Wykonanie dokumentacji projektowej dla Etapu I inwestycji – tj. skoczni HS20 i HS37 ze wspólnym zeskokiem, stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą

W przedmiotowym postępowaniu ofertę, oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1, składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (czyli opatrzoną podpisem kwalifikowanym) lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. Zamawiający, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, określa niezbędne wymagania sprzętowo-aplikacyjne umożliwiające pracę na

Platformie (https://iwonicz-zdroj.ezamawiajacy.pl) tj.:

1) Stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s;

2) Komputer klasy PC lub MAC spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej przeglądarki internetowej;

3) Zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wspieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2;

4) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie „pdf”.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą rozwiązania teleinformatycznego Platforma zakupowa Gmina Iwonicz-Zdrój, tel. +48 22 257 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9.00-17.00), e-mail: oneplace@marketplanet.pl

Zamawiający informuje, że instrukcje korzystania z portalu dotyczące w szczególności logowania, składania wniosków o wyjaśnienie treści SWZ, składania ofert oraz innych czynności podejmowanych w niniejszym postępowaniu przy użyciu Platformy znajdują się w zakładce „Baza Wiedzy” – Wykonawcy – Instrukcja – Nowa Strefa Wykonawcy na stronie internetowej pod adresem: https://iwonicz-droj.ezamawiajacy.pl

Ważne zalecenie!

Zamawiający określa dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako:

1) dokumenty w formacie „pdf" zaleca się podpisywać formatem PAdES,

2) dopuszcza się podpisanie dokumentów w formacie innym niż „pdf", wtedy będzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W związku z tym Wykonawca będzie zobowiązany załączyć, prócz podpisanego dokumentu, oddzielny plik z podpisem.

1. Przedmiotem postępowania jest realizacja zadania pn.: „Wykonanie pełnej dokumentacji projektowej wielobranżowej dla Etapu I inwestycji określonej w koncepcji pn. „Opracowanie wielobranżowej koncepcji architektoniczno-technicznej kompleksu trzech całorocznych skoczni narciarskich wraz z infrastrukturą towarzyszącą” – tj. skoczni HS20 i HS37 ze wspólnym zeskokiem, stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą w Iwoniczu-Zdroju”.

2. Zakres zamówienia obejmuje zaprojektowanie dwóch małych skoczni treningowych HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem oraz wspólnym stanowiskiem sędziowskim, wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą (zagospodarowanie terenu, instalacje, oświetlenie) zgodnie z zakresem przedstawionym w załączniku nr 9 (koncepcja rozwiązań technicznych) do SWZ. Załączona koncepcja rozwiązań technicznych nie może być przedmiotem roszczeń Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego w kontekście usług dodatkowych.

3. Do zadań Wykonawcy, któremu zostanie udzielone zamówienie należeć będzie:

a) Uzyskanie wymaganych warunków technicznych, aktualnych podkładów geodezyjnych, wykonanie niezbędnych badań geotechnicznych oraz pozyskanie innych materiałów niezbędnych do opracowania kompletnej dokumentacji projektowej i uzyskania pozwolenia na budowę.

b) Opracowanie kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla Etapu I inwestycji, obejmującej budowę dwóch całorocznych skoczni narciarskich HS20 i HS37 ze wspólnym, poszerzonym zeskokiem, wspólnym stanowiskiem sędziowskim oraz niezbędną infrastrukturą towarzyszącą, zgodnie z założeniami opracowanej koncepcji architektoniczno-technicznej.

c) Uwzględnienie w dokumentacji projektowej wszystkich niezbędnych rozwiązań konstrukcyjnych i technologicznych umożliwiających całoroczne użytkowanie skoczni, w szczególności:

- konstrukcji rozbiegów, progów, wspólnego zeskoku i wybiegu;

- torów najazdowych przystosowanych do użytkowania letniego i zimowego;

- nawierzchni igelitowej zeskoku wraz z odpowiednią podbudową i systemem nawadniania;

- band ochronnych oraz zabezpieczeń zapewniających bezpieczeństwo zawodników;

- oświetlenia rozbiegów, zeskoku, wybiegu i stanowiska sędziowskiego;

- rozwiązań chroniących przed wiatrem oraz umożliwiających zatrzymywanie i utrzymywanie pokrywy śnieżnej;

- niezbędnych instalacji, odwodnienia, zagospodarowania terenu oraz ciągów komunikacyjnych.

d) Uzyskanie wymaganych prawem decyzji, opinii, warunków technicznych i uzgodnień niezbędnych do realizacji zadania, w tym decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, pozwoleń wodnoprawnych, uzgodnień z gestorami sieci, organami ochrony środowiska, ochrony zabytków oraz innych wymaganych przepisami, jeżeli będą konieczne.

e) Uzyskanie niezbędnych zgód właścicieli nieruchomości oraz innych uprawnionych podmiotów na lokalizację projektowanych obiektów, urządzeń i infrastruktury technicznej, a także zgód na wejście w teren, jeżeli będą wymagane. Formę i zakres stosownych oświadczeń Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić z Zamawiającym.

f) Opracowanie dokumentacji projektowej obejmującej projekt zagospodarowania terenu, projekt architektoniczno-budowlany, projekt techniczny, projekty wykonawcze poszczególnych branż, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych.

g) Przygotowanie kompletnego wniosku o pozwolenie na budowę wraz z wymaganymi załącznikami oraz uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla Etapu I inwestycji.

h) Opracowanie dokumentacji w sposób zapewniający zgodność z obowiązującymi przepisami prawa, normami technicznymi oraz właściwymi wymaganiami dotyczącymi projektowania i bezpieczeństwa skoczni narciarskich, z uwzględnieniem wymagań FIS w zakresie mającym zastosowanie do projektowanych obiektów.

i) Uwzględnienie w dokumentacji możliwości realizacji kolejnych etapów rozbudowy kompleksu skoczni narciarskich, zgodnie z opracowaną koncepcją, bez konieczności istotnej przebudowy infrastruktury wykonanej w ramach Etapu I. j) Bieżące uzgadnianie z Zamawiającym przyjętych rozwiązań projektowych, konstrukcyjnych, technologicznych i materiałowych, w szczególności mających wpływ na koszty realizacji i późniejszej eksploatacji obiektów. k) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy stosowne pełnomocnictwo do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed właściwymi organami administracji publicznej, gestorami sieci oraz innymi instytucjami w celu uzyskania wymaganych opinii, uzgodnień, pozwoleń i decyzji administracyjnych niezbędnych do realizacji przedmiotu umowy l) Zamawiający w dniu podpisania umowy przekaże Wykonawcy pełnomocnictwo/upoważnienie do występowania w jego imieniu i na jego rzecz przed wszelkimi organami władzy i administracji publicznej itp. w celu dokonania uzgodnień, oraz uzyskania opinii i decyzji niezbędnych do uzyskania pozwolenia na budowę. m) Sporządzenie projektu budowlanego w zakresie:

- projektu zagospodarowania terenu,

- projektu architektoniczno-budowlanego,

- projektu technicznego,

- przedmiary robót oraz kosztorysy inwestorskie,

- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (STWiOR),

- badania geologiczne (odwierty, opinia geotechniczna),

- uzyskania pozwolenia na budowę/zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu w imieniu Zamawiającego (dla Zamawiającego 1 egzemplarz – oryginał oraz 1 egzemplarz w formie elektronicznej).

4. Dokumentację projektowo-kosztorysową należy dostarczyć w następujących ilościach egzemplarzy i formatach - 5 egz. wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej .

5. W okresie udzielonej rękojmi za wady i gwarancji jakości Wykonawca zobowiązuje się do aktualizacji na wezwania Zamawiającego kosztorysów inwestorskich – nie częściej niż 1 raz na 6 m-cy.

6. Do obowiązków Wykonawcy należy prowadzenie nadzoru autorskiego w trakcie trwania inwestycji. Przewidywaną szacunkową liczbę nadzorów określa się na 15 pobytów na budowie.

7. w ramach nadzoru autorskiego należeć będzie w szczególności:

a) wyjaśnianie wątpliwości Zamawiającego i wykonawcy robót budowlanych powstałych w toku realizacji inwestycji poprzez dodatkowe informacje i opracowania, w tym: rysunki robocze, uszczegółowiania rysunków wykonawczych, nanoszenia poprawek lub uzupełnień na dokumentację projektową,

b) uzgadnianie z Zamawiającym i wykonawcą robót budowlanych możliwości wprowadzenia rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w dokumentacji projektowej w zakresie materiałów i konstrukcji, rozwiązań technicznych, technologicznych i użytkowych, jednak o jakości i standardzie nie niższych niż przewidziano w dokumentacji projektowej,

c) opiniowanie przedstawionych przez wykonawcę robót lub zamawiającego propozycji rozwiązań zamiennych lub ich przedstawianie w przypadku niemożności zastosowania rozwiązań występujących w dokumentacji projektowej lub gdy ich zastosowanie jest nieekonomiczne lub nieefektywne w świetle aktualnej wiedzy technicznej i zasad sztuki budowlanej, a koszt zastosowania nowych nie zwiększy kosztów zadania z zastrzeżeniem, że każde z rozwiązań musi być zaakceptowane przez Zamawiającego,

d) ocena parametrów lub wyników szczegółowych badań materiałów i konstrukcji w zakresie zgodności z rozwiązaniami projektowymi, normami i obowiązującymi przepisami,

e) dokonaniu zmian rozwiązań projektowych – na żądanie Zamawiającego,

f) udziału w naradach technicznych – przyjmuje się, że liczba pobytów projektanta na budowie wynikać będzie z uzasadnionych potrzeb określonych każdorazowo przez Zamawiającego g) poprawiania błędów projektowych, likwidacji kolizji między branżami lub uzupełnienia rysunków, detali bądź opisu technologii wykonania nie zawartych w dokumentacji autorskiej – bez prawa do odrębnego wynagrodzenia.

8. Dokumentacja projektowo-kosztorysowa zostanie wykorzystana do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2026 r., poz. 793). W związku z powyższym jej treść należy opracować bez używania nazw własnych, pochodzenia, patentów, znaków towarowych i nazw producentów, a poprzez określenie parametrów precyzujących ich rodzaj, wielkość, standard w zakresie technologii wykonania robót, rozwiązań technicznych, doboru materiałów i urządzeń oraz inne istotne dane. W sytuacjach wyjątkowych, gdy jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu i Wykonawca nie może opisać w projektach materiałów lub urządzeń w sposób wystarczająco wyczerpujący za pomocą dostatecznie dokładnych określeń, Wykonawca może wskazać inne dane (w tym producenta, pochodzenie, markę, znak towarowy), o ile takiemu wskazaniu towarzyszą jednocześnie stwierdzenia „lub równoważny” z określeniem takiego systemu odniesienia, aby umożliwić dobór materiałów lub rozwiązań nie gorszych od parametrów technicznych użytkowych oraz eksploatacyjnych założonych w Dokumentacji projektowej

1. O udzielenie niniejszego zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej. Określenie wymagań:

a) Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony o ile Wykonawca wykaże, że nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie należycie wykonał, co najmniej jedną usługę polegającą na wykonaniu dokumentacji projektowej na budowę, rozbudowę lub przebudowę skoczni narciarskich. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna) w/w warunek, musi spełnić przynajmniej jeden z konsorcjantów.

b) Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż dysponuje lub będzie dysponował co najmniej jedną osobą, która będzie pełnić funkcję projektanta, posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, a także posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe, liczone od dnia uzyskania uprawnień budowlanych. Ponadto osoba ta musi wykazać się doświadczeniem polegającym na wykonaniu lub współudziale w wykonaniu, w charakterze projektanta, co najmniej dwóch dokumentacji projektowych dotyczących budowy, modernizacji lub przebudowy skoczni narciarskich.

2. Zamawiający informuje, że posiadane przez osoby, o których mowa w pkt 1. lit. b) SWZ uprawnienia w wymaganym zakresie, stosownie do wymagań określonych w ogłoszeniu i SWZ powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r., Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego odpowiednie do realizacji przedmiotu zamówienia, do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie wykazują te dokumenty, jako obowiązujące.

3. Zamawiający dopuszcza również możliwość uznania uprawnień wynikających z innych niż krajowe przepisów np. treści dyrektyw, zawartych umów międzynarodowych i innych przepisów, które potwierdzą spełnianie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

4. Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 334).

5. Wszystkie osoby wchodzące w skład personelu Wykonawcy muszą biegle władać językiem polskim, w przypadku, gdy którakolwiek z osób wchodzących w skład personelu Wykonawcy nie posiada biegłej znajomości języka polskiego, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić, na własny koszt, tłumacza dla potrzeb i na okres realizacji umowy.

6. W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum, spółka cywilna) w/w warunek odnośnie osób mogą spełnić łącznie.

1. W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej wykonawca zobowiązany jest:

a) złożyć wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane,

b) załączyć określające, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy.

2. W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (warunek zdolności zawodowej) wykonawca zobowiązany jest:

a) złożyć wykaz osób, określonych w punkcie 5.4.b) SWZ, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności,

b) podać informację o podstawie dysponowania osobami ujętymi w wykazie;

UWAGA: Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami wykaz winien dotyczyć robót, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają roboty, do realizacji których te zdolności są wymagane (art. 117 ust. 3 Pzp). W przypadku, o którym mowa powyżej wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają odpowiednio do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy.

1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą oświadczenie o braku okoliczności, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2025 r., poz. 514).

2. Oferta (zalecane na załączniku do SWZ) - musi być podpisana przez osobę/osoby wykonawcy uprawnioną/ne do zaciągania zobowiązań w Jego imieniu bądź przez ustanowionego przez nią/nie pełnomocnika/ów. Wykonawcy składający ofertę wspólną są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika. Pełnomocnictwo może dotyczyć zarówno reprezentowania wszystkich wykonawców składających wspólną ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, jak i podpisania w ich imieniu umowy o zamówienie publiczne. Jeżeli pełnomocnictwo upoważnia jedynie do reprezentowania wykonawców w postępowaniu, to przed podpisaniem umowy z Zamawiającym wymagane będzie złożenie kopii umowy regulującej współpracę tych wykonawców (art. 59 ustawy Pzp). Pełnomocnictwo musi wskazywać pełnomocnika (w tym zakres jego umocowania), a także wskazywać wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Pełnomocnictwo musi być podpisane przez osoby wykonawców składających wspólną ofertę uprawnione do zaciągania zobowiązań w jego imieniu. Pełnomocnictwo, o którym mowa w niniejszym punkcie musi zostać złożone wraz z ofertą w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie.

3. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.