Art. 506 PZP — język postępowania odwoławczego (PZP 2019)
Wymóg prowadzenia postępowania i przedstawiania wszystkich dokumentów w języku polskim. W bazie: 16 orzeczeń KIO i sądów z pełną treścią.
Jak Izba rozstrzyga sprawy: Art. 506 PZP
Orzeczeń jest jeszcze mało, więc nie pokazujemy statystyki rozstrzygnięć. Listę orzeczeń znajdziesz poniżej.
Treść przepisu
Art. 506 ustawy Prawo zamówień publicznych
1. Postępowanie odwoławcze jest prowadzone w języku polskim.
2. Wszystkie dokumenty przedstawia się w języku polskim, a jeżeli zostały sporządzone w języku obcym, strona oraz uczestnik postępowania odwoławczego, który się na nie powołuje, przedstawia ich tłumaczenie na język polski. W uzasadnionych przypadkach Izba może żądać przedstawienia tłumaczenia dokumentu na język polski poświadczonego przez tłumacza przysięgłego.
Źródło: tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 793 (ISAP), obwieszczenie z 27.05.2026 r.
Orzeczenia: Art. 506 PZP
- KIO 2993/26Wyrokoferta nieważnaoferta złożona przez wykonawcę, który nie złożył dokumentów lub oświadczeńart. 3 ust. 3art. 16 pkt 1oddalone24 sierpnia 2026
- KIO 3372/26Wyrokodwołaniezamawiającyart. 99 ust. 1art. 99 ust. 4uwzględnione21 sierpnia 2026
- KIO 2625/26Wyrokodrzucenie ofertyniezgodność z warunkami zamówieniaart. 3 ust. 3art. 226 ust. 1 pkt 5oddalone14 lipca 2026
- KIO 2246/26Wyrokodrzucenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniuoferta złożona przez wykonawcę niespełniającego warunków udziału w postępowaniuart. 3 ust. 3art. 16 pkt 1-3oddalone29 czerwca 2026
- KIO 2231/26Wyrokodwołanierażąco niska cenaart. 16art. 226 ust. 1 pkt 8oddalone3 czerwca 2026
- KIO 1295/26Wyrokzmiana umowyoświadczenie o spełnieniu warunków udziałuart. 99 ust. 4art. 99 ust. 6uwzględnione11 maja 2026
- KIO 5955/25Postanowienieodrzucenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniuzwrot odwołaniaart. 226 ust. 1 pkt 8art. 224 ust. 6zwrócone20 lutego 2026
- KIO 5870/26Postanowienieodwołaniezamówienie publiczneart. 99 ust. 1art. 99 ust. 2umorzenie postępowania19 lutego 2026
- KIO 5016/25Wyrokrażąco niska cenawyjaśnienia rażąco niskiej cenyart. 18 ust. 1art. 18 ust. 3oddalone29 grudnia 2025
- KIO 4082/25Postanowienieoferta złożona przez wykonawcę niespełniającego warunków udziału w postępowaniuodrzucenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniuart. 3 ust. 3art. 226 ust. 1 pkt 5umorzenie postępowania4 listopada 2025
- KIO 2985/25Wyrokrażąco niska cenaofertaart. 226 ust. 1 pkt 8art. 224 ust. 2 pkt 1oddalone12 września 2025
- KIO 2136/25Wyrokodrzucenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniukosztorysart. 239 ust. 1art. 253 ust. 2oddalone1 lipca 2025
- KIO 361/25Wyrokodwołaniewykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówieniaart. 3art. 7 ust. 29oddalone3 marca 2025
- KIO 3505/23Wyrokodrzucenie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniuoferta złożona przez wykonawcę niespełniającego warunków udziału w postępowaniuart. 3 ust. 3art. 16 pkt 1oddalone8 grudnia 2023
- KIO 1537/23Wyrokrażąco niska cenainteres we wniesieniu odwołaniaart. 16 pkt 1art. 16 pkt 2oddalone16 czerwca 2023
- KIO 1865/21Wyrokwezwanie do złożenia dokumentów lub oświadczeńzasada języka polskiegoart. 128 ust. 1art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. buwzględnione26 lipca 2021
Inne przepisy PZP
Zacznij wygrywać przetargi na jasnych zasadach
Otrzymuj codzienne powiadomienia o nowych zamówieniach z Twojej branży i szybciej reaguj na błędy zamawiających.
Ustaw alert e-mail