PrzetargHubUsługa tłumaczenia symultanicznego i konsekutywnego z języka angielskiego na język polski i z języka polskiego na język angielski podczas wydarzeń organizowanych w ramach projektu Mare 2.
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
najtańsza55 968,00 zł
najdroższa
Duża rozpiętość cenowa może świadczyć o różnym rozumieniu zakresu zamówienia lub odmiennych strategiach cenowych konkurencji.
Data zawarcia umowy: 05.11.2025
Aktywne przetargi podobne do tego
To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.
- Obsługa kulinarna polskiego stoiska narodowego podczas targów Food Africa Cairo 2026 w dniach 7-10 grudnia 2026 r. w Kairze, w EgipcieWarszawa · BZPoferty do 06.11
- Zapewnienie usług kompleksowego wsparcia technicznego z obsługą i serwisem naprawczym oraz oprawy audiowizualnej międzynarodowego wydarzenia…Warszawa · BZPoferty do 10.11
- Przeprowadzenie na terenie miasta stołecznego Warszawy jednej jednodniowej konferencji otwierającej Program „Sprawiedliwość” finansowany ze …Warszawa · BZPoferty do 03.11
Najważniejsze informacje
Zamawiający Uniwersytet Szczeciński (Szczecin, woj. zachodniopomorskie) opublikował 06.11.2025 ogłoszenie o wyniku postępowania na usługi.
- Kryteria oceny ofert: cena 50%, doświadczenie tłumaczy skierowanych do wykonania usługi 50%; termin realizacji: do 19.11.2027.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Tryb podstawowy bez negocjacji (art. 275 pkt 1 Pzp)
- Rodzaj zamawiającego
- Uczelnia publiczna
- Kryteria oceny ofert
- Cena 50%, doświadczenie tłumaczy skierowanych do wykonania usługi 50%
- Podział na części
- Bez podziału na części
- Termin realizacji
- do 19.11.2027
- Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
- Nie
- Zaliczki
- Nie przewidziano
- Warunki udziału
- Określone w ogłoszeniu (sekcja V)
- Fakultatywne podstawy wykluczenia
- 6 (art. 109 ust. 1 Pzp)
- Finansowanie z UE
- Tak — projekt Mare 2 „Morze – Pomorze – Brandenburgia – Pogranicze – miejscem polsko-niemieckiego dialogu 2.0. Transgraniczna…
- Dokumenty i składanie ofert
- Platforma Zakupowa Open Nexus (platformazakupowa.pl)
- Numer referencyjny
- A-ZP.381.77.2025.AKZ
Na podstawie ogłoszenia o zamówieniu tego postępowania. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Harmonogram postępowania
- Publikacja ogłoszenia — etap zakończony30.09.2025
- Termin składania ofert — etap zakończony09.10.2025 08:30
- Otwarcie ofert — etap zakończony09.10.2025 09:00
- Zawarcie umowy — etap zakończony05.11.2025
- Ogłoszenie wyniku — etap zakończony06.11.2025
- Realizacja zamówienia — etap planowanydo 19.11.2027
Ogłoszenia w tym postępowaniu
- Ogłoszenie o zamówieniu30.09.2025
- Wynik postępowania (ta strona)06.11.2025
Informacje o zamówieniu
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Szczecin). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Analiza rynkowa i konkurencja
Historia zamawiającego
Ten zamawiający prowadził w ciągu 2 lat 68 postępowań o udzielenie zamówienia; opublikował też 162 ogłoszenia o wyniku. W jego rozstrzygniętych postępowaniach składano średnio 3,8 oferty; w 24% wpłynęła tylko jedna oferta. Na wynik trzeba tu czekać zwykle 22 dni od terminu składania ofert (mediana z 54 postępowań).
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Usługi biznesowe i prawne”
- Sun&More Sp. z o.o.3 wygrane
- Centrum Badań Terenowych Anna i Radosław Meissner s.c.2 wygrane
- WT Print Tomasz Walburg2 wygrane
- Biostat sp. z o.o.1 wygrana
- Boundless Development Celestyna Miłoś1 wygrana
Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.
Wszyscy wykonawcy, którzy wygrywali u Uniwersytet Szczeciński (105)
Konkurencja i ceny
Branża „Usługi biznesowe i prawne”: woj. zachodniopomorskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. zachodniopomorskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 2,6 | 3,9 |
| Postępowania z jedną ofertą | 38% | 28% |
| Mediana wartości umów | 385 tys. zł | 253 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 178 tys.–901 tys. zł | 95,6 tys.–597 tys. zł |
Postępowania z branży „Usługi biznesowe i prawne” w woj. zachodniopomorskim przyciągają wyraźnie mniej ofert niż przeciętnie w kraju. Na tle regionu to postępowanie wypadło bardziej konkurencyjnie: złożono w nim 4 oferty. Trzy czwarte umów w tej branży w regionie miało wyższą wartość niż wybrana oferta. W postępowaniach tego zamawiającego z tej branży składano średnio 6,2 oferty — więcej niż zwykle w regionie.
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (355). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (21 955). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Usługi biznesowe i prawne.
Podobne przetargi z cenami
Najczęściej zadawane pytania
Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?
U tego zamawiającego w branży „Usługi biznesowe i prawne” średnia liczba ofert to 6,2 (17 ogłoszeń o wyniku z ostatnich 2 lat). Dla tej branży w województwie zachodniopomorskim średnia liczba ofert to 2,6, a 38% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.
Kto najczęściej wygrywa przetargi tego zamawiającego?
W przetargach tego zamawiającego z branży „Usługi biznesowe i prawne” najczęściej wygrywają: Sun & More Sp. z o.o. (3 wygrane), Centrum Badań Terenowych Anna i Radosław Meissner s.c. (2 wygrane), WT Print Tomasz Walburg (2 wygrane).
