Wyrok KIO 47/08 z 8 lutego 2008 r.
Odwołanie oddaloneKrajowa Izba OdwoławczaUrząd Miasta Płocka
W skrócie
Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie w postępowaniu, które prowadził zamawiający Urząd Miasta Płocka (przetarg nieograniczony).
Zagadnienia sporu: warunki udziału w postępowaniu; wykluczenie wykonawcy. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 22 ust. 1 pkt 2, art. 22 ust. 1 pkt 3.
- Zamawiający
- Urząd Miasta Płocka
- Koszty postępowania
- obciążają odwołującego
Pokaż wszystkie dane (4)
- Miejscowość
- Płock
- Tryb postępowania
- przetarg nieograniczony
- Skład orzekający
- Kuciak Izabela (przewodniczący), Kuriata Emil, Tubisz Renata
- Rozpoznanie
- na rozprawie, 8 lutego 2008 r.
Ścieżka sprawy
- 8 lutego 2008Rozprawa przed Izbą
- 8 lutego 2008Wyrok KIOOdwołanie oddalone
Przepisy i zagadnienia
Przywołane przepisy ustawy Pzp
- art. 22 ust. 1 pkt 2
- art. 22 ust. 1 pkt 3
Zagadnienia z indeksu tematycznego
Treść orzeczenia
Sentencja
orzeka:
1. Oddala odwołanie.
2. Kosztami postępowania obciąża Konsorcjum: Przedsiębiorstwo Instalacyjno- Robót Usługowe „WERESZCZYŃSKI” G.Wereszczyński, Przedsiębiorstwo Drogowych w Płocku S.A., A. Wałęsa, K.Rybicki, L.Malara s.j., 09-400 Płock, ul. Przemysłowa 30 i nakazuje:
1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 4.064 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące sześćdziesiąt cztery zł) z kwoty wpisu uiszczonego przez Konsorcjum: Przedsiębiorstwo G.Wereszczyński, Instalacyjno-Usługowe „WERESZCZYŃSKI” Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Płocku S.A. ,A. Wałęsa, K.Rybicki, L.Malara s.j., 09-400 Płock, ul. Przemysłowa 30
2) dokonać wpłaty kwoty 00 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz xxx, stanowiącej uzasadnione koszty strony poniesione z tytułu xxx
3) dokonać wpłaty kwoty 00 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek dochodów własnych UZP,
4) dokonać zwrotu kwoty 15 936 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy dziewięćset trzydzieści sześć zł) z rachunku dochodów własnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz Konsorcjum: Przedsiębiorstwo Instalacyjno-Usługowe „WERESZCZYŃSKI” G.Wereszczyński, Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Płocku S.A., A. Wałęsa, K.Rybicki, L.Malara s.j., 09-400 Płock, ul. Przemysłowa 30.
Uzasadnienie
Zamawiający – Miasto Płock prowadzi, w trybie przetargu nieograniczonego, postępowanie, którego przedmiotem jest „Budowa dróg wraz z infrastrukturą zachodniej części Osiedla Borowiczki (od ul. Harcerskiej w prawo)”.
Wyboru najkorzystniejszej oferty Zamawiający dokonał dnia 19 grudnia 2007 r., o czym powiadomił wykonawców. Czynność ta stała się podstawą do wniesienia protestu przez Konsorcjum Przedsiębiorstwo Instalacyjno-Usługowe „WERESZCZYŃSKI”, Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Płocku S.A., Arkadiusz Wałęsa, Krzysztof Rybicki, Lech Malara s.j.
(pismo z dnia 21 grudnia 2007 r.).
Protestujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie przepisu art. 24 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2007, Nr 223, poz. 1655), zwanej dalej Pzp poprzez zaniechanie dokonania czynności wykluczenia z postępowania Konsorcjum Firma Remontowo-Budowlana „LIPOWSKI” s.j., Przedsiębiorstwo Robót Drogowo Mostowych Sp. z o.o. z uwagi na brak spełniania przez tego wykonawcę warunku udziału w postępowaniu tj. posiadania niezbędnego doświadczenia do wykonania zamówienia.
Zgodnie z treścią SIWZ (rozdział III, pkt 5) Zamawiający żądał wykazania się wykonaniem w ciągu ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania co najmniej 1 zadania o charakterze i złożoności porównywalnej do przedmiotu zamówienia oraz o wartości nie mniejszej niż zaoferowana za przedmiot zamówienia. Ponadto, Zamawiający żądał dysponowania osobami, które posiadają uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnościach, m.in. instalacyjnej w zakresie sieci gazowych bez ograniczeń (rozdział III, pkt 3b SIWZ).
Tymczasem, w ofercie uznanej za najkorzystniejszą, w załączniku nr 3 nie wykazano zadania na kwotę nie mniejszą niż zaoferowana cena za przedmiot zamówienia, którego składnikiem byłyby roboty z zakresu instalacji gazowych.
Protestujący żąda unieważnienia czynności wyboru najkorzystniejszej oferty, wykluczenia Konsorcjum Firma Remontowo-Budowlana „LIPOWSKI” s.j., Przedsiębiorstwo Robót Drogowo Mostowych Sp. z o.o. , powtórzenia czynności badania i oceny ofert oraz wyboru oferty Protestującego.
Brak rozstrzygnięcia protestu w terminie skutkowało, na podstawie art. 183 ust. 3 ustawy Pzp, uznaniem go za oddalony.
W związku z powyższym, dnia 11 stycznia 2007 r. Konsorcjum Przedsiębiorstwo Instalacyjno-Usługowe „WERESZCZYŃSKI”, Przedsiębiorstwo Robót Drogowych w Płocku S.A., Arkadiusz Wałęsa, Krzysztof Rybicki, Lech Malara s.j. wniosło odwołanie, w którym zostały podtrzymane zarzuty i żądania wniesione w proteście.
Na podstawie zgromadzonych dokumentów w aktach sprawy, dokumentacji postępowania oraz po przesłuchaniu stron skład orzekający Izby ustalił i zważył co następuje:
Zamawiający w prowadzonym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego sformułował warunki udziału w postępowaniu pod kątem możliwości realizacji danego zamówienia. Warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, dotyczący posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia skonkretyzował w ten sposób, że wymaga wykazania się wykonaniem w ciągu ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania co najmniej 1 zadania o charakterze i złożoności porównywalnej, czyli nieidentycznej, do przedmiotu zamówienia oraz o wartości nie mniejszej niż zaoferowana za przedmiot zamówienia i dysponowania osobami które posiadają uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnościach, m.in. instalacyjnej w zakresie sieci gazowych bez ograniczeń (rozdział III, pkt 5 i 3b SIWZ).
Konsorcjum Firma Remontowo-Budowlana „LIPOWSKI” s.j., Przedsiębiorstwo Robót Drogowo Mostowych Sp. z o.o. w złożonej ofercie na stronach 45, 48-49 wykazało szereg robót na potwierdzenie spełniania warunku wykonania wymaganego zadania. Zdaniem składu orzekającego Izby roboty w zakresie przebudowy drogi krajowej nr 50 Płońsk- Wyszogród oraz przebudowa drogi krajowej nr 60 na odcinku Raciąż– Glinojeck - Ciechanów potwierdzają spełnienie tego warunku. Z całą pewnością charakter tych zadań jest porównywalny do przedmiotu zamówienia. Przebudowa drogi krajowej obejmowała rozbiórkę istniejącej nawierzchni, położenie nowej, jak również m.in. wykonanie odwodnienia, kanalizacji deszczowej, zabezpieczenie rurociągów naftowych, prace energetyczne i teletechniczne (str. 61, 63-64 oferty). W tym stanie faktycznym nie może budzić wątpliwości, że charakter jest porównywalny do budowy drogi osiedlowej wraz z infrastrukturą. Jeśli zaś chodzi o złożoność tych zadań „porównywalną do przedmiotu zamówienia” to należy ocenić, że przebudowa drogi krajowej jest znacznie bardziej skomplikowanym przedsięwzięciem, stąd złożoność tych prac jest nie tylko porównywalna, ale znacznie większa. W ten sposób wykonawca jednoznacznie potwierdził spełnianie warunku posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia.
Zdaniem składu orzekającego Izby nie należy oceniać spełnienia warunku doświadczenia zawodowego wprost przez pryzmat postawionego wymogu dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponowania osobami, które posiadają uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnościach, m.in. instalacyjnej w zakresie sieci gazowych bez ograniczeń. Wykazanie się tymi osobami jest wystarczające i z postawienia tego wymogu nie należy wywodzić, że elementem wymaganego doświadczenia zawodowego mają być prace instalacyjne także w zakresie sieci gazowych. Te dwa warunki należy oceniać odrębnie, chociaż spełnienie obu jest konieczne.
Odwołujący się na rozprawie podniósł zarzut nie dysponowania przez Konsorcjum Firma Remontowo-Budowlana „LIPOWSKI” s.j., Przedsiębiorstwo Robót Drogowo Mostowych Sp. z o.o. osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Skład orzekający Izby nie wziął pod uwagę tego zarzutu, gdyż w oparciu o przepis art. 191 ust. 3 ustawy Pzp, Izba nie może orzekać co do zarzutów, które nie były zawarte w proteście. Na marginesie należy jednak zauważyć, że w spornej ofercie na stronach 76, 81, 84 znajdują się „zobowiązania do współpracy” w charakterze kierownika robót instalacji gazowych, robót elektrycznych i robót sanitarnych przy wykonywaniu zadania będącego przedmiotem zamówienia. W ocenie składu orzekającego dokumenty te wyczerpują warunek „dysponowania osobami”. Zwrócić bowiem należy uwagę na fakt, że Zamawiający nie może żądać nic ponad warunki określone w przepisie art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. Tymczasem w celu potwierdzenia dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający może żądać, zgodnie z treścią § 1 ust. 2 pkt 3, 4, 5 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 87, poz. 605), w szczególności informacji na temat przeciętnej liczby zatrudnionych i liczebności personelu kierowniczego, wykazu osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, informacji stwierdzających, że osoby te posiadają wymagane uprawnienia. Stąd też dokumenty w postaci „zobowiązania do współpracy” należy uznać za wystarczające, bowiem przepisy ustawy, jak i powołanego Rozporządzenia nie nakładają obowiązku dysponowania osobami na podstawie umowy przedwstępnej czy tym bardziej umowy o pracę.
W tym stanie faktycznym zarzut naruszenia art. 24 ust. 1 pkt 10 ustawy Pzp nie znajduje uzasadnienia.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.
Koszty postępowania
O kosztach postępowania orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy Pzp.
Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2006 r. Nr 164, poz. 1163, z późn. zm.) na niniejszy wyrok/postanowienie* - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w Płocku.
* niepotrzebne skreślić
Treść orzeczenia pochodzi z bazy orzeczeń Urzędu Zamówień Publicznych — zobacz w źródle. Podział na sekcje, spis treści i dane uzupełniające: PrzetargHub.
Jak Izba rozstrzyga podobne spory
Warunki udziału w postępowaniu
2 655 orzeczeń w bazie
- uwzględnione: 38,6% (993)
- oddalone: 49,1% (1 263)
- umorzone: 11,7% (301)
- odrzucone: 0,4% (10)
- inne: 0,2% (6)
3 264 orzeczenia w bazie
- uwzględnione: 42% (1 304)
- oddalone: 51,9% (1 611)
- umorzone: 5% (156)
- odrzucone: 0,8% (26)
- inne: 0,3% (10)
W zagadnieniu „Warunki udziału w postępowaniu” Izba uwzględniła 44% odwołań rozpoznanych merytorycznie (zakończonych wyrokiem uwzględniającym albo oddalającym). Umorzeń (także po uwzględnieniu zarzutów przez zamawiającego) ani odrzuceń nie wliczamy — pokazują je wykresy wyżej.
Podobne orzeczenia
Orzeczenia o zbliżonej treści i zagadnieniach — dobrane po znaczeniu całego tekstu, nie tylko po słowach kluczowych.
- KIO 41/07wyrok
wykluczenie wykonawcy
Odwołanie uwzględnione8 stycznia 2008 - KIO 259 /08wyrok
termin na wniesienie protestu
Odwołanie oddalone8 kwietnia 2008 - KIO 43/07wyrok
wykluczenie wykonawcy
Odwołanie uwzględnione11 stycznia 2008 - KIO 81/07wyrok
referencje
Odwołanie uwzględnione21 stycznia 2008 - KIO 58/07wyrok
pelnomocnictwo
Odwołanie uwzględnione17 stycznia 2008
Najnowsze orzeczenia: Warunki udziału w postępowaniu
- KIO 3633/26wyrokOdwołanie oddalone4 września 2026
- KIO 3961/26wyrokOdwołanie uwzględnione3 września 2026
- KIO 3405/26postanowieniePostępowanie umorzone3 września 2026
- KIO 3627/26postanowieniePostępowanie umorzone31 sierpnia 2026
Inne spory tego zamawiającego
- KIO 1805/20wyrokOdwołanie uwzględnione20 sierpnia 2020
- KIO 31/07postanowienieOdwołanie odrzucone7 stycznia 2008
Pytania i odpowiedzi
Jak rozstrzygnięto sprawę KIO 47/08?
Wyrokiem z 8 lutego 2008 r. Krajowa Izba Odwoławcza oddaliła odwołanie.
Czego dotyczył spór w sprawie KIO 47/08?
Główne zagadnienia: warunki udziału w postępowaniu; wykluczenie wykonawcy. Przywołane przepisy ustawy Pzp: art. 22 ust. 1 pkt 2, art. 22 ust. 1 pkt 3.
Kto poniósł koszty postępowania odwoławczego?
Kosztami postępowania odwoławczego Izba obciążyła odwołującego.
Zacznij wygrywać przetargi na jasnych zasadach
Otrzymuj codzienne powiadomienia o nowych zamówieniach z Twojej branży i szybciej reaguj na błędy zamawiających.
Ustaw alert e-mail