Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej urządzenia i wyposażenie zlokalizowane w wyrobiskach dołowych w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu na podstawie posiadanych projektów wykonawczych
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
najtańsza · wybrana1 979 000,00 zł
najdroższa
Data zawarcia umowy: 30.12.2025
Aktywne przetargi podobne do tego
To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.
- Budowa pochylni terenowej w Jarze pomiędzy ul. Harcerską a ul. Turystyczną w Jastrzębiu-ZdrojuJastrzębie-Zdrój · BZPoferty do 20.11
- Wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn. Poprawa efektywności energetycznej publicznych szkół podstawowych SPSK zlokalizowanych na …Częstochowa · BZPoferty do 27.11
- Remont ciągu komunikacji zbiorowej w dzielnicy Leszczyny ul. Ligonia, ul. Morcinka, ul. Broniewskiego, ul. Dworcowa na terenie Gminy i Miast…Czerwionka-Leszczyny · BZPoferty do 26.11
- Budowa oświetlenia ulicznego wykorzystującego odnawialne źródła energii na terenie gminy Suszec – etap IVSuszec · BZPoferty do 16.11
Otrzymuj podobne przetargi
Alert e-mail dla: Roboty budowlane — śląskie. Nowe przetargi przyjdą prosto na Twoją skrzynkę.
Przedmiot zamówienia
Zamawiający Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu (Zabrze, woj. śląskie) opublikował 27.01.2026 ogłoszenie o udzieleniu zamówienia na roboty budowlane.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Przetarg nieograniczony
- Rodzaj zamawiającego
- Podmiot prawa publicznego
- Kryteria oceny ofert
- Cena ofertowa 80%, okres udzielonej gwarancji na przedmiot zamówienia 20%
- Podział na części
- Bez podziału na części
- Termin realizacji
- 11 miesięcy
- Numer referencyjny
- ZP/16/MGW/2025
Na podstawie treści ogłoszenia. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej urządzenia i wyposażenie zlokalizowane w wyrobiskach dołowych w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu na podstawie posiadanych projektów wykonawczych. Niniejsze zadanie obejmuje swym zakresem:
• w obszarze wyrobisk Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (GKSD) wykonanie nowej instalacji zasilającej 400/230 V pracującej w układzie sieciowym TN-S, z uziemionym punktem neutralnym, w tym:
- przebudowę (dostosowanie) istniejącej rozdzielnicy głównej w Budynku Obsługi Ruchu Turystycznego przy ul. K. Miarki 8 (na powierzchni) – wymiana istniejącego członu (pola) na nowe,
- zabudowę 3 szt. skrzynek wyłącznika różnicowoprądowego SRCD-…,(na powierzchni) zgodnie z posiadanym przez Zamawiającego projektem, będącym załącznikiem do niniejszego postępowania,
- wykonanie linii kablowych zasilających projektowane urządzenia napięciem 400/230 V bezpośrednio z powierzchni (z pomięciem istniejących transformatorów 0,5/0,4 kV),
- adaptację istniejącego otworu technicznego dla potrzeb sprowadzenia kabla zasilającego z powierzchni (rozdzielni zabudowanej w budynku stacji wentylatorów) do wyrobisk dołowych w rejonie stacji wentylatorów głównych dla kompleksu wyrobisk podziemnych Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (Zabrze, ul. Wolności 333). W powyższym przypadku należy wykonać przynależną dokumentację trasy prowadzenia kablowej linii elektroenergetycznej wraz z technologią adaptacji istniejącego otworu technologicznego, podmianą i doborem istniejącej rury na docelową zabudowaną w wykorzystywanym otworze technologicznym, a także opuszczania oraz mocowania kabla w powyższym otworze zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganiami w powyższym zakresie.
W przypadku niemożności zaadaptowania istniejącego otworu - wykonanie projektu i przynależnej dokumentacji, wskazanie niezbędnych uzgodnień i pozwoleń związanych z opracowaniem (wraz z kosztami i kosztorysem) projektu w tym zakresie oraz wykonanie na tej podstawie otworu stanowić będzie przedmiot odrębnego postępowania uruchamianego w stosownym czasie,
- zabudowę 3 szt. złącz kablowych ZTN-…,
- zabudowę 12 szt. rozdzielnic RTN-… wyposażonych w odpływy przystosowane do zasilania systemów audiowizualnych i urządzeń związanych z ruchem turystycznym w ramach projektowanych tras turystycznych - historycznej oraz żywioły,
- przeniesienie istniejących odpływów do nowoprojektowanych rozdzielnic i likwidację wyłączonych spod napięcia urządzeń.
W obszarze wyrobisk Skansenu Górniczego „Królowa Luiza” zakłada się dostosowanie i rozbudowę istniejącej instalacji 400/230 V TN-S dla potrzeb nowoprojektowanych urządzeń w ramach trasy historycznej:
- wykonanie zmian w istniejących rozdzielnicach TN-31, TN-32, TN-33 związanych z zasileniem nowoprojektowanych urządzeń audiowizualnych na trasie historycznej,
- zabudowę nowej rozdzielnicy TN-35 dla potrzeb zasilania oświetlenia turystycznego w rejonie chodnika do szybu „Wilhelmina” (stanowisko nr 17 na trasie historycznej).
Ponadto należy przewidzieć:
• demontaż wskazanych urządzeń i instalacji, wymianę i montaż urządzeń i instalacji siłami Wykonawcy (Zamawiający zapewnia obsługę pracownika ruchu elektrycznego w trakcie powyższych prac w niezbędnym okresie przez 24 h na dobę),
• nieodpłatne przeszkolenie pracowników (w ilości ok. 20 osób) z obsługi technicznej urządzeń i instalacji,
• szkolenia powyższe winny mieć charakter stacjonarny i być przewidziane
w ilości min. 3 roboczogodzin podczas dniówki w trakcie tygodnia roboczego na zmianie „A” po uzgodnieniu miejsca i terminu z upoważnionym przedstawicielem MGW w Zabrzu,
• w trakcie okresu gwarancji zapewnienie wymiany uszkodzonych podzespołów (na czas naprawy należy zapewnić aparaturę zastępczą o adekwatnych parametrach technicznych,
• w trakcie okresu gwarancji wykonanie badań i odbiorów (przewidzianych przez obowiązujące przepisy) przez rzeczoznawcę w ruchu zakładu górniczego lub badania i legalizacje zainstalowanych urządzeń i osprzętu na koszt i staraniem Wykonawcy,
• w celu realizacji zadania wynikającego z niniejszego postępowania dostawę materiałów i urządzeń do wskazanej i uzgodnionej lokalizacji z upoważnionym pracownikiem MGW w Zabrzu odpowiednim sprzętem i sposobami (należy uwzględnić możliwości rozładunku ciężkich elementów i podzespołów w powyższej lokalizacji – Zamawiający nie posiada w wybranych lokalizacjach żurawia czy suwnicy).
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do SWZ
Terminy i zmiany
Pokaż terminy i historię zmian
Wynik
27.01.2026
Przebieg postępowania
- Zawarcie umowy — etap zakończony30.12.2025
- Realizacja umowy — w trakcie30.12.2025 – 30.11.2026
Pełna treść ogłoszenia
Szczegóły zamówienia
Kody CPV i PKD
1 Nabywca
- Oficjalna nazwa
- Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu
- zamowienia@muzeumgornictwa.pl
- Status prawny nabywcy
- Podmiot prawa publicznego
- Sektor działalności instytucji zamawiającej
- Organizacja wypoczynku, kultura i religia
2 Procedura
- Tytuł
- Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej urządzenia i wyposażenie zlokalizowane w wyrobiskach dołowych w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu na podstawie posiadanych projektów wykonawczych
- Opis
Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej urządzenia i wyposażenie zlokalizowane w wyrobiskach dołowych w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu na podstawie posiadanych projektów wykonawczych. Niniejsze zadanie obejmuje swym zakresem:
• w obszarze wyrobisk Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (GKSD) wykonanie nowej instalacji zasilającej 400/230 V pracującej w układzie sieciowym TN-S, z uziemionym punktem neutralnym, w tym:
- przebudowę (dostosowanie) istniejącej rozdzielnicy głównej w Budynku Obsługi Ruchu Turystycznego przy ul. K. Miarki 8 (na powierzchni) – wymiana istniejącego członu (pola) na nowe,
- zabudowę 3 szt. skrzynek wyłącznika różnicowoprądowego SRCD-…,(na powierzchni) zgodnie z posiadanym przez Zamawiającego projektem, będącym załącznikiem do niniejszego postępowania,
- wykonanie linii kablowych zasilających projektowane urządzenia napięciem 400/230 V bezpośrednio z powierzchni (z pomięciem istniejących transformatorów 0,5/0,4 kV),
- adaptację istniejącego otworu technicznego dla potrzeb sprowadzenia kabla zasilającego z powierzchni (rozdzielni zabudowanej w budynku stacji wentylatorów) do wyrobisk dołowych w rejonie stacji wentylatorów głównych dla kompleksu wyrobisk podziemnych Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (Zabrze, ul. Wolności 333). W powyższym przypadku należy wykonać przynależną dokumentację trasy prowadzenia kablowej linii elektroenergetycznej wraz z technologią adaptacji istniejącego otworu technologicznego, podmianą i doborem istniejącej rury na docelową zabudowaną w wykorzystywanym otworze technologicznym, a także opuszczania oraz mocowania kabla w powyższym otworze zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganiami w powyższym zakresie. W przypadku niemożności zaadaptowania istniejącego otworu - wykonanie projektu i przynależnej dokumentacji, wskazanie niezbędnych uzgodnień i pozwoleń związanych z opracowaniem (wraz z kosztami i kosztorysem) projektu w tym zakresie oraz wykonanie na tej podstawie otworu stanowić będzie przedmiot odrębnego postępowania uruchamianego w stosownym czasie,
- zabudowę 3 szt. złącz kablowych ZTN-…,
- zabudowę 12 szt. rozdzielnic RTN-… wyposażonych w odpływy przystosowane do zasilania systemów audiowizualnych i urządzeń związanych z ruchem turystycznym w ramach projektowanych tras turystycznych - historycznej oraz żywioły,
- przeniesienie istniejących odpływów do nowoprojektowanych rozdzielnic i likwidację wyłączonych spod napięcia urządzeń. W obszarze wyrobisk Skansenu Górniczego „Królowa Luiza” zakłada się dostosowanie i rozbudowę istniejącej instalacji 400/230 V TN-S dla potrzeb nowoprojektowanych urządzeń w ramach trasy historycznej:
- wykonanie zmian w istniejących rozdzielnicach TN-31, TN-32, TN-33 związanych z zasileniem nowoprojektowanych urządzeń audiowizualnych na trasie historycznej,
- zabudowę nowej rozdzielnicy TN-35 dla potrzeb zasilania oświetlenia turystycznego w rejonie chodnika do szybu „Wilhelmina” (stanowisko nr 17 na trasie historycznej). Ponadto należy przewidzieć:
• demontaż wskazanych urządzeń i instalacji, wymianę i montaż urządzeń i instalacji siłami Wykonawcy (Zamawiający zapewnia obsługę pracownika ruchu elektrycznego w trakcie powyższych prac w niezbędnym okresie przez 24 h na dobę),
• nieodpłatne przeszkolenie pracowników (w ilości ok. 20 osób) z obsługi technicznej urządzeń i instalacji,
• szkolenia powyższe winny mieć charakter stacjonarny i być przewidziane w ilości min. 3 roboczogodzin podczas dniówki w trakcie tygodnia roboczego na zmianie „A” po uzgodnieniu miejsca i terminu z upoważnionym przedstawicielem MGW w Zabrzu,
• w trakcie okresu gwarancji zapewnienie wymiany uszkodzonych podzespołów (na czas naprawy należy zapewnić aparaturę zastępczą o adekwatnych parametrach technicznych,
• w trakcie okresu gwarancji wykonanie badań i odbiorów (przewidzianych przez obowiązujące przepisy) przez rzeczoznawcę w ruchu zakładu górniczego lub badania i legalizacje zainstalowanych urządzeń i osprzętu na koszt i staraniem Wykonawcy,
• w celu realizacji zadania wynikającego z niniejszego postępowania dostawę materiałów i urządzeń do wskazanej i uzgodnionej lokalizacji z upoważnionym pracownikiem MGW w Zabrzu odpowiednim sprzętem i sposobami (należy uwzględnić możliwości rozładunku ciężkich elementów i podzespołów w powyższej lokalizacji – Zamawiający nie posiada w wybranych lokalizacjach żurawia czy suwnicy). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają załączniki do SWZ
- Identyfikator procedury
- c8574960-c1d6-4bf2-a664-a53450e4da29
- Poprzednie ogłoszenie
- 671802-2025
- Wewnętrzny identyfikator
- ZP/16/MGW/2025
- Rodzaj procedury
- Otwarta
- Procedura jest przyspieszona
- Nie
- Charakter zamówienia
- Roboty budowlane
- Główna klasyfikacja
- (cpv): 45000000 Roboty budowlane
- Dodatkowa klasyfikacja
- (cpv): 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne
- Adres pocztowy
- ul. Georgiusa Agricoli 2
- Miejscowość
- Zabrze
- Kod pocztowy
- 41-800
- Podpodział krajowy (NUTS)
- Gliwicki (PL229)
- Kraj
- Polska
- Szacunkowa wartość bez VAT
- 2 235 435,84 PLN
3 Część zamówienia 1
- Tytuł
- Wykonanie instalacji elektroenergetycznej zasilającej urządzenia i wyposażenie zlokalizowane w wyrobiskach dołowych w ramach nowoprojektowanych tras turystycznych w Sztolni Królowa Luiza w Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu na podstawie posiadanych projektów wykonawczych
- Opis
Niniejsze zadanie obejmuje swym zakresem:
• w obszarze wyrobisk Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (GKSD) wykonanie nowej instalacji zasilającej 400/230 V pracującej w układzie sieciowym TN-S, z uziemionym punktem neutralnym, w tym:
- przebudowę (dostosowanie) istniejącej rozdzielnicy głównej w Budynku Obsługi Ruchu Turystycznego przy ul. K. Miarki 8 (na powierzchni) – wymiana istniejącego członu (pola) na nowe,
- zabudowę 3 szt. skrzynek wyłącznika różnicowoprądowego SRCD-…,(na powierzchni) zgodnie z posiadanym przez Zamawiającego projektem, będącym załącznikiem do niniejszego postępowania,
- wykonanie linii kablowych zasilających projektowane urządzenia napięciem 400/230 V bezpośrednio z powierzchni (z pomięciem istniejących transformatorów 0,5/0,4 kV),
- adaptację istniejącego otworu technicznego dla potrzeb sprowadzenia kabla zasilającego z powierzchni (rozdzielni zabudowanej w budynku stacji wentylatorów) do wyrobisk dołowych w rejonie stacji wentylatorów głównych dla kompleksu wyrobisk podziemnych Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej (Zabrze, ul. Wolności 333). W powyższym przypadku należy wykonać przynależną dokumentację trasy prowadzenia kablowej linii elektroenergetycznej wraz z technologią adaptacji istniejącego otworu technologicznego, podmianą i doborem istniejącej rury na docelową zabudowaną w wykorzystywanym otworze technologicznym, a także opuszczania oraz mocowania kabla w powyższym otworze zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganiami w powyższym zakresie. W przypadku niemożności zaadaptowania istniejącego otworu - wykonanie projektu i przynależnej dokumentacji, wskazanie niezbędnych uzgodnień i pozwoleń związanych z opracowaniem (wraz z kosztami i kosztorysem) projektu w tym zakresie oraz wykonanie na tej podstawie otworu stanowić będzie przedmiot odrębnego postępowania uruchamianego w stosownym czasie,
- zabudowę 3 szt. złącz kablowych ZTN-…,
- zabudowę 12 szt. rozdzielnic RTN-… wyposażonych w odpływy przystosowane do zasilania systemów audiowizualnych i urządzeń związanych z ruchem turystycznym w ramach projektowanych tras turystycznych - historycznej oraz żywioły,
- przeniesienie istniejących odpływów do nowoprojektowanych rozdzielnic i likwidację wyłączonych spod napięcia urządzeń.
• W obszarze wyrobisk Skansenu Górniczego „Królowa Luiza” zakłada się dostosowanie i rozbudowę istniejącej instalacji 400/230 V TN-S dla potrzeb nowoprojektowanych urządzeń w ramach trasy historycznej:
- wykonanie zmian w istniejących rozdzielnicach TN-31, TN-32, TN-33 związanych z zasileniem nowoprojektowanych urządzeń audiowizualnych na trasie historycznej,
- zabudowę nowej rozdzielnicy TN-35 dla potrzeb zasilania oświetlenia turystycznego w rejonie chodnika do szybu „Wilhelmina” (stanowisko nr 17 na trasie historycznej). Ponadto należy przewidzieć:
• demontaż wskazanych urządzeń i instalacji, wymianę i montaż urządzeń i instalacji siłami Wykonawcy (Zamawiający zapewnia obsługę pracownika ruchu elektrycznego w trakcie powyższych prac w niezbędnym okresie przez 24 h na dobę),
• nieodpłatne przeszkolenie pracowników (w ilości ok. 20 osób) z obsługi technicznej urządzeń i instalacji,
• szkolenia powyższe winny mieć charakter stacjonarny i być przewidziane w ilości min. 3 roboczogodzin podczas dniówki w trakcie tygodnia roboczego na zmianie „A” po uzgodnieniu miejsca i terminu z upoważnionym przedstawicielem MGW w Zabrzu,
• w trakcie okresu gwarancji zapewnienie wymiany uszkodzonych podzespołów (na czas naprawy należy zapewnić aparaturę zastępczą o adekwatnych parametrach technicznych,
• w trakcie okresu gwarancji wykonanie badań i odbiorów (przewidzianych przez obowiązujące przepisy) przez rzeczoznawcę w ruchu zakładu górniczego lub badania i legalizacje zainstalowanych urządzeń i osprzętu na koszt i staraniem Wykonawcy,
• w celu realizacji zadania wynikającego z niniejszego postępowania dostawę materiałów i urządzeń do wskazanej i uzgodnionej lokalizacji z upoważnionym pracownikiem MGW w Zabrzu odpowiednim sprzętem i sposobami (należy uwzględnić możliwości rozładunku ciężkich elementów i podzespołów w powyższej lokalizacji – Zamawiający nie posiada w wybranych lokalizacjach żurawia czy suwnicy).
- Wewnętrzny identyfikator
- ZP/16/MGW/2025
- Charakter zamówienia
- Roboty budowlane
- Główna klasyfikacja
- (cpv): 45000000 Roboty budowlane
- Dodatkowa klasyfikacja
- (cpv): 45310000 Roboty instalacyjne elektryczne
- Miejscowość
- Zabrze
- Podpodział krajowy (NUTS)
- Gliwicki (PL229)
- Kraj
- Polska
- Okres obowiązywania
- 11 Miesiące
- Szacunkowa wartość bez VAT
- 2 235 435,84 PLN
- Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
- Tak
- Rodzaj
- Cena
- Nazwa
- cena ofertowa
- Opis
- cena ofertowa
- Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga
- Waga (wartość punktowa, dokładna)
- Kryterium udzielenia - Liczba
- 80
- Rodzaj
- Jakość
- Nazwa
- okres udzielonej gwarancji na przedmiot zamówienia
- Opis
- okres udzielonej gwarancji na przedmiot zamówienia
- Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga
- Waga (wartość punktowa, dokładna)
- Kryterium udzielenia - Liczba
- 20
- Organ odwoławczy
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Informacje o terminach odwołania
- Informacje o terminach odwołania: Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu IX ustawy Prawo zamówień publicznych – Środki ochrony prawnej (art. 505 – 590 ustawy), oraz rozdział XXXI SWZ. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza
- Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
- Krajowa Izba Odwoławcza
- Organizacja podpisująca umowę
- Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu
Zamawiający
Dane i kontakt
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Zabrze). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Historia zamawiającego
Według danych z ostatnich 2 lat ten zamawiający ogłosił 31 przetargów i opublikował 56 ogłoszeń o wyniku. Na rozstrzygnięte postępowania tego zamawiającego przypadało średnio 2,7 oferty, a w 34% z nich była tylko jedna oferta. Typowy czas od terminu ofert do wyniku wynosi u tego zamawiającego 41 dni (mediana z 25 postępowań).
Ogłoszeń o wyniku jest więcej niż przetargów, bo obejmują też przetargi ogłoszone wcześniej oraz osobne wyniki części zamówienia.
Wykonawcy wybrani w branży „Roboty budowlane”
- GÓRBUD Sp. z o.o.1 wygrana
- Oxygen Automatyka Sp. z o.o.1 wygrana
Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.
Wszyscy wykonawcy, którzy wygrywali u tego zamawiającego (39)
Rynek i konkurencja
Konkurencja i ceny
Branża „Roboty budowlane”: woj. śląskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. śląskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 5,2 | 3,8 |
| Postępowania z jedną ofertą | 13% | 21% |
| Mediana wartości umów | 474 tys. zł | 557 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 225 tys.–1,35 mln zł | 251 tys.–1,73 mln zł |
Konkurencja w branży „Roboty budowlane” w woj. śląskim jest wyraźnie wyższa niż średnio w Polsce. To postępowanie przyciągnęło 2 oferty — mniej niż przeciętne postępowanie w tej branży w regionie. Wybrana oferta należy do najwyższej ćwiartki wartości umów w tej branży w regionie.
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (7 625). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (217 582). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Roboty budowlane.
Indeks łatwości wygranej w branży Kalkulator opłacalności Analityka rynku zamówień
Pytania i odpowiedzi
Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?
Dla branży „Roboty budowlane” w województwie śląskim średnia liczba ofert to 5,2, a 13% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.