PrzetargHubŚwiadczenie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych na potrzeby Urzędu Miasta Łodzi na rok 2026
Wynik postępowania
Wynik przetargu i analiza ofert
Data zawarcia umowy: 06.02.2026
Aktywne przetargi podobne do tego
To postępowanie jest zakończone. Poniżej otwarte postępowania o zbliżonym przedmiocie zamówienia.
- Świadczenie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych związanych z obsługą międzynarodowej współpracy Sejmu RP i Kancelarii SejmuWarszawa · TED UEoferty do 30.11
- Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 12 500 000,00 zł dla Gminy Tarnów na pokrycie deficytu oraz rozchodów budżetu gminy na 2026 …Tarnów · TED UEoferty do 03.11
- Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego do kwoty 12.000.000,00 zł (słownie: dwanaście milionów złotych.) z przeznaczeniem n…Nysa · TED UEoferty do 06.11
- Wystawa Dwór Książęcy w Oświęcimiu zakup wyposażenia aranżacyjnego do ekspozycji oraz instalacja systemów niezbędnych do jej stworzenia. Tłu…Oświęcim · TED UEoferty do 26.11
Najważniejsze informacje
Zamawiający Urząd Miasta Łodzi (Łódź, woj. łódzkie) opublikował 02.03.2026 ogłoszenie o wyniku postępowania na usługi.
- Kryteria oceny ofert: cena 60%, tłumaczenie pisemne standardowe w trybie zwykłym w ciągu 48 20%, tłumaczenie pisemne standardowe w trybie ekspresowym w ciągu 20%; termin realizacji: do 31.12.2026.
Warunki postępowania
- Tryb postępowania
- Tryb podstawowy bez negocjacji (art. 275 pkt 1 Pzp)
- Rodzaj zamawiającego
- Jednostka samorządu terytorialnego
- Kryteria oceny ofert
- Cena 60%, tłumaczenie pisemne standardowe w trybie zwykłym w ciągu 48 20%, tłumaczenie pisemne standardowe w trybie ekspresowym w ciągu 20%
- Podział na części
- Bez podziału na części
- Termin realizacji
- do 31.12.2026
- Zabezpieczenie należytego wykonania umowy
- Nie
- Zaliczki
- Nie przewidziano
- Warunki udziału
- Określone w ogłoszeniu (sekcja V)
- Dokumenty i składanie ofert
- eZamawiający (uml.ezamawiajacy.pl)
- Numer referencyjny
- DOM-WZP-II.271.183.2025
Na podstawie ogłoszenia o zamówieniu tego postępowania. Wiążące są zapisy ogłoszenia i dokumentacji zamówienia (SWZ).
Harmonogram postępowania
- Publikacja ogłoszenia — etap zakończony07.01.2026
- Termin składania ofert — etap zakończony15.01.2026 10:00
- Otwarcie ofert — etap zakończony15.01.2026 11:00
- Zawarcie umowy — etap zakończony06.02.2026
- Związanie ofertą — etap zakończonydo 13.02.2026
- Ogłoszenie wyniku — etap zakończony02.03.2026
- Realizacja zamówienia — etap planowanydo 31.12.2026
Ogłoszenia w tym postępowaniu
- Ogłoszenie o zamówieniu07.01.2026
- Wynik postępowania (ta strona)02.03.2026
Informacje o zamówieniu
Zamawiający
Lokalizacja zamawiającego
Przybliżona lokalizacja miejscowości zamawiającego (Łódź). Dane: GeoNames, OpenStreetMap.
Szczegóły zamówienia
Dodatkowe kody CPV
Analiza rynkowa i konkurencja
Historia zamawiającego
W ostatnich dwóch latach zamawiający ogłosił 301 przetargów, a wyniki podał w 641 ogłoszeniach. Średnio 3,3 oferty — tyle wpływało w rozstrzygniętych postępowaniach tego zamawiającego; w 30% była tylko jedna. Od terminu składania ofert do ogłoszenia wyniku mijają u niego zwykle 52 dni (mediana z 214 postępowań).
Najczęściej wybierani wykonawcy w branży „Usługi biznesowe i prawne”
- Employer Branding Solutions Sp. z o.o.2 wygrane
- Grupa DevSpace Sp. z o.o.2 wygrane
- KAROTEN Sławomir Marchewski2 wygrane
- MM Service Monitoring Sp. z o.o.2 wygrane
- Refunda Maciocha i Wspólnicy sp.k.2 wygrane
Widzimy wygrane opublikowane w BZP i TED. Ogłoszenia nie wskazują firm, które złożyły ofertę, ale nie wygrały.
Wszyscy wykonawcy, którzy wygrywali u Urząd Miasta Łodzi (291)
Konkurencja i ceny
Branża „Usługi biznesowe i prawne”: woj. łódzkie na tle całej Polski.
| Wskaźnik | woj. łódzkie | Polska |
|---|---|---|
| Średnia liczba ofert | 4,9 | 3,9 |
| Postępowania z jedną ofertą | 23% | 28% |
| Mediana wartości umów | 334 tys. zł | 253 tys. zł |
| Połowa umów w przedziale | 106 tys.–790 tys. zł | 95,7 tys.–598 tys. zł |
Na tle całej Polski branża „Usługi biznesowe i prawne” w woj. łódzkim wyróżnia się wyraźnie większą liczbą ofert w postępowaniu. W tym postępowaniu złożono 6 ofert — mniej więcej tyle, ile zwykle w tej branży w regionie. Trzy czwarte umów w tej branży w regionie miało wyższą wartość niż wybrana oferta. U tego zamawiającego wykonawcy z tej branży składali średnio 3,7 oferty na postępowanie, mniej niż średnio w województwie.
Województwo: rozstrzygnięcia z ostatnich 2 lat (454). Polska: wszystkie rozstrzygnięcia w tej branży w bazie PrzetargHub (21 961). Wartości umów podają zamawiający w ogłoszeniach o wyniku. Przetargi w branży Usługi biznesowe i prawne.
Podobne przetargi z cenami
Najczęściej zadawane pytania
Ile ofert zwykle wpływa w podobnych przetargach?
U tego zamawiającego w branży „Usługi biznesowe i prawne” średnia liczba ofert to 3,7 (32 ogłoszenia o wyniku z ostatnich 2 lat). Dla tej branży w województwie łódzkim średnia liczba ofert to 4,9, a 23% przetargów kończy się złożeniem tylko jednej oferty.
