PrzetargHubŚwiadczenie usług tłumaczeń pisemnych i ustnych na rzecz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu w 2026 roku
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
najtańsza · wybrana618 855,32 zł
najdroższa
Duża rozpiętość cenowa może świadczyć o różnym rozumieniu zakresu zamówienia lub odmiennych strategiach cenowych konkurencji.
Data zawarcia umowy: 05.02.2026
Aktywne przetargi podobne do tego
To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.
- Świadczenie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych związanych z obsługą międzynarodowej współpracy Sejmu RP i Kancelarii SejmuWarszawa · TED UEoferty do 30.11
- Badanie ilościowe klientów indywidualnych i instytucjonalnych PUP metodą CAPI/CAWI (n=4129), klientów indywidualnych agencji zatrudnienia (n…Warszawa · TED UEoferty do 04.11
- Świadczenie usług cateringowych — przerw kawowych i obiadów/kolacji na terenie Wrocławia oraz Województwa Dolnośląskiego na potrzeby Urzędu …Wrocław · TED UEoferty do 13.11
- Świadczenie na rzecz Gminy Ostrów Wielkopolski usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym”, Gmina Ostrów Wielkopolski, woj. wielkopo…Ostrów Wielkopolski · BZPoferty do 09.11
Najważniejsze informacje
Zamawiający Województwo Wielkopolskie z siedzibą Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu (Poznań, woj. wielkopolskie) opublikował 02.03.2026 ogłoszenie o wyniku postępowania na usługi.
- Kryteria oceny ofert: cena 90%, tłumaczenia ustne w nagłych przypadkach (TN) 6%, liczba dodatkowych stron tłumaczeń pisemnych w trybie 4%; termin realizacji: do 31.12.2026.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Tryb podstawowy bez negocjacji (art. 275 pkt 1 Pzp)
- Rodzaj zamawiającego
- Jednostka samorządu terytorialnego
- Kryteria oceny ofert
- Cena 90%, tłumaczenia ustne w nagłych przypadkach (TN) 6%, liczba dodatkowych stron tłumaczeń pisemnych w trybie 4%
- Podział na części
- Bez podziału na części
- Termin realizacji
- do 31.12.2026
- Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
- Nie
- Zaliczki
- Nie przewidziano
- Warunki udziału
- Określone w ogłoszeniu (sekcja V)
- Finansowanie z UE
- Tak — Pomoc Techniczna PS WPR 2023-2027, PT FEW 2021-2027; projekt: Komunikacja i szkolenia oraz wsparcie beneficjentów…
- Dokumenty i składanie ofert
- e-zp.umww.pl
- Numer referencyjny
- BZP-IV.272.2.2025
Na podstawie ogłoszenia o zamówieniu tego postępowania. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Harmonogram postępowania
- Publikacja ogłoszenia — etap zakończony12.12.2025
- Termin składania ofert — etap zakończony22.12.2025 09:00
- Otwarcie ofert — etap zakończony22.12.2025 09:30
- Związanie ofertą — etap zakończonydo 20.01.2026
- Zawarcie umowy — etap zakończony05.02.2026
- Ogłoszenie wyniku — etap zakończony02.03.2026
- Realizacja zamówienia — etap planowanydo 31.12.2026
Ogłoszenia w tym postępowaniu
- Ogłoszenie o zamówieniu12.12.2025
- Wynik postępowania (ta strona)02.03.2026
Informacje o zamówieniu
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Poznań). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Dodatkowe kody CPV
Analiza rynkowa i konkurencja
Historia zamawiającego
Ten zamawiający prowadził w ciągu 2 lat 72 postępowania o udzielenie zamówienia; opublikował też 187 ogłoszeń o wyniku. W jego rozstrzygniętych postępowaniach składano średnio 3,5 oferty; w 24% wpłynęła tylko jedna oferta. Na wynik trzeba tu czekać zwykle 39 dni od terminu składania ofert (mediana z 57 postępowań).
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Usługi biznesowe i prawne”
- Fundacja Promocji Eksportu3 wygrane
- Polska Press Sp. z o.o.3 wygrane
- Fundacja Impact2 wygrane
- Good Taste Production Sp. z o.o.2 wygrane
- M Promotion International sp. z o.o. sp.k.2 wygrane
Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.
Konkurencja i ceny
Branża „Usługi biznesowe i prawne”: woj. wielkopolskie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. wielkopolskie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 3,9 | 3,9 |
| Postępowania z jedną ofertą | 24% | 28% |
| Mediana wartości umów | 264 tys. zł | 253 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 103 tys.–731 tys. zł | 95,7 tys.–598 tys. zł |
Postępowania z branży „Usługi biznesowe i prawne” w woj. wielkopolskim przyciągają mniej więcej tyle ofert, co przeciętnie w kraju. Na tle regionu to postępowanie wypadło bardziej konkurencyjnie: złożono w nim 6 ofert. Wartość wybranej oferty jest typowa dla tej branży w regionie. Konkurencja w przetargach tego zamawiającego z tej branży jest zbliżona do średniej w regionie (3,3 oferty na postępowanie).
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (536). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (21 961). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Usługi biznesowe i prawne.
Podobne przetargi z cenami
Najczęściej zadawane pytania
Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?
U tego zamawiającego w branży „Usługi biznesowe i prawne” średnia liczba ofert to 3,3 (36 ogłoszeń o wyniku z ostatnich 2 lat). Dla tej branży w województwie wielkopolskim średnia liczba ofert to 3,9, a 24% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.
Kto najczęściej wygrywa przetargi tego zamawiającego?
W przetargach tego zamawiającego z branży „Usługi biznesowe i prawne” najczęściej wygrywają: Fundacja Promocji Eksportu (3 wygrane), Polska Press Sp. z o.o. (3 wygrane).
