Rozbudowa środowiska systemu backupu Commvault Backup & Recovery wraz z usługą wsparcia

1. Rozbudowa środowiska systemu backupu Commvault Backup & Recovery wraz ze wsparciem realizowana będzie w siedzibie Zamawiającego przy ul. Rakowieckiej 37 A w Warszawie oraz w Centrum Zapasowym zlokalizowanym przy ulicy Czerniakowskiej 100 w Warszawie, zgodnie ze szczegółowym opisem zawartym w opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do projektu umowy.

2. Rozbudowa istniejącego u Zamawiającego systemu backupu Commvault Backup & Recovery wymaga dostarczenia przez Wykonawcę poniższych licencji:

a) CV-BKRC-FT Commvault Cloud Backup & Recovery Software, Per Front-End Terabyte, Perpetual - 10 sztuk;

b) CV-BKRC-VM10 Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10-Pack) - 20 sztuk;

c) S-STD-S4 E Commvault Cloud Backup & Recovery Software Maintenance Support. Rozbudowa dotyczy środowiska backupu oznaczonego numerem CCID FE5 FA licencjami, które są kompatybilne z posiadaną wersją systemu i wyrównania supportu (wsparcia dla oprogramowania świadczonego przez producenta do dnia 22 grudnia 2026 r.) dla wszystkich licencji oraz przedłużeniem ich ważności na kolejne 24 m-ce, tj. do dnia 22 grudnia 2028 r.

1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuje się, że:

• administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dyrektor Generalny Służby Więziennej, z siedzibą w Warszawie, przy ul. Rakowieckiej 37a;

• dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych Osobowych: e-mail iod_czsw@gov.pl, telefon 22 640 86 41, fax 22 848 85 81;

• Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Rozbudowa środowiska systemu backupu Commvault Backup & Recovery wraz z usługą wsparcia”, numer sprawy: 18/25/PA prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;

• odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320), dalej „ustawa Pzp”;

• Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;

• obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

• w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

• posiada Pani/Pan:

- na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;

- na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych ;

- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ;

- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO;

• nie przysługuje Pani/Panu:

- w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

2. Jednocześnie Zamawiający przypomina o ciążącym na Pani/Panu obowiązku informacyjnym wynikającym z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazane zostaną Zamawiającemu w związku z prowadzonym postępowaniem i które Zamawiający pośrednio pozyska od Wykonawcy biorącego udział w postępowaniu, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z wyłączeń, o których mowa w art.14 ust.5 RODO.

1. Rozbudowa środowiska systemu backupu Commvault Backup & Recovery wraz ze wsparciem realizowana będzie w siedzibie Zamawiającego przy ul. Rakowieckiej 37 A w Warszawie oraz w Centrum Zapasowym zlokalizowanym przy ulicy Czerniakowskiej 100 w Warszawie, zgodnie ze szczegółowym opisem zawartym w opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do projektu umowy.

2. Rozbudowa istniejącego u Zamawiającego systemu backupu Commvault Backup & Recovery wymaga dostarczenia przez Wykonawcę poniższych licencji:

a) CV-BKRC-FT Commvault Cloud Backup & Recovery Software, Per Front-End Terabyte, Perpetual - 10 sztuk;

b) CV-BKRC-VM10 Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10-Pack) - 20 sztuk;

c) S-STD-S4 E Commvault Cloud Backup & Recovery Software Maintenance Support. Rozbudowa dotyczy środowiska backupu oznaczonego numerem CCID FE5 FA licencjami, które są kompatybilne z posiadaną wersją systemu i wyrównania supportu (wsparcia dla oprogramowania świadczonego przez producenta do dnia 22 grudnia 2026 r.) dla wszystkich licencji oraz przedłużeniem ich ważności na kolejne 24 m-ce, tj. do dnia 22 grudnia 2028 r.

Zamawiający przyzna punkty w Kryterium nr 2, w zależności od deklaracji Wykonawcy w zakresie terminu dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją, zawartej w formularzu ofertowym, w następujący sposób:

1) Wykonawca, który zadeklaruje do 2 dni od dnia zawarcia umowy termin dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją, otrzyma 40 pkt;

2) Wykonawca, który zadeklaruje do 4 dni od dnia zawarcia umowy termin dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją, otrzyma 38 pkt;

3) Wykonawca, który zadeklaruje do 6 dni od dnia zawarcia umowy termin dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją, otrzyma 36 pkt;

4) Wykonawca, który zadeklaruje do 8 dni od dnia zawarcia umowy termin dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją, otrzyma 34 pkt. UWAGA: Zadeklarowanie przez Wykonawcę terminu dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją od dnia zawarcia umowy powyżej 8 dni będzie skutkować odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy jako niezgodnej z warunkami zamówienia. W przypadku braku deklaracji Wykonawcy w zakresie terminu dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją od dnia zawarcia umowy, Zamawiający jako wiążący uzna maksymalny terminu dostarczenia i rejestracji licencji do rozbudowy systemy backupu Commvault Backup & Recovery wraz z ich instalacją od dnia zawarcia umowy tj. do 8 dni.