Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Garbów

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na:

- odbiorze odpadów - zagospodarowaniu odpadów,

- wyposażenie gospodarstw domowych w pojemniki i worki służące do gromadzenia odpadów na okres obowiązywania umowy - wyposażenie i obsługa Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) PSZOK należy wyposażyć w kamerę lub fotopułapkę w celu wyeliminowania nielegalnego podrzucania odpadów. - sporządzenie i dostarczenie mieszkańcom harmonogramu i ulotki informacyjnej 2. Opis szczegółowy przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług polegających na odbieraniu każdej ilości odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Garbów oraz ich zagospodarowanie od 1 stycznia 2025 do 31 grudnia 2025. Ilość odebranych odpadów z terenu gminy Garbów na podstawie sprawozdań - nieruchomości zamieszkałe (pomocniczo w Mg) w 2023 kod odpadów-Nazwa odpadów-Ilość odebranych odpadów (Mg); 200301-Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne-1157,71; 200102-szkło-16,08; 200201-Odpady ulegające biodegradacji-51,21; 200307-odpady wielkogabarytowe-53,10; Ex200399-popioły z palenisk domowych-192,73; 200101-papier i tektura-9,52; 200139-tworzywa sztuczne-173,79; 200136-Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 200121, 200123, 200135-2,8270; 20 01 23*-Urządzenia zawierające freony-Brak odbioru; 200108-Odpady kuchenne ulegające biodegradacji-Brak odbioru; 200135*-Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 200121 i 200123-6,2530; 150101-Opakowania z papieru i tektury-35,3680; 150107-Opakowania ze szkła-107,32; 150102-Opakowania z tworzyw sztucznych-82,16;

2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

a) Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy. Zestawienie ilości gospodarstw domowych ze względu na ilość osób zamieszkujących (stan na 2024r.): Gospodarstwo 7 osobowe – 96 (pojemnik 240l) Gosp. 6 os.- 123 (jw.) Gosp. 5 os.- 265 (j.w) Gosp. 4 os- 506 (j.w) Gosp.3 os- 479 (pojemnik 120 l) Gosp. 2 os- 608 (j.w) Gosp. 1 os– 510 (j.w)

b) Organizacje Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych na terenie Gminy Garbów, w tym odbiór i zagospodarowanie dostarczonych do PSZOK-u selektywnie zebranych odpadów komunalnych, najpóźniej do dnia 8 stycznia 2025 r. PSZOK musi być wyposażony w kontenery do selektywnej zbiórki odpadów. W PSZOK Wykonawca będzie przyjmował odpady wymienione w art. 3 ust.2 pkt 6 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach c) Organizację odbioru mebli i innych odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego w formie wystawek od właścicieli nieruchomości zamieszkałych.

d) Dostarczenie pojemników na pozostałości po segregowaniu na czas trwania umowy na odbiór i zagospodarowanie odpadów.

e) Dostarczenie pojemników na odpady segregowane (w tym popiół) w obowiązującej kolorystyce oraz pojemniki na odpady zmieszane dla spółdzielni mieszkaniowych oraz wspólnoty mieszkaniowej f) Dostarczenie worków do segregacji oznaczonych odpowiednią kolorystyką i nadrukiem informującą o rodzaju gromadzonych odpadów w sposób selektywny zgodnie z ww Regulaminem oraz Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 10 maja 2021 roku w sprawie sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów (Dz. U. z 2021 r. poz.906) właścicielom nieruchomości dokonujących selektywnej zbiórki w ilości nie mniejszej od wystawionej lub w przypadku zgłoszenia przez Właścicieli potrzeby zwiększonej ilości worków - w ilości wg zapotrzebowania. W przypadku nie wystawienia worka z danym rodzajem odpadów – należy zostawić 1 sztukę worka w kolorze przewidzianym dla danej grupy i) Ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z Rozporządzeniem Ministra ds. klimatu w sprawie poziomów ograniczenia składowania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji j) Wykonawca zobowiązany jest do przekazywania odebranych od właścicieli nieruchomości selektywnie zebranych odpadów komunalnych do instalacji odzysku lub unieszkodliwiania, zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami, o której mowa w art. 17 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Odpady zmieszane należy przekazać do instalacji komunalnych. k) opracowanie i dostarczenie mieszkańcom ulotki edukacyjno-informującej o sposobie segregacji odpadów wraz z harmonogramem odbioru odpadów

1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: art. 132 ustawy Pzp oraz niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwaną dalej „SWZ”.

2. Niniejsze zamówienie jest zamówieniem klasycznym w rozumieniu art. 7 pkt 33) ustawy Pzp. Wartość zamówienia przekracza progi unijne w rozumieniu art. 3 ustawy Pzp.

3. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.

4. Zamawiający nie przewiduje złożenia oferty w postaci katalogów elektronicznych.

5. Zamawiający nie prowadzi postępowania w celu zawarcia umowy ramowej.

6. Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 p.z.p.

7. Wymagania związane z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. 2023.1465 t.j. z dnia 2023.07.31) obejmują następujące rodzaje czynności:

- opróżniania pojemników, załadunku worków do pojazdów specjalistycznych przystosowanych do odbioru odpadów,

- kierowania pojazdami specjalistycznymi służącymi do wykonania zamówienia, Szczegółowe wymagania dotyczące realizacji oraz egzekwowania wymogu zatrudnienia na podstawie stosunku pracy zostały określone we wzorze umowy stanowiącym odpowiednio Załącznik nr 10 do SWZ.

8. Zamawiający nie określa dodatkowych wymagań związanych z zatrudnianiem osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 p.z.p.

9. Zamawiający nie wymaga w niniejszym postępowaniu przedmiotowych środków dowodowych.

10. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.

11. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych oraz w postaci katalogów elektronicznych.

12. Zamówienie nie jest objęte dynamicznym systemem zakupów.

13. Zamawiający nie przewiduje prawa opcji.

14. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości: 20 000,00 zł (słownie zł: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100), 15. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

a) pieniądzu;

b) gwarancjach bankowych;

c) gwarancjach ubezpieczeniowych;

d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.

16. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Spółdzielczy w Niemcach Oddział w Garbowie nr konta 98 8702 1024 2000 0046 2000 0020 z adnotacją „Wadium - znak sprawy ZP. 2710.16.2024”

17. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.

1) W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja pomiędzy Zamawiającym, a Wykonawcami w szczególności składanie oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem Platformy znajdującej się pod adresem: https://garbow.ezamawiajacy.pl w zakładce „Korespondencja". Za datę przekazania zaświadczeń oraz informacji przyjmuje się datę ich wysłania za pośrednictwem zakładki „Korespondencja".

2) Sposób sporządzenia dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń musi być zgody z wymaganiami określonymi w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U. 2020.2452 z dnia 2020.12.31) oraz rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. 2020.2415 z dnia 2020.12.30).

3) Wykonawca może zwracać się do Zamawiającego o wyjaśnienia dotyczące treści SWZ. Wniosek należy przesłać za pośrednictwem Platformy przez opcję „zadaj pytanie” lub przy użyciu zakładki „Korespondencja”. W celu zadania pytania Zamawiającemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE. Powoduje to otwarcie okna, w którym należy uzupełnić dane Wykonawcy, temat i treść, przedmiot pytania, po wypełnieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikującym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERDŹ, Wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysłania pytania poprzez komunikat systemowy "pytanie wysłane".

4) Treść pytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami bądź informacje o dokonaniu modyfikacji SWZ, Zamawiający przekaże Wykonawcom za pośrednictwem Platformy.

5) Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub informacje, które wpłyną do Zamawiającego, uważa się za dokumenty złożone w terminie, jeśli ich czytelna treść dotrze do Zamawiającego przed upływem tego terminu. Za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich złożenia/wysłania na Platformie.

6) W uzasadnionych przypadkach, przed upływem terminu składania ofert, Zamawiający może zmienić treść SWZ. Dokonaną zmianę treści SWZ Zamawiający udostępnia na Platformie.

7) Zamawiający nie udziela żadnych ustnych i telefonicznych informacji, wyjaśnień czy odpowiedzi na kierowane do Zamawiającego pytania w sprawach dotyczących przedmiotu oraz warunków realizacji zamówienia.

8) W sytuacji awarii Platformy lub przerwy technicznej działania Platformy, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres: przetargi@garbow.pl (nie dotyczy składania ofert oraz jednolitych europejskich dokumentów zamówienia).

9) Zamawiający wyznacza następujące osoby do kontaktu z Wykonawcami pracowników Urzędu Gminy Garbów e-mail przetargi@garbow.pl:

a) Panią Edytę Kramek (procedury zamówienia),

1. Oferta wraz z załącznikami musi być złożona w postaci elektronicznej w systemie informatycznym dostępnym pod adresem https://garbow.ezamawiajacy.pl

2. Każdy Wykonawca może złożyć jedną ofertę. Złożenie więcej niż jednej oferty spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez Wykonawcę. Zamawiający nie przewiduje możliwości złożenia ofert wariantowych.

3. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. 2023.57 t.j. z dnia 2023.01.09), z zastrzeżeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych.

4. Sposób złożenia oferty w tym zaszyfrowania oferty opisany został w Rozdziale XII SWZ.

5. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1) Formularz ofertowy - do wykorzystania wzór (druk), stanowiący Załącznik nr 1 do SWZ 2) Oświadczenie JEDZ, o którym mowa w Rozdziale XI pkt 1.1 SWZ;;

3) Oświadczenia o których mowa w Rozdziale XI pkt 1 SWZ;

4) Oświadczenie, o którym mowa w Rozdziale XI pkt 2 SWZ (jeżeli dotyczy)

5) Zobowiązanie lub inne dokumenty, o których mowa w Rozdziale IX pkt 4 SWZ (jeżeli dotyczy).

6) Potwierdzenie umocowania do działania w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby:

a) zamawiający w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania, żąda złożenia wraz z ofertą odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru;

b) wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby nie jest zobowiązany do złożenia dokumentów, o których mowa w lit a), jeżeli zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów.

c) jeżeli w imieniu wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w lit a), zamawiający żąda od wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby złożenia wraz z ofertą pełnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentowania wykonawcy.

7) Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (jeżeli dotyczy) - wzór stanowi załącznik nr 5 do SWZ.

6. Pełnomocnictwa o których mowa wyżej w pkt 5) lit c) i pkt 6) składa się, pod rygorem nieważności w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym lub podpisem osobistym lub w formie elektronicznej kopii poświadczonej za zgodność notarialnie - w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. 2023.57 t.j. z dnia 2023.01.09), z zastrzeżeniem formatów, o których mowa w art. 66 ust. 1 ustawy, z uwzględnieniem rodzaju przekazywanych danych.

7. Wykonawca w ofercie może zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. 2022.1233 t.j. z dnia 2022.06.09). Zamawiający nie ujawni informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli wykonawca, nie później niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

8. Wykonawca w szczególności nie może zastrzec w ofercie informacji:

a) odczytywanych podczas otwarcia ofert, o których mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp,

b) które są jawne na mocy odrębnych przepisów,

c) ceny jednostkowej stanowiącej podstawę wyliczenia ceny oferty.

9. Wszelkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. 2022.1233 t.j. z dnia 2022.06.09), które Wykonawca zastrzeże jako tajemnicę przedsiębiorstwa, powinny zostać złożone w odpowiednio wydzielonym i oznaczonym pliku.

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na :

- odbiorze odpadów - zagospodarowaniu odpadów,

- wyposażenie gospodarstw domowych w pojemniki i worki służące do gromadzenia odpadów na okres obowiązywania umowy - wyposażenie i obsługa Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) PSZOK należy wyposażyć w kamerę lub fotopułapkę w celu wyeliminowania nielegalnego podrzucania odpadów. - sporządzenie i dostarczenie mieszkańcom harmonogramu i ulotki informacyjnej 2. Opis szczegółowy przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie usług polegających na odbieraniu każdej ilości odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Garbów oraz ich zagospodarowanie od 1 stycznia 2025 do 31 grudnia 2025. Ilość odebranych odpadów z terenu gminy Garbów na podstawie sprawozdań - nieruchomości zamieszkałe (pomocniczo w Mg) w 2023 kod odpadów-Nazwa odpadów- Ilość odebranych odpadów (Mg); 200301-Niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne-1157,71; 200102- szkło-16,08; 200201-Odpady ulegające biodegradacji-51,21; 200307-odpady wielkogabarytowe-53,10; Ex200399-popioły z palenisk domowych-192,73; 200101-papier i tektura-9,52; 200139-tworzywa sztuczne-173,79; 200136- Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 200121, 200123, 200135-2,8270; 20 01 23*- Urządzenia zawierające freony-Brak odbioru; 200108-Odpady kuchenne ulegające biodegradacji-Brak odbioru; 200135*-Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 200121 i 200123-6,2530; 150101- Opakowania z papieru i tektury-35,3680; 150107-Opakowania ze szkła-107,32; 150102-Opakowania z tworzyw sztucznych-82,16;

2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:

a) Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy. Zestawienie ilości gospodarstw domowych ze względu na ilość osób zamieszkujących (stan na 2024r.): Gospodarstwo 7 osobowe – 96 (pojemnik 240l) Gosp. 6 os.- 123 (jw.) Gosp. 5 os.- 265 (j.w) Gosp. 4 os- 506 (j.w) Gosp.3 os- 479 (pojemnik 120 l) Gosp. 2 os- 608 (j.w) Gosp. 1 os– 510 (j.w)

b) Organizacje Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych na terenie Gminy Garbów, w tym odbiór i zagospodarowanie dostarczonych do PSZOK-u selektywnie zebranych odpadów komunalnych, najpóźniej do dnia 8 stycznia 2025 r. PSZOK musi być wyposażony w kontenery do selektywnej zbiórki odpadów. W PSZOK Wykonawca będzie przyjmował odpady wymienione w art. 3 ust.2 pkt 6 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach c) Organizację odbioru mebli i innych odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego w formie wystawek od właścicieli nieruchomości zamieszkałych.

d) Dostarczenie pojemników na pozostałości po segregowaniu na czas trwania umowy na odbiór i zagospodarowanie odpadów.

e) Dostarczenie pojemników na odpady segregowane (w tym popiół) w obowiązującej kolorystyce oraz pojemniki na odpady zmieszane dla spółdzielni mieszkaniowych oraz wspólnoty mieszkaniowej f) Dostarczenie worków do segregacji oznaczonych odpowiednią kolorystyką i nadrukiem informującą o rodzaju gromadzonych odpadów w sposób selektywny zgodnie z ww Regulaminem oraz Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 10 maja 2021 roku w sprawie sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów (Dz. U. z 2021 r. poz.906) właścicielom nieruchomości dokonujących selektywnej zbiórki w ilości nie mniejszej od wystawionej lub w przypadku zgłoszenia przez Właścicieli potrzeby zwiększonej ilości worków - w ilości wg zapotrzebowania. W przypadku nie wystawienia worka z danym rodzajem odpadów – należy zostawić 1 sztukę worka w kolorze przewidzianym dla danej grupy i) Ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazywanych do składowania zgodnie z Rozporządzeniem Ministra ds. klimatu w sprawie poziomów ograniczenia składowania masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji j) Wykonawca zobowiązany jest do przekazywania odebranych od właścicieli nieruchomości selektywnie zebranych odpadów komunalnych do instalacji odzysku lub unieszkodliwiania, zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami, o której mowa w art. 17 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. Odpady zmieszane należy przekazać do instalacji komunalnych. k) opracowanie i dostarczenie mieszkańcom ulotki edukacyjno-informującej o sposobie segregacji odpadów wraz z harmonogramem odbioru odpadów

Na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia z wolnej ręki, dotychczasowemu wykonawcy usług, zamówienia polegającego na powtórzeniu usług będących przedmiotem niniejszej umowy pod warunkiem że:

1) do dnia 31 grudnia 2025 r. nie zostanie zawarta umowa z wykonawcą w kolejnym przetargu organizowanym przez Gminę Garbów na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Garbów. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia dotychczasowemu wykonawcy usług maksymalnie na 6 miesięcy liczony od dnia 1 stycznia 2026 roku,

2) zamawiający lub wykonawca rozwiąże umowę na kolejny okres świadczenia usługi (obowiązującą od dnia 1 stycznia 2026 r.), na odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Garbów. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia dotychczasowemu wykonawcy usług (którego umowa zakończyła się z dniem 31 grudnia 2025 r.) na okres konieczny do rozstrzygnięcia nowego przetargu, jednak nie dłużej niż na okres 6 miesięcy