PrzetargHubŚwiadczenie usług tłumaczeniowych obejmujących tłumaczenia symultaniczne online, tłumaczenia symultaniczne kabinowe wraz z zapewnieniem sprzętu, tłumaczenia pisemne języka polskiego i angielskiego oraz tłumaczenia na Polski Język Migowy (PJM) realizowane w związku z organizacją Forów Rozwoju Lokalnego i innych działań projektowych
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
Data zawarcia umowy: 11.09.2026
Najważniejsze informacje
Zamawiający ZWIĄZEK MIAST POLSKICH (Poznań, woj. wielkopolskie) opublikował 28.09.2026 ogłoszenie o udzieleniu zamówienia na usługi.
- Kryteria oceny ofert: cena 60%, jakość 40%; termin realizacji: 24.09.2026 – 28.02.2027.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Procedura otwarta
- Kryteria oceny ofert
- Cena 60%, jakość 40%
- Termin realizacji
- 24.09.2026 – 28.02.2027
Na podstawie treści ogłoszenia. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Harmonogram postępowania
- Zawarcie umowy — etap zakończony11.09.2026
- Ogłoszenie wyniku — etap zakończony28.09.2026
- Realizacja zamówienia — etap planowany24.09.2026 – 28.02.2027
Informacje o zamówieniu
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Poznań). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Kody CPV
Analiza rynkowa i konkurencja
Historia zamawiającego
Ten zamawiający prowadził w ciągu 2 lat 10 postępowań o udzielenie zamówienia; opublikował też 30 ogłoszeń o wyniku. W jego rozstrzygniętych postępowaniach składano średnio 3,8 oferty; w 17% wpłynęła tylko jedna oferta.
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Usługi biznesowe i prawne”
- BIURO TŁUMACZEŃ JACEK ŁUCZAK3 wygrane
- GEMRA tłumaczenia specjalistyczne Anna Gemra2 wygrane
- Wojciech Capała -Tłumaczenia1 wygrana
Konkurencja i ceny
Branża „Usługi biznesowe i prawne”: woj. wielkopolskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. wielkopolskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 3,9 | 3,9 |
| Postępowania z jedną ofertą | 23% | 27% |
| Mediana wartości umów | 256 tys. zł | 249 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 103 tys.–709 tys. zł | 93,3 tys.–570 tys. zł |
Postępowania z branży „Usługi biznesowe i prawne” w woj. wielkopolskim przyciągają mniej więcej tyle ofert, co przeciętnie w kraju. Wybrana oferta należy do najniższej ćwiartki wartości umów w tej branży w regionie. Konkurencja w przetargach tego zamawiającego z tej branży jest wyższa niż średnia w regionie (5,2 oferty na postępowanie).
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (495). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (20 915). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Usługi biznesowe i prawne.
Analiza rynkowa
Przedmiot zamówienia
Opis zamówienia
Świadczenie usług tłumaczeniowych obejmujących tłumaczenia symultaniczne online, tłumaczenia symultaniczne kabinowe wraz z zapewnieniem sprzętu, tłumaczenia pisemne języka polskiego i angielskiego oraz tłumaczenia na Polski Język Migowy (PJM) realizowane w związku z organizacją Forów Rozwoju Lokalnego i innych działań projektowych"
Warunki i informacje dodatkowe
Informacje dodatkowe
Najczęściej zadawane pytania
Kto jest zamawiającym?
Zamawiającym jest ZWIĄZEK MIAST POLSKICH (siedziba: Poznań).
Do jakiej branży należy to zamówienie?
Zamówienie należy do branży: Usługi biznesowe i prawne (CPV: 79540000).
Jaka jest szacunkowa wartość zamówienia?
Szacunkowa wartość zamówienia wynosi 25 502,40 PLN.
Jakie są kryteria oceny ofert?
Oferty są oceniane według kryteriów: cena 60%, jakość 40%.
Jaki jest termin realizacji zamówienia?
Termin realizacji zamówienia: 24.09.2026 – 28.02.2027.
Kto wygrał przetarg?
Zamawiający wybrał ofertę: GEMRA tłumaczenia specjalistyczne Anna Gemra (30 830,50 PLN).
Gdzie znaleźć pełną dokumentację?
Pełna dokumentacja jest dostępna na platformie TED UE. Przejdź do ogłoszenia →
Podobne przetargi
Znajdź aktywne przetargi podobne do tego — analiza znaczeniowa i alert na kolejne