Wyrok KIO 1640/19 z 9 września 2019 r.
Odwołanie oddaloneKrajowa Izba OdwoławczaGmina Igołomia – Wawrzeńczyce z siedzibą w Warzeńczycach
W skrócie
Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie w postępowaniu pn. „Rozbudowa sieci wodociągowej Gminy Igołomnia - Wawrzeńczyce dla miejscowości: Rudno Górne, Dobranowice”, które prowadził zamawiający Gmina Igołomia – Wawrzeńczyce z siedzibą w Warzeńczycach (przetarg nieograniczony).
Zagadnienia sporu: wykluczenie wykonawcy. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 24 ust. 1 pkt 16, art. 24 ust. 1 pkt 17.
Od wniesienia odwołania (26 sierpnia 2019 r.) do wydania wyroku minęło 14 dni.
- Zamawiający
- Gmina Igołomia – Wawrzeńczyce z siedzibą w Warzeńczycach
- Przedmiot zamówienia
- Rozbudowa sieci wodociągowej Gminy Igołomnia - Wawrzeńczyce dla miejscowości: Rudno Górne, Dobranowice (z treści orzeczenia)
- Koszty postępowania
- obciążają odwołującego
Pokaż wszystkie dane (5)
- Miejscowość
- Wawrzeńczyce
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
- Przewodniczący składu
- Katarzyna Brzeska
- Rozpoznanie
- na rozprawie, 5 września 2019 r.
- Czas rozpoznania
- 14 dni od wniesienia odwołania
Ścieżka sprawy
- 26 sierpnia 2019Wniesienie odwołania
- 5 września 2019Rozprawa przed Izbą
- 9 września 2019Wyrok KIOOdwołanie oddalone
Przepisy i zagadnienia
Przywołane przepisy ustawy Pzp
- art. 24 ust. 1 pkt 16 (obecnie art. 109 ust. 1 pkt 8 Pzp)
- art. 24 ust. 1 pkt 17 (obecnie art. 109 ust. 1 pkt 10 Pzp)
Orzeczenie dotyczy ustawy z 2004 r. — w nawiasie orientacyjny odpowiednik przepisu w obecnej ustawie Pzp („w art. …”, gdy punktu nie da się wskazać jednoznacznie).
Zagadnienia z indeksu tematycznego
Treść orzeczenia
Sentencja
orzeka:
1. Odwołanie oddala;
2. Kosztami postępowania obciąża wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: D. K. prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą D. K. DWK oraz INSTLABUD s.c. Ł. K., S. K. z siedzibą dla lidera konsorcjum w
Trzcianie i:
1) zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 10 000 zł 00 gr.
(słownie: dziesięć tysięcy złotych zero groszy), uiszczoną przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia: D. K. prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą D. K. DWK oraz INSTLABUD s.c. Ł. K., S. K. z siedzibą dla lidera konsorcjum w Trzcianie tytułem wpisu od odwołania;
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986 z późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Krakowie.
Uzasadnienie
Zamawiający - Gmina Igołomia - Wawrzeńczyce z siedzibą w Wawrzeńczycach
prowadzi postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986 z późn. zm.) (zwanej dalej również „ ustawą Pzp ”), postępowanie o udzielenie zamówienia pn:
„Rozbudowa sieci wodociągowej Gminy Igołomnia - Wawrzeńczyce dla miejscowości:
Rudno Górne, Dobranowice ”.
Wartość zamówienia nie przekracza kwot określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: D. K. prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą D. K. DWK oraz INSTLABUD s.c. Ł. K., S. K. z siedzibą dla lidera konsorcjum w Trzcianie (zwani dalej: „ Odwołującym ”) w dniu 26 sierpnia 2019 r. (data wpływu do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej) złożyli odwołanie na zaniechanie wykluczenia wykonawcy P.H.U. „INKO2001” sp. J. z siedzibą w Nowym Sączu oraz wyboru ww. wykonawcy w postępowaniu, zarzucając Zamawiającemu naruszenie art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 w zw. z art. 7 ust. 1 i 3 ustawy Pzp przez jego niezastosowanie i zaniechanie wykluczenia Wykonawcy P.H.U. "INKO2001" sp. j. z postępowania pomimo, iż wykonawca ten w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawianiu informacji, że spełnia warunek udziału w postępowaniu lub co najmniej w wyniku lekkomyślności lub niedbalstwa przedstawił informacje wprowadzające zamawiającego w błąd, a mające istotny wpływ na podejmowane przez zamawiającego decyzje w zakresie oceny spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie zrealizowania co najmniej jednego zamówienia odpowiadającego przedmiotowi zamówienia tj. zbiorczej sieci wodociągowej o długości min. 10 km - w tym minimum 3 km w technologii bezrozkopowej (przewiertem sterowanym) w zakresie średnic 040-225 mm, w tym min. 2 km w zakresie średnic minimum 0160 mm, art. 26 ust. 3 i ust. 4 ustawy Pzp w zw. z art. 7 ust. 1 i 3 ustawy Pzp poprzez uznanie, że w wyniku wezwania z dnia 31 lipca 2019 r. P.H.U. „INKO2001" sp. j. było uprawnione do zmiany treści złożonego załącznika Nr 11 do SIWZ - Wykazu wykonanych robót budowlanych - doświadczenie wykonawcy poprzez przedłożenie nowego wykazu wykonanych robót budowlanych - doświadczenie wykonawcy, co w efekcie doprowadziło do niedopuszczalnego konwalidowania przedstawionych przez tego wykonawcę informacji niezgodnych ze stanem faktycznym, oraz naruszenia zasady jednokrotnej możliwości stosowania art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, art. 24 ust. 1 pkt 12 ustawy Pzp w zw. z art. 7 ust. 1 i 3 ustawy Pzp poprzez jego niezastosowanie i zaniechanie wykluczenia wykonawcy P.H.U. „INKO2001" sp. j, mimo iż wykonawca ten nie wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu dotyczących posiadania wymaganych zdolności technicznych lub zawodowych w zakresie zrealizowania co najmniej jednego zamówienia odpowiadającego przedmiotowi zamówienia tj. zbiorczej sieci wodociągowej o długości min. 10 km - w tym minimum 3 km w technologii bezrozkopowej (przewiertem sterowanym) w zakresie średnic 040-225 mm, w tym min. 2 km w zakresie średnic minimum 0160 mm. Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania w całości, nakazanie Zamawiającemu unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej, nakazanie Zamawiającemu dokonanie powtórnej czynności badania i oceny ofert z uwzględnieniem zarzutów postawionych w odwołaniu, nakazanie Zamawiającemu wykluczenia P.U.H. „INKO2001” Sp. J. z postępowania, dokonania wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej, obciążenie Zamawiającego kosztami postępowania, zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego koszty tytułem wpisu od odwołania oraz wynagrodzenia pełnomocnika.
Uwzględniając dokumentację z przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, w tym w szczególności treść ogłoszenia o zamówieniu oraz postanowienia SIWZ oraz ofertę firmy INKO2001 Sp. J. K. Ł., K. K., J. M., jak również oświadczenia i stanowiska stron oraz uczestnika postępowania złożone w trakcie rozprawy, skład orzekający Izby ustalił i zważył, co następuje:
Odwołanie, wobec nie stwierdzenia na posiedzeniu niejawnym braków formalnych oraz w związku z uiszczeniem przez Odwołującego wpisu, podlega rozpoznaniu.
Ponadto Izba ustaliła, że Odwołujący przekazał Zamawiającemu kopię niniejszego odwołania.
Izba stwierdziła, że Odwołujący legitymuje się uprawnieniem do korzystania ze środków ochrony prawnej, o których stanowi przepis art. 179 ust. 1 ustawy Pzp.
Ustalenia Izby
Izba ustaliła również, że wezwanie do wzięcia udziału w postępowaniu odwoławczym miało miejsce w dniu 26 sierpnia 2019 r.
Następnie Izba ustaliła, że do niniejszego postępowania po stronie Zamawiającego w terminie przewidzianym w ustawie Pzp zgłosił przystąpienie wykonawca „INKO2001 Sp. J. K.
Ł., K. K., J. M. z siedzibą w Nowym Sączu. Izba uznała za skuteczne przystąpienie wykonawcy „INKO2001 Sp. J. K. Ł., K. K., J. M. z siedzibą w Nowym Sączu do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego.
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje
Zamawiający - Gmina Igołomia - Wawrzeńczyce z siedzibą w Wawrzeńczycach
prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1986 z późn. zm.) (zwanej dalej również „ ustawą Pzp ”), postępowanie o udzielenie zamówienia pn.: „ Koncentrat rekombinowanego czynnika krzepnięcia IX minimum II generacji wraz z dostawą do Centrów
Leczenia Hemofilii oraz RCKiK". Rozbudowa sieci wodociągowej Gminy Igołomnia - Wawrzeńczyce dla miejscowości: Rudno Górne, Dobranowice”.
Odnosząc się do zarzutu postawionego przez Odwołującego naruszenia przez Zamawiającego art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp w ocenie Izby zarzut nie potwierdził się w zebranym przez Izbę materiale dowodowym. W ocenie Izby nie można zgodzić się z Odwołującym - twierdzącym , że w niniejszym postępowaniu zostały złożone nieprawdziwe informacje. Zgodzić należało się z Przystępującym, że Odwołujący błędnie utożsamia pojęcie zamówienia z pojęciem zadania. Zgodzić należało się z Przystępującym, że Odwołujący w sposób błędny utożsamia „zamówienie” z pojęciem „zadania”. Zgodzić należało się z Przystępującym, że aby można było mówić o jednym zamówieniu muszą być spełnione kryteria funkcjonalności (czasowe, podobieństwa przedmiotu zamówienia oraz tożsamości podmiotowej). Zgodzić należało się z Przystępującym, że w niniejszym stanie faktycznym ww. kryteria funkcjonalności zostały spełnione aby można było mówić o jednym zamówieniu.
Jak wskazał Przystępujący Zamawiający może prowadzić dwa różne postępowania o udzielenie zamówienia publicznego dla dwóch zadań tożsamych przedmiotowo. Zatem wbrew twierdzeniom Odwołującego, to że Zamawiający może prowadzić dwa postępowania nie oznacza, że automatycznie mamy do czynienia z dwoma zamówieniami. W niniejszym stanie faktycznym Izba zgodziła się z Przystępującym, że wobec spełnienia przesłanek tożsamości dwa odrębne zadania mogły zostać zakwalifikowane przez Zamawiającego jako jedno zamówienie. Powyższe potwierdzały złożone dowody w postaci umów oraz ogłoszeń o zamówieniu. W konsekwencji nie można zgodzić się z Odwołującym, że w niniejszym postępowaniu zostały złożone nieprawdziwe informacje, skoro wskazane przez Przystępującego zadania dla części I i II dla rozbudowy sieci rozdzielczej na terenie Gminy Łososina Dolna można było kwalifikować jako jedno zamówienie. Nie można również zgodzić się z Odwołującym, że oświadczenie Przystępującego złożone w dniu 2 sierpnia 2019 r. potwierdza złożenie nieprawdziwych informacji przez wykonawcę. Niniejsze oświadczenie wskazuje tylko na omyłkowe złożenie dokumentów wobec wymagań SIWZ, w żaden sposób z oświadczenia tego nie można wnioskować aby wykonawca potwierdził Zamawiającemu, że w niniejszym postępowaniu zostały złożone nieprawdziwe informacje.
Zgodzić należało się z Przystępującym, że powyższe oświadczenie świadczyło o tym, że Przystępujący inaczej rozumiał postanowienia specyfikacji i w konsekwencji, na wezwanie Zamawiającego, Przystępujący złożył nowy wykaz.
Odnosząc się do zarzutów naruszenia przez Zamawiającego art. 26 ust. 3 i 4 ustawy Pzp zauważa, że pierwsze wezwanie Zamawiającego było wezwaniem w trybie art. 26 ust. 1 ustawy Pzp, drugie zaś stanowiło wezwanie w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Zgodzić należało się z Zamawiającym, że dopiero wezwanie z dnia 31 lipca 2019 r., było wezwaniem w trybie art. 26 ust 3 ustawy Pzp, zaś wezwanie z dn. 23 lipca 2019 r. było wezwaniem do złożenia dokumentów w terminie 5 dni i było to wezwanie w trybie art. 26 ust 1. Zatem według Zamawiającego wobec przywołanej argumentacji, w niniejszym postępowaniu nie doszło do podwójnego wezwania wykonawcy w trybie art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Nie można zatem zgodzić się z Odwołującym że w tym stanie faktycznym doszło do niedopuszczalnego konwalidowania przedstawionych przez tego wykonawcę informacji oraz naruszenia zasady jednokrotnej możliwości stosowania art. 26 ust. 3 ustawy Pzp. Wobec przedstawionej przez Zamawiającego oraz Przystępującego argumentacji nie można zgodzić się z Odwołującym, że w niniejszym postępowaniu doszło do naruszenia art. 24 ust. 1 pkt 12 ustawy Pzp.
Przystępujący wobec wezwania Zamawiającego złożył stosowny wykaz robót budowlanych oraz poświadczenia z dnia 8 lipca 2019 r. oraz z dnia 31 marca 2016 r. potwierdzające wymagania Zamawiającego. Wobec przedstawionej argumentacji odnoszącej się do kryterium funkcjonalności (tożsamości zadań) uznać należało, że zarzut naruszenia art. 24 ust. 1 pkt 12 ustawy Pzp nie potwierdził się. Ponadto - jak słusznie zauważył Przystępujący - z treści postawionego przez Zamawiającego warunku nie wynikało, aby zamówienie, którym wykonawca wykaże się, musiało być zamówieniem uzyskanym w ramach jednego postępowania. Wykonawca nie musiał powołać się na roboty budowlane w ramach jednego postępowania. Tym bardziej nie można przypisać Zamawiającemu naruszenia art. 24 ust. 1 pkt 12 oraz art. 24 ust. 1 pkt 16 i 17 ustawy Pzp a wszelkie niejasności należy intepretować na korzyść wykonawcy.
Wobec tak zaistniałego stanu faktycznego Krajowa Izba Odwoławcza nie znalazła podstaw do uwzględnienia niniejszego odwołania. W konsekwencji mając na względzie okoliczności niniejszej sprawy, orzeczono jak w sentencji, na podstawie przepisu art. 192 ust. 1 ustawy Pzp. Zatem, odwołanie podlega oddaleniu.
Przewodniczący:
Treść orzeczenia pochodzi z bazy orzeczeń Urzędu Zamówień Publicznych — zobacz w źródle. Podział na sekcje, spis treści i dane uzupełniające: PrzetargHub.
Jak Izba rozstrzyga podobne spory
3 269 orzeczeń w bazie
- uwzględnione: 42% (1 306)
- oddalone: 51,9% (1 614)
- umorzone: 5% (156)
- odrzucone: 0,8% (26)
- inne: 0,3% (10)
W zagadnieniu „Wykluczenie wykonawcy” Izba uwzględniła 45% odwołań rozpoznanych merytorycznie (zakończonych wyrokiem uwzględniającym albo oddalającym). Umorzeń (także po uwzględnieniu zarzutów przez zamawiającego) ani odrzuceń nie wliczamy — pokazuje je wykres wyżej.
Podobne orzeczenia
Orzeczenia o zbliżonej treści i zagadnieniach — dobrane po znaczeniu całego tekstu, nie tylko po słowach kluczowych.
- KIO 1637/19wyrok
wadium
Odwołanie oddalone13 września 2019 - KIO 1608/19wyrok
kryteria oceny ofert
Odwołanie oddalone6 września 2019 - KIO 1626/19wyrok
wyjaśnienia treści oferty
Odwołanie uwzględnione4 września 2019 - KIO 1654/19wyrok
kryteria oceny ofert
Odwołanie oddalone10 września 2019 - KIO 1605/19wyrok
rażąco niska cena
Odwołanie oddalone12 września 2019
Najnowsze orzeczenia: Wykluczenie wykonawcy
- KIO 4225/26wyrokOdwołanie oddalone25 września 2026
- KIO 3750/26, KIO 3771/26wyrokOdwołanie uwzględnione23 września 2026
- KIO 3780/26wyrokOdwołanie oddalone18 września 2026
- KIO 3968/26wyrokOdwołanie uwzględnione14 września 2026
Pytania i odpowiedzi
Jak rozstrzygnięto sprawę KIO 1640/19?
Wyrokiem z 9 września 2019 r. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie.
Czego dotyczył spór w sprawie KIO 1640/19?
Spór dotyczył zamówienia pn. „Rozbudowa sieci wodociągowej Gminy Igołomnia - Wawrzeńczyce dla miejscowości: Rudno Górne, Dobranowice”.
Kto poniósł koszty postępowania odwoławczego?
Kosztami postępowania odwoławczego Izba obciążyła odwołującego.
Zacznij wygrywać przetargi na jasnych zasadach
Otrzymuj codzienne powiadomienia o nowych zamówieniach z Twojej branży i szybciej reaguj na błędy zamawiających.
Ustaw alert e-mail