stabilizację osadów ściekowych z wysokim stopniem ich higienizacji (likwidacji czynników chorobotwórczych). Zalety:

• Wysoka skuteczność w unieszkodliwianiu osadów.

• Wytworzenie stabilnego osadu, który nie wydziela uciążliwych zapachów.

• Brak konieczności stosowania chemicznych środków higienizujących (np. wapna).

4.2. Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże, iż dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.;  specjalista Kluczowy nr I - Dyrektor Kontraktu – 1 osoba  Kwalifikacje i umiejętności: wykształcenie techniczne lub ekonomiczne;  Doświadczenie zawodowe: co najmniej 5-letnie doświadczenie w pełnieniu funkcji Dyrektora Kontraktu/ Przedstawiciela Wykonawcy lub Kierownika Kontraktu, w tym co najmniej przy realizacji jednego kontraktu w formule zaprojektuj i wybuduj obejmującego budowę/ rozbudowę/ przebudowę oczyszczalni ścieków o wartości zrealizowanych robót budowlanych minimum 35.000.000 zł netto  Specjalista Kluczowy nr II – Główny projektant (pełniący funkcję kierownika zespołu projektowego) – 1 osoba;  Kwalifikacje i umiejętności: uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych;  Doświadczenie zawodowe: co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku projektanta oraz udział w opracowaniu co najmniej jednej dokumentacji projektowej dla budowy/ rozbudowy/ przebudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości średnio dobowej nie mniejszej niż 2.500 m3/dobę w zakresie obiektów obejmujących co najmniej część mechaniczną, część biologiczną i część osadową.  Specjalista Kluczowy nr V – Kierownik budowy – 1 osoba:  Kwalifikacje i umiejętności: do pełnienia samodzielnych funkcji w budownictwie w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń;  Doświadczenie zawodowe: co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy; w tym pełnienie funkcji kierownika budowy dla co najmniej jednej inwestycji (roboty budowlanej) obejmującej budowę/ rozbudowę/ przebudowę oczyszczalni ścieków o przepustowości średnio dobowej nie mniejszej niż 2.500 m3/dobę w zakresie obiektów obejmujących co najmniej część mechaniczną, część biologiczną i część osadową. Specjalista Kluczowy II i Specjalista Kluczowy V musi legitymować się aktualną przynależnością do właściwej izby samorządu zawodowego, zgodnie z ustawą z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (Dz. U. 2023 r., poz. 551). Specjalista Kluczowy II i Specjalista Kluczowy V musi posiadać uprawnienia budowlane zgodnie z ustawą z 7.07.1994 r. Prawo budowlane oraz rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z 29.04.2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Wymagane w tym punkcie okresy doświadczenia zawodowego, należy liczyć do upływu terminu składania ofert. Wymagany okres 5-letniego doświadczenia zawodowego należy rozumieć jako okres sześćdziesięciu miesięcy wykonywania czynności w charakterze projektanta lub kierownika budowy/robót w trakcie realizacji projektów lub robót. Dane te powinny jasno wynikać z treści ujawnianej w Załączniku nr 6 do SWZ, dlatego wymaga się podania dat rozpoczęcia i zakończenia usług/ robót, które wykonywał/którymi kierował dany Specjalista Kluczowy. Wykazanie różnych usług lub robót przebiegających w tym samym okresie, którymi kierował dany Specjalista Kluczowy zostanie potraktowane, jak wykonanie jednego przedsięwzięcia (inwestycji) w danym okresie; innymi słowy przyjmuje się, iż dublujące się okresy doświadczania zawodowego nie podlegają sumowaniu. Warunek oceniony zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentów. Przedmiotowe środki dowodowe - nie dotyczy

1. Ustala się wadium zamówienia w wysokości: 500 000,00 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych)

2. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:  pieniądzu;  gwarancjach bankowych;  gwarancjach ubezpieczeniowych;  poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t. jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 419 ze zm.).

3. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie innej aniżeli pieniądz dokumenty te muszą być sporządzone zgodnie z obowiązującym prawem i zawierać następujące elementy:  nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), a w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – wszystkich współwykonawców lub lidera konsorcjum, jeżeli jest upoważniony do wniesienia wadium w imieniu współwykonawców, beneficjenta gwarancji/ poręczenia (Zamawiającego), nazwę gwaranta / poręczyciela (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji albo podmiotu udzielającego poręczenia poręczenia) oraz wskazanie ich siedzib;  określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/ poręczeniem;  kwotę gwarancji/ poręczenia;  termin ważności gwarancji/ poręczenia, obejmujący co najmniej okres związania ofertą z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 PZP ;  określenie, że gwarancja / poręczenie podlega prawu polskiemu (w przypadku gwarancji lub poręczeń bez elementu międzynarodowego takie określenie nie jest wymagane, z tym, że gwarancja/ poręczenie nie mogą być poddane prawu obcemu)  bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłacenia kwoty gwarancji/ poręczenia, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż:

• Wykonawca, którego ofertę wybrano, odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, lub

• Wykonawca, którego ofertę wybrano, nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub

• zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, którego oferta została wybrana,

• Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 107 ust. 2 lub 128 ust. 1 PZP, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył podmiotowych środków dowodowych lub przedmiotowych środków dowodowych potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 57 lub 106 ust. 1 PZP, oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, innych dokumentów lub oświadczeń lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 223 ust. 2 pkt 3 PZP, co spowodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez Wykonawcę jako najkorzystniejszej.

4. Miejsce i sposób wniesienia wadium. 4.1. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego prowadzony w PKO Bank Polski S. A. o numerze: 63 1020 2124 0000 8002 0159 4266 4.2. Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu. Na przelewie powinien być umieszczony tytuł: Wadium na przetarg nr ref. ZP/1/2026-PN. 4.3. Wadium wnoszone w innych niż w pieniądzu, a dopuszczonych przez Zamawiającego formach należy złożyć w oryginale w formie elektronicznej wraz z ofertą.

1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.