Dostawa licencji systemów i urządzeń informatycznych, infrastruktury serwerowej i bezpieczeństwa danych w celu przyspieszenia procesów transformacji cyfrowej oraz rozwoju e-usług w Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii w Bystrej (powtórna procedura w zakresie 3 Pakietów)

1. Przedm. zamów. jest dostawa licencji systemów i urządzeń informatycznych, infrastruktury serwerowej i bezpieczeństwa danych w celu przyspieszenia procesów transformacji cyfrowej oraz rozwoju e-usług w Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii w Bystrej w ramach realizacji projektu pn. „Wdrożenie nowoczesnych rozwiązań cyfrowych w Centrum Pulmonologii i Torakochirurgii w Bystrej w celu zwiększenia efektywności i bezpieczeństwa opieki zdrowotnej” realizowanego z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” - inwestycji D1.1.2 „ Przyspieszenie procesów transformacji cyfrowej ochrony zdrowia poprzez dalszy rozwój usług cyfrowych w ochronie zdrowia” będąca elementem komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”. Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 pakiety, których szczegółowy opis dla każdego pakietu został wskazany w Zał. nr 2 do SWZ – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej OPZ) tj.; Pakiet nr 1: Dostawa licencji rozszerzających system HIS o integracje z EDM i systemami medycznymi Pakiet nr 2: Dostawa serwera kopii bezpieczeństwa Pakiet nr 3: Dostawa stacji roboczych do awaryjnego dostępu do dokumentacji medycznej a także w Zał. nr 7 do SWZ - projekt umowy.

2. Wykonawca zobowiązany jest aby oferowany przedmiot zamówienia w ramach Pakietów nr 2, 3, spełniał wymagania zasady „niewyrządzania znaczącej szkody środowisku” (DNSH – „do no significant harm”) nieczynienia znaczącej szkody środowisku i wdrażania rozwiązań minimalizujących negatywne skutki w szczególności poprzez zgodność dyrektywami Ro Hs, WEEE, Er P. Wykonawca przedłoży wraz z ofertą oświadczenie o realizacji zamówienia z zachowaniem zasady DNSH, i w przypadku dostawy w ramach danych Pakietów urządzeń sprzętowych również certyfikat ENERGY STAR lub dokument równoważny. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w języku obcym winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski. – dot. Pakietu nr 2, 3.

3. Wykonawca gwarantuje, że przedmiot zamówienia będzie spełniał wymagania projektowania uniwersalnego (dostępności dla wszystkich użytkowników, w tym osób z niepełnosprawnościami), zgodnie z Wytycznymi dotyczącymi realizacji zasad równościowych w ramach funduszy unijnych na lata 2021–2027. Dostarczone systemy teleinformatyczne, oprogramowanie i interfejsy użytkownika muszą być zgodne z wymaganiami normy EN 301 549 (lub równoważnej normy w zakresie dostępności produktów i usług ICT) oraz z wytycznymi WCAG 2.1 lub WCAG 2.2 na poziomie co najmniej AA, lub równoważnymi. Wykonawca przedłoży wraz z ofertą oświadczenie lub jeśli dostępny certyfikat lub dokument równoważny. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w języku obcym winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski.

4. Dostarczony przedmiot zamówienia musi spełniać wymogi określone w ustawie z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia, w tym w szczególności musi spełniać minimalne wymagania dla systemów teleinformatycznych określonych w art. 8a (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 302 z późn. zm.), ustawie z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1703 z późn. zm.), Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 maja 2024 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. poz. 773).

5. Wykonawca na przedm. zamów. winien udzielić gwarancji (kryterium oceny ofert) tj.: a) na okres minimum 36 miesięcy w zakresie:

− Pakietu nr 1: Dostawa licencji rozszerzających system HIS o integracje z EDM i systemami medycznymi − Pakietu nr 2: Dostawa serwera kopii bezpieczeństwa b) na okres minimum 24 miesięcy w zakresie:

− Pakietu nr 3: Dostawa stacji roboczych do awaryjnego dostępu do dokumentacji medycznej 6) Wykonawca winien zapewnić możliwości modernizacji i naprawy sprzętu w celu wydłużenia jego cyklu życia (dostępność części zamiennych, serwisu) w trakcie gwarancji jak i po gwarancji. Rozwiązania równoważne: zastosowanie rozwiąz. równoważ. zostały przewidziane i opisane w rozdz. II ust.1. Przedmiot zamówienia-Rozwiązania równoważne. Termin realizacji zamówienia do 31 maja 2026 r. Za termin wykonania umowy uważa się podpisanie protokołu odbioru końcowego. Zamawiający, działając zgodnie z art. 436 pkt 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, wskazuje, że określenie terminu wykonania umowy konkretną datą (31.05.2026 r.) wynika z obiektywnych przyczyn. W przedmiotowej sytuacji należy podkreślić, iż określenie przez Zamawiającego okresu realizacji zadania konkretną datą jest uzasadnione obiektywną przyczyną, ze względu na zadania obciążające Zamawiającego wynikające bezpośrednio z umowy dotacyjnej zawartej ze Skarbem Państwa – Ministrem Zdrowia (szczegółowo opisane SWZ rozdz. II ust. 4, a także wskazane w przedmiotowym ogłoszeniu w ramach poszczególnych Pakietów w sekcji "opis części zamówienia") Zamawiaj. w ramach Pakietów nr 1, 2, wymaga zawarcia umowy powierz. przetwarz, danych osob. - Zał. nr 7 do SWZ -projekt umów. Wykonawca będzie związany ofertą do 88 dni do ­17.07.2026 r.

RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz z art. 14 ust 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1 z póź. zm.), dalej „RODO”, informujemy że:

1. Administratorem danych osobowych przekazanych Zamawiającemu jest CPi T w Bystrej z siedzibą w Bystrej (43-360) przy ul. J. Fałata 2.

2. Kontakt z Inspektorem ochrony danych osobowych w CPi T w Bystrej możliwy jest za pośrednictwem adresu e-mail: iod@szpitalbystra.pl

3. Dane osobowe przetwarzane będą na podstawie:

a) art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego b) art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu realizacji umowy której stroną jest/będzie kontrahent ,w szczególności w celu weryfikacji oświadczeń złożonych przez kontrahenta, w tym potwierdzenia posiadanych kwalifikacji osób wskazanych do realizacji umowy, kontaktu przy wykonaniu umowy, wymiany korespondencji, wydania pełnomocnictw do reprezentowania Centrum, kontroli należytego wykonania umowy, rozliczenia umowy, zachowania zasad poufności oraz bezpieczeństwa i higieny pracy, 4. Obowiązek podania danych osobowych jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

5. W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

6. Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego (konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp, lub wymogiem wynikającym z prawidłowej realizacji umowy w przypadku jej zawarcia.

7. W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany.

8. Centrum nie będzie przekazywało Pani/Pana danych osobowych odbiorcom w państwach trzecich oraz organizacjom międzynarodowym.

9. Posiada Pani/Pan następujące prawa:

a) prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;

b) prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;

c) prawo żądania od Administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych;

d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.

10. Wykonawca jest zobowiązany, w związku z udziałem w przedmiotowym postępowaniu, do wypełnienia wszystkich obowiązków formalno-prawnych wymaganych przez RODO i związanych z udziałem w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia. Do obowiązków tych należą: obowiązek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO oraz obowiązek informacyjny przewidziany w art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane Wykonawca pozyskał w sposób pośredni, a które to dane Wykonawca przekazuje Zamawiającemu w treści oferty lub dokumentów składanych na żądanie Zamawiającego;

11. W celu zapewnienia, że Wykonawca wypełnił ww. obowiązki informacyjne oraz ochronie prawnie uzasadnionych interesów osoby trzeciej, której dane zostały przekazane związku z udziałem w danym postępowaniu, Wykonawca składa oświadczenie o wypełnieniu przez niego obowiązku informacyjnego przewidzianego w art. 13 i art. 14 RODO – treść oświadczenia została zawarta w zał. nr 1 do SWZ. Klauzula informacyjna RODO znajduje się w zapisach SWZ - rozdz. I ust. 2

Zamawiający w ramach Pakietu nr 1 wymaga złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą poniżej przedstawionych przedmiotowych środków dowodowych: a) oświadczenia lub jeśli jest dostępny certyfikat lub dokument równoważny poświadczający, że dostarczone systemy teleinformatyczne, oprogramowanie i interfejsy użytkownika są zgodne z wymaganiami normy EN 301 549 (lub równoważnej normy w zakresie dostępności produktów i usług ICT) oraz z wytycznymi WCAG 2.1 lub WCAG 2.2 na poziomie co najmniej AA, lub równoważnymi. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w językach obcych winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski b) Wykazu rozwiązań równoważnych – Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać (w Zał. nr 1 do SWZ), że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego wraz z odpowiednimi dokumentami potwierdzającymi wskazaną równoważność (jeżeli dotyczy). Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych w zakresie:

− pkt a),

− natomiast w zakresie pkt b) tylko dokumentów potwierdzających wskazaną w Zał. nr 1 do SWZ równoważność, w przypadku gdy Wykonawca ich nie złożył bądź złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, w wyznaczonym przez siebie terminie. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. Przedmiotowe środki dowodowe powinny zostać złożone w formie elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Zamawiający w ramach Pakietu nr 2 wymaga złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą poniżej przedstawionych przedmiotowych środków dowodowych: a) w ramach Pakietów nr 2, 3 oświadczenia o realizacji zamówienia z zachowaniem zasady DNSH, i w przypadku dostawy urządzeń sprzętowych w ramach danych Pakietów certyfikatu ENERGY STAR lub dokumentu równoważnego. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w językach obcojęzycznych winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski b) oświadczenia lub jeśli jest dostępny certyfikat lub dokument równoważny poświadczający, że dostarczone systemy teleinformatyczne, oprogramowanie i interfejsy użytkownika są zgodne z wymaganiami normy EN 301 549 (lub równoważnej normy w zakresie dostępności produktów i usług ICT) oraz z wytycznymi WCAG 2.1 lub WCAG 2.2 na poziomie co najmniej AA, lub równoważnymi. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w językach obcych winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski c) Wykazu rozwiązań równoważnych – Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać (w Zał. nr 1 do SWZ), że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego wraz z odpowiednimi dokumentami potwierdzającymi wskazaną równoważność (jeżeli dotyczy). Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych w zakresie:

− pkt a),

− pkt b),

− natomiast w zakresie pkt c) tylko dokumentów potwierdzających wskazaną w Zał. nr 1 do SWZ równoważność, w przypadku gdy Wykonawca ich nie złożył bądź złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, w wyznaczonym przez siebie terminie. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. Przedmiotowe środki dowodowe powinny zostać złożone w formie elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Zamawiający w ramach Pakietu nr 3 wymaga złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą poniżej przedstawionych przedmiotowych środków dowodowych: a) w ramach Pakietów nr 2, 3 oświadczenia o realizacji zamówienia z zachowaniem zasady DNSH, i w przypadku dostawy urządzeń sprzętowych w ramach danych Pakietów certyfikatu ENERGY STAR lub dokumentu równoważnego. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w językach obcojęzycznych winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski b) oświadczenia lub jeśli jest dostępny certyfikat lub dokument równoważny poświadczający, że dostarczone systemy teleinformatyczne, oprogramowanie i interfejsy użytkownika są zgodne z wymaganiami normy EN 301 549 (lub równoważnej normy w zakresie dostępności produktów i usług ICT) oraz z wytycznymi WCAG 2.1 lub WCAG 2.2 na poziomie co najmniej AA, lub równoważnymi. Zamawiający dopuszcza certyfikaty wydane przez uprawnione organy z innych państw niż UE/EOG, pod warunkiem, że potwierdzają one spełnienie wskazanych wymogów. W przypadku przedstawienia dokumentów w językach obcych winny być one przedstawione wraz z tłumaczeniem na język polski c) Wykazu rozwiązań równoważnych – Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne, jest zobowiązany wykazać (w Zał. nr 1 do SWZ), że oferowane przez niego rozwiązanie spełnia wymagania określone przez Zamawiającego wraz z odpowiednimi dokumentami potwierdzającymi wskazaną równoważność (jeżeli dotyczy). Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych w zakresie:

− pkt a),

− pkt b),

− natomiast w zakresie pkt c) tylko dokumentów potwierdzających wskazaną w Zał. nr 1 do SWZ równoważność, w przypadku gdy Wykonawca ich nie złożył bądź złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, w wyznaczonym przez siebie terminie. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. Przedmiotowe środki dowodowe powinny zostać złożone w formie elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie żąda od Wykonawców wniesienia wadium w zakresie Pakietu nr 3: Dostawa stacji roboczych do awaryjnego dostępu do dokumentacji medycznej.