Dostawa podłoży mikrobiologicznych - część II
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
Zamówienie podzielono na części — najtańszej i najdroższej oferty nie porównujemy, bo mogą dotyczyć różnych części.
Data zawarcia umowy: 29.05.2026
Aktywne przetargi podobne do tego
To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.
- Dostawa materiałów i odczynników laboratoryjnych na potrzeby jednostek organizacyjnych UWM w OlsztynieOlsztyn · BZPoferty do 13.11
- Sukcesywna dostawa odczynników laboratoryjnych wraz z dzierżawą analizatora hematologicznegoChełmno · BZPoferty do 10.11
- Dostawa implantów do stabilizacji kręgosłupa, podłoży mikrobiologicznych i odczynników do badań molekularnych, wyrobów medycznych jednorazow…Szczecin · TED UEoferty do 30.11
- Dostawa odczynników laboratoryjnych wraz z dzierżawą analizatorówPrzeworsk · TED UEoferty do 07.12
Otrzymuj podobne przetargi
Alert e-mail dla: Medycyna i laboratorium — małopolskie. Nowe przetargi przyjdą prosto na Twoją skrzynkę.
Przedmiot zamówienia
Zamawiający Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Krakowie (Kraków, woj. małopolskie) opublikował 24.04.2026 ogłoszenie o zamówieniu na dostawy.
- Zamówienie podzielono na 3 części (dopuszczono oferty częściowe).
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Tryb podstawowy bez negocjacji (art. 275 pkt 1 Pzp)
- Rodzaj zamawiającego
- Jednostka budżetowa
- Kryteria oceny ofert
- Wyłącznie cena (100%)
- Podział na części
- 3 części — można złożyć ofertę na wybrane części
- Termin realizacji
- 14 dni
- Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
- Nie
- Zaliczki
- Nie przewidziano
- Warunki udziału
- Nie określono
- Fakultatywne podstawy wykluczenia
- 2 (art. 109 ust. 1 Pzp)
- Dokumenty i składanie ofert
- Platforma Zakupowa Open Nexus (platformazakupowa.pl)
- Numer referencyjny
- AGZ.272.6.2026
Na podstawie treści ogłoszenia. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Opis zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa podłoży mikrobiologicznych do wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia siedziby Zamawiającego, tj.: Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie, ul. Prądnicka 76, 31-202 Kraków oraz Oddziału Laboratoryjnego WSSE w Tarnowie (mieszczącego się w siedzibie PSSE w Tarnowie) ul. Mościckiego 10, 33-100 Tarnów, w dniach i godzinach urzędowania, tj. od poniedziałku do piątku od 7:30 do 15:00. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku 1 A do SWZ – „opis przedmiotu zamówienia – kalkulacjaceny oferty”
Terminy i zmiany
Pokaż terminy i historię zmian
Wynik
03.06.2026
Przebieg postępowania
- Otwarcie ofert — etap zakończony07.05.2026 10:05
- Zawarcie umowy — etap zakończony29.05.2026
- Realizacja umowy — etap zakończony29.05.2026 – 12.06.2026
Ogłoszenia w tym postępowaniu
- Ogłoszenie o zamówieniu (ta strona)24.04.2026
- Wynik postępowania03.06.2026
Pełna treść ogłoszenia
Szczegóły zamówienia
Kody CPV i PKD
Kody PKD podajemy orientacyjnie (mapa CPV → PKD) — o udziale w przetargu decydują warunki w SWZ, nie kod PKD firmy. Wszystkie kody PKD dla tych kodów CPV →
1 Zamawiający
- Rola zamawiającego
- Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
- Nazwa zamawiającego
- WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA W KRAKOWIE
- Krajowy Numer Identyfikacyjny
- REGON 000297394
- Ulica
- ul. Prądnicka 76
- Miejscowość
- Kraków
- Kod pocztowy
- 31-202
- Województwo
- małopolskie
- Kraj
- Polska
- Lokalizacja NUTS 3
- PL213 - Miasto Kraków
- Adres poczty elektronicznej
- zp.wsse.krakow@sanepid.gov.pl
- Adres strony internetowej zamawiającego
- www.gov.pl/web/wsse-krakow
- Rodzaj zamawiającego
- Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa
- Przedmiot działalności zamawiającego
- Zdrowie
2 Informacje podstawowe
- Ogłoszenie dotyczy
- Zamówienia publicznego
- Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług
- Nie
- Nazwa zamówienia albo umowy ramowej
- Dostawa podłoży mikrobiologicznych - część II
- Identyfikator postępowania
- ocds-148610-d6fdae84-a087-4e53-a4b0-e51f460ace57
- Numer ogłoszenia
- 2026/BZP 00214200
- Wersja ogłoszenia
- 01
- Data ogłoszenia
- 2026-04-24
- Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań
- Tak
- Numer planu postępowań w BZP
- 2026/BZP 00132318/02/P
- Identyfikator pozycji planu postępowań
- 1.2.9 Dostawa podłoży mikrobiologicznych - część II
- O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy
- Nie
- Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej
- Nie
- Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
- Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy
3 Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja
- Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
- https://platformazakupowa.pl/transakcja/1299901
- Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia
- Nie
- Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej
- Tak
- Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej
- https://platformazakupowa.pl/transakcja/1299901
- Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej
Komunikacja między Zamawiającym, a
Wykonawcami odbywa się wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem platformy zakupowej:
https://platformazakupowa.pl/transakcja/1299901
Instrukcja składania ofert dostępna jest pod linkiem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
Oferta składana elektronicznie musi zostać podpisana elektronicznym kwalifikowanym podpisem lub podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W procesie składania oferty, w tym przedmiotowych środków dowodowych na platformie, Wykonawca składa podpis bezpośrednio na dokumencie, który następnie przesyła do systemu.
Dalsze informacje zamieszczone są w SWZ.
- Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne
- Nie
- Oferta - katalog elektroniczny
- Nie dotyczy
- Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu
- polski
- RODO (obowiązek informacyjny)
1. Administratorem Pani/Pana danych jest Małopolski Państwowy Wojewódzki Inspektor
Sanitarny / Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Krakowie, 31-202 Kraków, ul. Prądnicka 76, adres do e-Doręczeń:
AE: PL-95748-35700-DTCIG-18, adres skrytki ePUAP: /wssekrakow/skrytka; mail: wsse.krakow@sanepid.gov.pl, centrala telefoniczna (+48) 12 25 49 400, 12 25 49 555, strona internetowa: https://www.gov.pl/web/wsse-krakow
2. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora danych można kontaktować się z
Inspektorem Ochrony Danych za pośrednictwem poczty elektronicznej, przesyłając informację na adres e-mail:
iod.wsse.krakow@sanepid.gov.pl; dzwoniąc pod numer: 12 25 49 405 lub wykorzystując dane do korespondencji wskazane w pkt 1 niniejszej Informacji.
Pełna klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania i ochrony danych osobowych podana jest w SWZ w rozdziale II (OCHRONA
DANYCH OSOBOWYCH).
- RODO (ograniczenia stosowania)
- Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania i ochrony danych osobowych podana jest w SWZ w rozdziale II (OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH).
4 Przedmiot zamówienia
- Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe
- Nie
- Numer referencyjny
- AGZ.272.6.2026
- Rodzaj zamówienia
- Dostawy
- Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania
- Tak
- Możliwe jest składanie ofert częściowych
- Tak
- Liczba części
- 3
- Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy
- Nie
- Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia
- Nie
- Krótki opis przedmiotu zamówienia
- Przedmiotem zamówienia jest dostawa podłoży mikrobiologicznych do wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia siedziby Zamawiającego, tj.: Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie, ul. Prądnicka 76, 31-202 Kraków oraz Oddziału Laboratoryjnego WSSE w Tarnowie (mieszczącego się w siedzibie PSSE w Tarnowie) ul. Mościckiego 10, 33-100 Tarnów, w dniach i godzinach urzędowania, tj. od poniedziałku do piątku od 7:30 do 15:00. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku 1 A do SWZ – „opis przedmiotu zamówienia – kalkulacja ceny oferty”
- Główny kod CPV
- 33696500-0 - Odczynniki laboratoryjne
- Zamówienie obejmuje opcje
- Nie
- Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
- 14 dni
- Zamawiający przewiduje wznowienia
- Nie
- Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
- Nie
- Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
- Punktowo
- Stosowane kryteria oceny ofert
- Wyłącznie kryterium ceny
- Nazwa kryterium
- Cena
- Waga
- 100
- Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
- Nie
- Krótki opis przedmiotu zamówienia
- Przedmiotem zamówienia jest dostawa podłoży mikrobiologicznych do wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia siedziby Zamawiającego, tj.: Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie, ul. Prądnicka 76, 31-202 Kraków oraz Oddziału Laboratoryjnego WSSE w Tarnowie (mieszczącego się w siedzibie PSSE w Tarnowie) ul. Mościckiego 10, 33-100 Tarnów, w dniach i godzinach urzędowania, tj. od poniedziałku do piątku od 7:30 do 15:00. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku 1 A do SWZ – „opis przedmiotu zamówienia – kalkulacja ceny oferty”
- Główny kod CPV
- 33696500-0 - Odczynniki laboratoryjne
- Zamówienie obejmuje opcje
- Nie
- Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
- 14 dni
- Zamawiający przewiduje wznowienia
- Nie
- Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
- Nie
- Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
- Punktowo
- Stosowane kryteria oceny ofert
- Wyłącznie kryterium ceny
- Nazwa kryterium
- Cena
- Waga
- 100
- Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
- Nie
- Krótki opis przedmiotu zamówienia
- Przedmiotem zamówienia jest dostawa podłoży mikrobiologicznych do wskazanej w opisie przedmiotu zamówienia siedziby Zamawiającego, tj.: Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krakowie, ul. Prądnicka 76, 31-202 Kraków oraz Oddziału Laboratoryjnego WSSE w Tarnowie (mieszczącego się w siedzibie PSSE w Tarnowie) ul. Mościckiego 10, 33-100 Tarnów, w dniach i godzinach urzędowania, tj. od poniedziałku do piątku od 7:30 do 15:00. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w załączniku 1 A do SWZ – „opis przedmiotu zamówienia – kalkulacja ceny oferty”
- Główny kod CPV
- 33696500-0 - Odczynniki laboratoryjne
- Zamówienie obejmuje opcje
- Nie
- Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej
- 14 dni
- Zamawiający przewiduje wznowienia
- Nie
- Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane
- Nie
- Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert
- Punktowo
- Stosowane kryteria oceny ofert
- Wyłącznie kryterium ceny
- Nazwa kryterium
- Cena
- Waga
- 100
- Zamawiający określa aspekty społeczne, środowiskowe lub innowacyjne, żąda etykiet lub stosuje rachunek kosztów cyklu życia w odniesieniu do kryterium oceny ofert
- Nie
5 Kwalifikacja wykonawców
- Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia
- Tak
- Fakultatywne podstawy wykluczenia
Art. 109 ust. 1 pkt 4
Art. 109 ust. 1 pkt 7
- Warunki udziału w postępowaniu
- Nie
- Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawy
- Tak
- Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu
Oświadczenie Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę - załącznik 4 do SWZ.
Oświadczenie Wykonawcy potwierdzające aktualność informacji zawartych w oświadczeniu w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o którym mowa w rozdziale IX ust. 1 SWZ, oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. (sankcyjnej), zgodnie ze wzorem - Załącznik 3a do SWZ. W przypadku podmiotów występujących wspólnie dokument składa każdy Wykonawca.
Szczegółowe informacje w SWZ w rozdz. IX.
- Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu
- W SWZ oraz załączniku 1 A do SWZ
- Wykaz przedmiotowych środków dowodowych
- Zgodnie z załącznikiem 1 A do SWZ (wymagania dodatkowe).
- Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych
- Tak
- Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu po złożeniu oferty
- Zgodnie z załącznikiem 1 A do SWZ. Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub będą one niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. Zamawiający informuje, że pomimo przewidzenia wezwania, nie wezwie do złożenia lub uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy służy potwierdzeniu zgodności z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub gdy mimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.
- Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów
- Do oferty każdy Wykonawca dołącza: - aktualne na dzień składania ofert oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania – zgodnie z Załącznikiem 3 do SWZ. Informacje zawarte w oświadczeniu stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu. W przypadku podmiotów występujących wspólnie dokument składa każdy Wykonawca. - wypełniony i podpisany elektronicznie formularz ofertowy, zgodnie z Załącznikiem 1 do SWZ. - wypełniony i podpisany elektronicznie Załącznik 1 A do SWZ - opis przedmiotu zamówienia – kalkulacja ceny oferty, który stanowi integralną część oferty. - przedmiotowe środki dowodowe, określone w załączniku 1 A do SWZ (wymagania dodatkowe) - jeśli dotyczy. - pełnomocnictwa - jeśli dotyczy
6 Warunki zamówienia
- Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantowe
- Nie
- Zamawiający przewiduje aukcję elektroniczną
- Nie
- Zamawiający wymaga wadium
- Nie
- Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy
- Nie
- Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo winno być załączone do oferty.
2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, oświadczenia, o których mowa w Rozdziale IX ust. 1 SWZ, składa wraz z ofertą każdy z Wykonawców (załącznik 3 do SWZ).
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają dodatkowo do oferty oświadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonają poszczególni wykonawcy (podstawa prawna: art. 117 ust. 4 ustawy PZP).
4. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
- Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane
- Nie
7 Projektowane postanowienia umowy
- Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczek
- Nie
- Zamawiający przewiduje zmiany umowy
- Tak
- Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia
- Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454-455 ustawy PZP oraz wskazanym we wzorach umowy, stanowiących załączniki 2a i 2b do SWZ.
- Zamawiający uwzględnił aspekty społeczne, środowiskowe, innowacyjne lub etykiety związane z realizacją zamówienia
- Nie
8 Procedura
- Termin składania ofert
- 2026-05-07 10:00
- Miejsce składania ofert
- Ofertę wraz z wymaganymi dokumentami należy umieścić na Platformie pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1299901
- Termin otwarcia ofert
- 2026-05-07 10:05
- Termin związania ofertą
- do 2026-06-05
Zamawiający
Dane i kontakt
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Kraków). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Historia zamawiającego
W ostatnich dwóch latach zamawiający ogłosił 24 przetargi, a wyniki podał w 42 ogłoszeniach. Średnio 2,6 oferty — tyle wpływało w rozstrzygniętych postępowaniach tego zamawiającego; w 32% była tylko jedna. Od terminu składania ofert do ogłoszenia wyniku mija u niego zwykle 36 dni (mediana z 23 postępowań).
Ogłoszeń o wyniku jest więcej niż przetargów, bo obejmują też przetargi ogłoszone wcześniej oraz osobne wyniki części zamówienia.
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Medycyna i laboratorium”
- BioMaxima S.A.4 wygrane
- ARGENTA Sp. z o.o.3 wygrane
- Idalia Ludwikowscy Spółka Jawna3 wygrane
- GRASO ZS Sp. z o.o.2 wygrane
- Przedsiębiorstwo Techniczno-Handlowe „CHEMLAND” Mariusz Bartczak2 wygrane
Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.
Wszyscy wykonawcy, którzy wygrywali u tego zamawiającego (25)
Rynek i konkurencja
Konkurencja i ceny
Branża „Medycyna i laboratorium”: woj. małopolskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. małopolskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 1,5 | 1,5 |
| Postępowania z jedną ofertą | 65% | 66% |
| Mediana wartości umów | 238 tys. zł | 237 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 69,7 tys.–575 tys. zł | 80,7 tys.–538 tys. zł |
Pod względem liczby ofert branża „Medycyna i laboratorium” w woj. małopolskim nie odbiega od średniej krajowej. W tym postępowaniu złożono 1 ofertę — mniej niż zwykle w tej branży w regionie. Wartość wybranej oferty jest niższa niż w trzech czwartych umów w tej branży w regionie. U tego zamawiającego wykonawcy z tej branży składali średnio 1,7 oferty na postępowanie, podobnie jak średnio w województwie.
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (3 496). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (82 818). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Medycyna i laboratorium.
Indeks łatwości wygranej w branży Kalkulator opłacalności Analityka rynku zamówień
Pytania i odpowiedzi
Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?
U tego zamawiającego w branży „Medycyna i laboratorium” średnia liczba ofert to 1,7 (18 ogłoszeń o wyniku z ostatnich 2 lat). Dla tej branży w województwie małopolskim średnia liczba ofert to 1,5, a 65% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.
Kto najczęściej wygrywa przetargi tego zamawiającego?
W przetargach tego zamawiającego z branży „Medycyna i laboratorium” najczęściej wygrywają: BioMaxima S.A. (4 wygrane), ARGENTA Sp. z o.o. (3 wygrane), Idalia Ludwikowscy Spółka Jawna (3 wygrane).