GROY Translations Sp. z o.o. — wygrane przetargi i zamówienia publiczne

Wykonawca publicznyKatowiceWygrane w latach 2021–2026
 

Dane rejestrowe

Rejestr REGON (GUS), stan na 14.10.2026

Status
Działalność aktywna
Forma prawna
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Działa od
2021
NIP
9542823240
REGON
388127978
KRS
0000882832
Przeważająca działalność (PKD)
74.30.Z Działalność związana z tłumaczeniamiDobierz kody CPV do działalności tej firmy

Sprawdź status VAT tej firmy na Białej liście

25
Wygranych przetargów
11,5 mln zł
Łączna wartość
480 110 zł
Średnia wartość
2026
Ostatnia wygrana
Skąd te liczby?

Opieramy się na ogłoszeniach o wyniku postępowania z Biuletynu Zamówień Publicznych (od stycznia 2021 r.) i unijnego dziennika TED (od stycznia 2024 r.). BZP aktualizujemy co 15 minut, TED co około 2 godziny.

Wygrana to ogłoszenie, w którym firma jest wskazana jako wybrany wykonawca i podano kwotę. Nie liczymy aneksów do umów ani postępowań unieważnionych.

Łączną i średnią wartość liczymy z kwot w tych ogłoszeniach (cena wybranej oferty albo wartość umowy). Kwoty, które wyglądają na błąd, np. cena jednostkowa zamiast całości, pomijamy w statystykach; strona przetargu pokazuje kwotę z ogłoszenia.

Profil łączy różne zapisy nazwy tej samej firmy (pisownię, formę prawną, dopisek z numerem części) na podstawie NIP-u z ogłoszeń.

Dlaczego inne serwisy podają inne liczby? Inne zestawienia mogą obejmować dłuższy okres albo inne źródła (np. zamówienia poniżej 170 000 zł netto, których nie publikuje się w BZP), liczyć zawarte umowy zamiast ogłoszeń o wyniku, każdą część zamówienia osobno albo inaczej łączyć warianty nazw.

To Twoja firma? Zobacz aktywne przetargi dopasowane do profilu jej dotychczasowych wygranych.

Aktualne przetargi: Usługi biznesowe i prawne — woj. małopolskie

Przetargi z działu „Usługi biznesowe i prawne” w województwie małopolskim — tej samej branży, w której firma GROY Translations Sp. z o.o. wygrywa najczęściej. Z otwartym terminem: 32 ogłoszenia; najbliższe terminy:

Zobacz wszystkie aktualne (32)

Chcesz dostawać takie przetargi e-mailem? Ustaw darmowy alert: Usługi biznesowe i prawne, województwo małopolskie.

Analiza działalności

Wygrane w ostatnich 24 miesiącach

W ostatnich 24 miesiącach łącznie 12 wygranych; najwięcej w lutym 2025 r. (2).

Profil wygranych

  • 6,5średnia liczba ofert w wygranych postępowaniach
  • 0wygranych przy jednej złożonej ofercie
  • 292 130 złmediana wartości kontraktu
  • 19zamawiających w 9 województwach

Najwięcej wygranych w województwach: małopolskie (6), mazowieckie (5), dolnośląskie (4), wielkopolskie (3), lubuskie (2).

Największy kontrakt w naszej bazie: Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE (35 Wojskowy Oddział Gospodarczy, 15.10.2025) — 1 755 613 zł.

Wygrane rok po roku

RokWygraneWartość
202114 652 zł
20226841 209 zł
20231219 924 zł
202451,4 mln zł
202585,8 mln zł
20262475 651 zł

Każde zamówienie liczone raz. Ogłoszenia TED (zamówienia powyżej progów UE) są w bazie od 2024 r., wcześniejsze lata mogą być niepełne. Rok = data publikacji ogłoszenia o wyniku postępowania.

Relacje z zamawiającymi

Najczęstsi zamawiający

#ZamawiającyZamówieniaUdziałWartość
135 Wojskowy Oddział Gospodarczy5 zamówień20%6,9 mln zł
245 Wojskowy Oddział Gospodarczy2 zamówienia8%730 720 zł
3Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu2 zamówienia8%231 830 zł
416 Wojskowy Oddział Gospodarczy1 zamówienie4%394 800 zł
543 WOG1 zamówienie4%—
643 Wojskowy Oddział Gospodarczy1 zamówienie4%378 833 zł
7Agencja Rozwoju Pomorza S.A.1 zamówienie4%165 407 zł
8Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie1 zamówienie4%4 652 zł
9Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu1 zamówienie4%194 328 zł
10Ministerstwo Finansów1 zamówienie4%894 621 zł

Konkurenci firmy GROY Translations Sp. z o.o. w przetargach publicznych

Analiza danych z PrzetargHub wskazuje, że GROY Translations Sp. z o.o. najczęściej rywalizuje o zamówienia publiczne w 3 kluczowych segmentach rynku.

W skali kraju, łącząc wszystkie segmenty, najczęściej rywalizują z GROY Translations Sp. z o.o.: ZAPOL Sobczyk Spółka Komandytowa, Ekotrade Sp. z o.o., Zakład Poligraficzny Sindruk.

Konkurenci w branży: usługi biznesowe i prawne, woj. małopolskie

W tym segmencie najsilniejszym rywalem jest ZAPOL Sobczyk Spółka Komandytowa — 54 wygrane zamówienia w kategorii „Usługi biznesowe i prawne” w województwie małopolskim.

  1. ZAPOL Sobczyk Spółka Komandytowa54 wygrane
  2. Włodzimierz Skleniarz Drukarnia Skleniarz35 wygranych
  3. Zakład Poligraficzny Sindruk32 wygrane
  4. Przedsiębiorstwo Usługowe SED-HUT S.A.28 wygranych
  5. Ochrona Mienia Kraków sp. z o.o.25 wygranych
Wszystkie przetargi: Usługi biznesowe i prawne →

Konkurenci w branży: usługi biznesowe i prawne, woj. mazowieckie

Liderem w kategorii „Usługi biznesowe i prawne” w województwie mazowieckim jest Basma Security sp. z o.o. (63 wygrane postępowania).

  1. Basma Security sp. z o.o.63 wygrane
  2. Zapol Sobczyk Spółka Komandytowa56 wygranych
  3. Agencja Ochrony MK Sp. z o.o.50 wygranych
  4. VMG Sp. z o.o.44 wygrane
  5. Ekotrade Sp. z o.o.37 wygranych

Konkurenci w branży: usługi biznesowe i prawne, woj. dolnośląskie

W tym segmencie najsilniejszym rywalem jest Silezjan System Security Biuro Ochrony Mienia Sp. z o.o. — 45 wygranych zamówień w kategorii „Usługi biznesowe i prawne” w województwie dolnośląskim.

  1. Silezjan System Security Biuro Ochrony Mienia Sp. z o.o.45 wygranych
  2. EKOTRADE SP. Z O.O.42 wygrane
  3. TOM SERVICE Sp. z o.o.38 wygranych
  4. ABC-Service R. Brząkała, R. Gawron, M. Nazaruk Spółka Jawna17 wygranych
  5. PIAST GROUP Sp. z o.o.16 wygranych

Analiza opiera się na firmach wygrywających przetargi w tej samej branży i regionie, ponieważ Biuletyn Zamówień Publicznych nie udostępnia list wszystkich oferentów.

Rynek: Usługi biznesowe i prawne w województwie małopolskim

W tej branży GROY Translations Sp. z o.o. ma 6 wygranych. Tak wygląda ten rynek w województwie małopolskim w ostatnich 24 miesiącach — na podstawie ogłoszeń o wynikach postępowań.

  • 947rozstrzygniętych przetargów (24 mies.)
  • 3,8średnia liczba ofert w postępowaniu
  • 29%postępowań z jedną ofertą
  • 214 750 złmediana wartości kontraktu

Przetargi w województwie małopolskim

Wygrane przetargi (25)

364 336 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia ustnego z języka ukraińskiego na język polski i z języka polskiego na język…
14.09.2026Sulęcin45 Wojskowy Oddział Gospodarczy
111 315 złUsługi biznesowe i prawne
136.2025 Usługi w zakresie tłumaczeń świadczone na rzecz Uniwersytetu Medycznego im. Piastów…
18.02.2026WrocławUniwersytet Medyczny im. Piastów…
37 455 złUsługi biznesowe i prawne
Tłumaczenie kluczowych treści portali www.visitopolskie oraz www.opolskibifyj.com na języki…
28.11.2025OpoleOpolska Regionalna Organizacja…
1 755 613 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE
15.10.2025Rząska35 Wojskowy Oddział Gospodarczy
1 755 613 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE
02.09.2025Rząska35 Wojskowy Oddział Gospodarczy
1 097 258 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE
04.07.2025Rząska35 Wojskowy Oddział Gospodarczy
1 097 258 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE
02.07.2025Rząska35 Wojskowy Oddział Gospodarczy
894 621 złUsługi biznesowe i prawne
Świadczenie usługi tłumaczeń pisemnych oraz tłumaczeń ustnych na rzecz Ministerstwa Finansów
13.05.2025WarszawaMinisterstwo Finansów
80,69 zł / jedn.Usługi biznesowe i prawne
Usługa polegająca na tłumaczeniu pisemnym oraz wykonaniu tłumaczeń konsekutywnych z języka…
28.03.2025Świętoszów43 WOG
1 154 988 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia na potrzeby EU MAM UE
19.03.2025Rząska35 Wojskowy Oddział Gospodarczy
420 025 złUsługi biznesowe i prawne
Świadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych na rzecz Urzędu Marszałkowskiego Województwa…
07.02.2025PoznańWojewództwo Wielkopolskie z siedzibą…
394 800 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia
04.02.2025OLESZNO16 Wojskowy Oddział Gospodarczy
21 402 złUsługi biznesowe i prawne
Tłumaczenie symultaniczne realizowane podczas IV Światowej Konferencji Zdrowia Rodziny
18.10.2024KaliszUNIWERSYTET KALISKI im. Prezydenta…
366 384 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia ustnego z języka ukraińskiego na język polski i z języka polskiego na język…
29.08.2024Sulęcin45 Wojskowy Oddział Gospodarczy
441 548 złUsługi biznesowe i prawne
Obsługa tłumaczeniowa dla Departamentu Promocji, Kancelarii Marszałka i Departamentu Polityki…
09.08.2024ŁódźWojewództwo Łódzkie
378 833 złUsługi biznesowe i prawne
Świadczenie usługi przez tłumaczy języka ukraińskiego do tłumaczenia konsekutywnego oraz tekstów…
01.07.2024Świętoszów43 Wojskowy Oddział Gospodarczy
165 407 złUsługi biznesowe i prawne
Kompleksowe usługi w zakresie tłumaczeń
29.04.2024GdańskAgencja Rozwoju Pomorza S.A.
219 924 złUsługi biznesowe i prawne
ŚWIADCZENIE USŁUGI PRZYSIĘGŁEGO TŁUMACZENIA PISEMNEGO Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK ANGIELSKI ORAZ Z…
30.06.2023WarszawaWojskowa Akademia Techniczna
120 515 złUsługi biznesowe i prawne
Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych (zwykłych i przysięgłych), korekt tłumaczeń i…
15.11.2022WrocławUniwersytet Medyczny im. Piastów…
81 774 złUsługi biznesowe i prawne
„Usługi tłumaczeń pisemnych na potrzeby Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN”
16.08.2022WarszawaMuzeum Historii Żydów Polskich POLIN
374 720 złUsługi biznesowe i prawne
Tłumaczenia pisemne i ustne na rzecz Ministerstwa Zdrowia
04.08.2022WarszawaZakład Zamówień Publicznych przy…
194 328 złUsługi biznesowe i prawne
Kompleksowe usługi tłumaczeń pisemnych.
13.07.2022WarszawaInstytut Pamięci Narodowej – Komisja…
13 002 złUsługi biznesowe i prawne
Sukcesywna usługa tłumaczenia tekstów i korekty (proofreading) dla Wydziału Inżynierii…
28.06.2022GdańskPolitechnika Gdańska
56 871 złUsługi biznesowe i prawne
Usługa tłumaczenia specjalistycznych tekstów naukowych dla jednostek organizacyjnych Uniwersytetu…
05.04.2022PoznańUniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu
4 652 złUsługi biznesowe i prawne
usługa tłumaczenia pisemnego i korekta tekstów w języku angielskim z obszaru nauki, badań…
26.08.2021KrakówAkademia Górniczo-Hutnicza im…

Najczęściej zadawane pytania

Czy firma GROY Translations Sp. z o.o. startuje w przetargach publicznych?

Tak. GROY Translations Sp. z o.o. (siedziba: Katowice) jest wykonawcą zamówień publicznych — w naszej bazie ma 25 wygranych przetargów.

Ile przetargów wygrała firma GROY Translations Sp. z o.o.?

Firma GROY Translations Sp. z o.o. wygrała 25 przetargów o łącznej wartości 11 522 642 zł. Średnia wartość kontraktu to 480 110 zł.

Z kim najczęściej współpracuje GROY Translations Sp. z o.o.?

Najczęstszym zamawiającym jest 35 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY (5 zamówień).

Od kiedy GROY Translations Sp. z o.o. realizuje zamówienia publiczne?

Najstarszy wygrany przetarg w naszej bazie pochodzi z 26.08.2021, a najnowszy z 14.09.2026. Baza obejmuje wyniki postępowań z BZP od 2021 r. i z TED od 2024 r., więc wcześniejsze kontrakty mogą nie być widoczne.

W jakiej branży i regionie działa GROY Translations Sp. z o.o.?

Firma GROY Translations Sp. z o.o. najwięcej przetargów wygrywa w branży „Usługi biznesowe i prawne” w województwie małopolskim (6 wygranych). Zamówienia wygrywa w 9 województwach.

Ile ofert składano w przetargach wygranych przez firmę GROY Translations Sp. z o.o.?

Średnia liczba ofert w postępowaniach wygranych przez firmę GROY Translations Sp. z o.o. to 6,5.

Kto jest największą konkurencją dla firmy GROY Translations Sp. z o.o. w przetargach?

Najwięksi rynkowi konkurenci firmy GROY Translations Sp. z o.o. to podmioty, które również często wygrywają przetargi w kluczowych dla niej obszarach, takich jak kategoria „Usługi biznesowe i prawne” w województwie małopolskim. Na podstawie danych o wygranych zamówieniach, do najaktywniejszych rywali należą ZAPOL Sobczyk Spółka Komandytowa, Włodzimierz Skleniarz Drukarnia Skleniarz, Zakład Poligraficzny Sindruk. Należy pamiętać, że jest to analiza konkurencji rynkowej, ponieważ oficjalne dane nie zawierają pełnych list firm startujących w danym przetargu.